{"id":11906,"date":"2015-10-10T14:09:27","date_gmt":"2015-10-10T12:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/apador.org\/?p=11906"},"modified":"2026-02-10T14:23:10","modified_gmt":"2026-02-10T12:23:10","slug":"curtea-trebuie-sa-motiveze-orice-hotarare-sau-decizie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/curtea-trebuie-sa-motiveze-orice-hotarare-sau-decizie\/","title":{"rendered":"Curtea trebuie s\u0103 motiveze orice hot\u0103r\u00e2re sau decizie?"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11906\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>R\u0103spunsul este <strong>da<\/strong>, \u00eentruc\u00e2t, potrivit art. 45 par. 1 din Conven\u0163ie, orice hot\u0103r\u00e2re \u015fi decizie care declar\u0103 cererile admisibile sau inadmisibile trebuie s\u0103 fie motivat\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 este a\u015fa, urm\u0103toarea \u00eentrebare este de ce reclaman\u0163ii nu primesc \u00eentotdeauna o copie a deciziei prin care Curtea respinge cererea ca inadmisibil\u0103 \u015fi, \u00een loc de decizie, primesc o scrisoare prin care sunt doar informa\u0163i, pe scurt, c\u0103 respectiva cerere le-a fost respins\u0103.<\/p>\n<p>\u201cDe vin\u0103\u201d pentru primirea, uneori, a unei scurte scrisori \u00een loc de copia deciziei motivate de inadmisibilitate este Regulamentul Cur\u0163ii (\u201c<em>Rules of Court<\/em>\u201d).<\/p>\n<p>Desigur c\u0103, asaltat\u0103 de valul de cereri, Curtea a \u00eencercat, prin Regulament, adoptarea unor solu\u0163ii practice de degrevare, de simplificare a activit\u0103\u0163ii sale. Regulamentul Cur\u0163ii nu putea, \u00eens\u0103, s\u0103 prevad\u0103 c\u0103 unele decizii de inadmisibilitate nu se motiveaz\u0103, pentru c\u0103 asta ar contraveni Conven\u0163iei, care stipuleaz\u0103 expres \u00een art. 45 par. 1 c\u0103 orice hot\u0103r\u00e2re sau decizie trebuie s\u0103 fie motivat\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen aceast\u0103 situa\u0163ie, pentru a nu contraveni Conven\u0163iei, dar, \u00een acela\u015fi timp, \u015fi pentru a degreva oarecum Curtea, Regulamentul a prev\u0103zut c\u0103 anumite decizii de inadmisibilitate nu mai trebuie s\u0103 fie comunicate p\u0103r\u0163ilor, care vor fi doar \u00een\u015ftiin\u0163ate printr-o scrisoare cu privire la solu\u0163ia de respingere a cererii. Deci, \u015fi aceste decizii de inadmisibilitate sunt motivate, doar c\u0103 nu sunt comunicate. E mai simplu \u015fi mai practic. Pentru Curte.<\/p>\n<p>Care decizii de inadmisibilitate nu se comunic\u0103 p\u0103r\u0163ilor, care vor primi, \u00een schimb, o scurt\u0103 scrisoare de informare?<\/p>\n<ol>\n<li>\u00cen primul r\u00e2nd, nu se comunic\u0103 <strong>nicio<\/strong> decizie de inadmisibilitate pronun\u0163at\u0103 de judec\u0103torul-unic (un complet al Cur\u0163ii format dintr-un singur judec\u0103tor). Judec\u0103torul-unic solu\u0163ioneaz\u0103 o cauz\u0103 \u00een situa\u0163ia \u00een care ea este <em>v\u0103dit<\/em> inadmisibil\u0103 (regula 33 pct.4 \u015fi regula 52A pct. 1 din Regulament). Astfel de situa\u0163ii exist\u0103 atunci c\u00e2nd, de exemplu, din actele dosarului rezult\u0103 foarte clar c\u0103 reclamantul nu a epuizat c\u0103ile interne de recurs (nu a exercitat un apel sau un recurs la care avea dreptul potrivit legii na\u0163ionale) sau c\u0103 reclamantul a dep\u0103\u015fit termenul maxim de 6 luni pentru sesizarea Cur\u0163ii. Mai nou, poate fi vorba \u015fi despre caracterul v\u0103dit neimportant al prejudiciului suferit de reclamant.