{"id":1532,"date":"2008-11-25T00:00:00","date_gmt":"2008-11-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/protestul-activewatch-agentia-de-monitorizare-a-presei-si-apador-ch-impotriva-inclcrii-libertii-de-exprimare-in-cazul-ziaristei-feri-predescu-2\/"},"modified":"2008-11-25T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-25T00:00:00","slug":"protestul-activewatch-agentia-de-monitorizare-a-presei-si-apador-ch-impotriva-inclcrii-libertii-de-exprimare-in-cazul-ziaristei-feri-predescu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/protestul-activewatch-agentia-de-monitorizare-a-presei-si-apador-ch-impotriva-inclcrii-libertii-de-exprimare-in-cazul-ziaristei-feri-predescu-2\/","title":{"rendered":"PROTESTUL ACTIVEWATCH \u2013 AGENTIA DE MONITORIZARE A PRESEI SI APADOR-CH \u00ceMPOTRIVA \u00ceNC&#258;LC&#258;RII LIBERT&#258;&#354;II DE EXPRIMARE \u00ceN CAZUL ZIARISTEI FERI PREDESCU"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p align=\"justify\">ActiveWatch \u2013 Agentia de Monitorizare a Presei si APADOR-CH<br \/>\n  protesteaz&#259; \u00eempotriva recentei sentinte care o obliga pe ziarista Feri<br \/>\n  Predescu la plata unor daune morale \u00een cuantum de 50.000 de RON, precum si la<br \/>\n  plata cheltuielilor de judecata in valoare de aproximativ 7 200 de RON (in<br \/>\n  total aproximativ 20 000 de euro) si la publicarea de scuze intr-un cotidian<br \/>\n  central si unul local.<\/p>\n<p align=\"justify\">Obligarea jurnalistei la plata unei sume exorbitante este o<br \/>\n  sanc&#355;iune v&#259;dit dispropor&#355;ionat&#259; &#351;i are ca efect<br \/>\n  direct restr\u00e2ngerea p\u00e2n&#259; la anulare a libert&#259;&#355;ii de exprimare. Oricine<br \/>\n  ar dori s&#259; ini&#355;iteze o dezbatere cu privire la chestiuni de interes<br \/>\n  public, \u00een special presa, este intimidat &#351;i descurajat prin astfel de<br \/>\n  m&#259;suri dispuse de instan&#355;&#259;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Jurnalista a fost condamnata pentru faptul ca a facut referire la<br \/>\n  legaturile pe care primarul orasului Constanta, Radu Mazare, le-ar avea cu<br \/>\n  diferite clanuri din Constanta. Opiniile au fost<br \/>\n  exprimate de Feri Predescu in contextul unui scandal legat de o bataie la<br \/>\n  Hotelul Flora din Constanta in care au fost implicate 30 de persoane. <\/p>\n<p align=\"justify\">Feri Predescu a fost invitata sa comenteze la Realitatea TV in august<br \/>\n  2006 evenimentele de la Hotelul Flora, intr-o emisiune moderata de Andrei<br \/>\n  Gheorghe. In emisiune era prezent si primarul Radu Mazare, care a avut astfel<br \/>\n  ocazia sa dea o replica la afirmatiile jurnalistei si sa-si expuna punctul de<br \/>\n  vedere in acest caz. <\/p>\n<p align=\"justify\">Curtea European&#259; a Drepturilor Omului a subliniat \u00een mai multe<br \/>\n  hot&#259;r\u00e2ri c&#259; esen&#355;a societatii democratice este discutarea<br \/>\n  libera, neinhibata, in spatiul public a oricarei chestiuni de interes public, iar<br \/>\n  aplicarea unor sanctiuni disproportionate, chiar in cazul in care ar exista o<br \/>\n  culpa a ziaristului, constituie o incalcare a Articolului 10 din Conventia<br \/>\n  Europeana a Drepturilor Omului, intrucat ele au un efect intimidant, inhibant,<br \/>\n  care anuleaza posibilitatea dezbaterii libere specifice societatii democratice.<\/p>\n<p align=\"justify\">In plus, Radu Mazare este primar si om politic si, asa cum Curtea<br \/>\n  Europeana a repetat in nenumarate randuri, limitele criticii acceptabile sunt<br \/>\n  mai largi cu privire la un politician \u00een raport cu indivizii<br \/>\n  obi&#351;nui&#355;i, \u00eentruc\u00e2t cei dint\u00e2i se supun \u00een mod inevitabil &#351;i<br \/>\n  con&#351;tient unui control strict al fiec&#259;rui cuv\u00e2nt &#351;i al<br \/>\n  fiec&#259;rei fapte &#351;i trebuie s&#259; arate un grad mai mare de<br \/>\n  toleran&#355;&#259;. Protectia reputatiei unui politician trebuie c\u00e2nt&#259;rit&#259;<br \/>\n  cu interesele discu&#355;iei libere a chestiunilor politice, care prezinta o<br \/>\n  importanta deosebita intr-o societate democratica.<\/p>\n<p align=\"justify\">De aceea, APADOR-CH si ActiveWatch \u2013 Agentia de Monitorizare a Presei<br \/>\n  considera ca a avut loc o ingerinta disproportionata in dreptul la libertatea<br \/>\n  de exprimare al jurnalistei Feri Predescu. APADOR-CH o va sprijini pe jurnalista<br \/>\n  in demersurile pe care urmeaza sa le initieze la Curtea Europeana a Drepturilor<br \/>\n  Omului pentru incalcarea dreptului sau la libera exprimare.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ActiveWatch \u2013 Agentia de Monitorizare a Presei si APADOR-CH protesteaz&#259; \u00eempotriva recentei sentinte care o obliga pe ziarista Feri Predescu la plata unor daune morale \u00een cuantum de 50.000 de RON, precum si la plata cheltuielilor de judecata in valoare de aproximativ 7 200 de RON (in total aproximativ 20 000 de euro) si la publicarea de scuze intr-un cotidian central si unul local.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}