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Un caz \u00eent\u00e2lnit relativ frecvent, \u00een care reclaman\u0163ii primesc \u00een loc de decizia de inadmisibilitate o scrisoare de informare c\u0103 \u201cau pierdut\u201d cazul este cel al unor cereri privind imobilele preluate \u00een mod abuziv \u00een perioada regimului comunist \u00een Rom\u00e2nia. Dac\u0103 reclamantul nu a f\u0103cut dovada c\u0103 anterior sau chiar dup\u0103 sesizarea Cur\u0163ii a urmat procedura prev\u0103zut\u0103 de Legea nr. 165\/2013, Curtea a considerat c\u0103 acesta nu a epuizat c\u0103ile interne de atac, astfel c\u0103 pl\u00e2ngerea\/cererea adresat\u0103 Cur\u0163ii a fost respins\u0103 ca v\u0103dit inadmisibil\u0103. Fiind v\u0103dit inadmisibil\u0103, cererea a fost respins\u0103 printr-o decizie a judec\u0103torului-unic, decizie care nu se comunic\u0103 \u015fi pentru care nu exist\u0103 nicio cale de atac.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u00cen al doilea r\u00e2nd, nu se comunic\u0103 <strong>majoritatea<\/strong> deciziilor de inadmisibilitate pronun\u0163ate de Comitetul de 3 judec\u0103tori (un complet al Cur\u0163ii format din 3 judec\u0103tori). Comitetul se pronun\u0163\u0103 \u00een cazurile \u00een care inadmisibilitatea nu este v\u0103dit\u0103, ci suport\u0103 discu\u0163ii\/examin\u0103ri suplimentare. De exemplu, dac\u0103 judec\u0103torul-unic apreciaz\u0103 c\u0103 \u00eentr-o cauz\u0103 pe care o examineaz\u0103 nu exist\u0103 un caz v\u0103dit de inadmisibilitate, ci un caz care necesit\u0103 discu\u0163ii\/examin\u0103ri suplimentare, el va trimite cauza spre solu\u0163ionare Comitetului de 3 judec\u0103tori. Acest comitet, dac\u0103 va pronun\u0163\u0103 o decizie de inadmisibilitate, ea nu va fi comunicat\u0103 p\u0103r\u0163ilor, care vor fi doar informate cu privire la solu\u0163ie, printr-o scrisoare. Cu titlu de excep\u0163ie, Comitetul poate stabili c\u0103 o decizie de inadmisibilitate s\u0103 fie comunicat\u0103 p\u0103r\u0163ilor. \u00cen lipsa unei men\u0163iuni exprese a comitetului \u00een sensul comunic\u0103rii, se aplic\u0103 regula c\u0103 decizia de inadmisibilitate nu se comunic\u0103 (regula 33 pct. 4 \u015fi regula 53 pct. 5 din Regulament). Decizia de inadmisibilitate, comunicat\u0103 sau nu, nu este supus\u0103 niciunei c\u0103i de atac.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00cen cazul deciziilor de inadmisibilitate care nu se comunic\u0103 p\u0103r\u0163ilor, Curtea are obliga\u0163ia ca, periodic, s\u0103 fac\u0103 publice informa\u0163ii cu caracter general privind aceste decizii (regula 33 pct. 5 din Regulament).","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Rom\u00e2n\u0103. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.R\u0103spunsul este da, \u00eentruc\u00e2t, potrivit art. 45 par. 1 din Conven\u0163ie, orice hot\u0103r\u00e2re \u015fi decizie care declar\u0103 cererile admisibile sau inadmisibile trebuie s\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[103,1877,1878],"class_list":["post-11906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resurse-utile","tag-cedo","tag-motivare-cedo","tag-motivare-hotarare-judecatoreasca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11906"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11966,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11906\/revisions\/11966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}