{"id":1537,"date":"2009-02-03T00:00:00","date_gmt":"2009-02-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/comunicat-privind-hotrarea-curii-europene-a-drepturilor-omului-in-cauza-l-z-c-romaniei-2\/"},"modified":"2009-02-03T00:00:00","modified_gmt":"2009-02-03T00:00:00","slug":"comunicat-privind-hotrarea-curii-europene-a-drepturilor-omului-in-cauza-l-z-c-romaniei-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/comunicat-privind-hotrarea-curii-europene-a-drepturilor-omului-in-cauza-l-z-c-romaniei-2\/","title":{"rendered":"COMUNICAT PRIVIND HOT&#258;R\u00c2REA CUR&#354;II EUROPENE A DREPTURILOR OMULUI \u00ceN CAUZA L.Z. C. ROM\u00c2NIEI"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Ast&#259;zi, 3<br \/>\n    februarie 2009, Curtea European&#259; a Drepturilor Omului s-a pronun&#355;at<br \/>\n  \u00een cauza <i>L.Z. c. Rom\u00e2niei<\/i> &#351;i<br \/>\n    a condamnat statul rom\u00e2n pentru \u00eenc&#259;lcarea dreptului de a nu fi supus la<br \/>\n    rele tratamente. Reclamantul a fost sus&#355;inut \u00een demersurile sale de<br \/>\n  APADOR-CH.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Reclamantul s-a<br \/>\n    pl\u00e2ns Cur&#355;ii Europene c&#259; statul rom\u00e2n nu a desf&#259;&#351;urat o<br \/>\n    anchet&#259; efectiv&#259; cu privire la sus&#355;inerile sale c&#259; \u00een<br \/>\n    februarie 2004, \u00een timp ce executa o pedeaps&#259; cu \u00eenchisoarea,\u00a0 a fost<br \/>\n    violat de doi colegi de celul&#259;. Pl\u00e2ngerea sa a fost solu&#355;ionat&#259;<br \/>\n  cu o ordonan&#355;&#259; de ne\u00eencepere a urm&#259;ririi penale \u00een iunie 2004.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Curtea<br \/>\n    European&#259; a constatat c&#259;, \u00een ciuda cererilor repetate ale<br \/>\n    reclamantului, autorit&#259;&#355;ile penitenciare au refuzat s&#259; \u00eei<br \/>\n    efectueze un control medico-legal, motiv\u00e2nd c&#259; nu are resurse financiare<br \/>\n    pentru a acoperi costul unui asemenea control. Instan&#355;a de la Strasbourg a<br \/>\n    criticat faptul c&#259; de&#355;inu&#355;ii sunt obliga&#355;i s&#259;<br \/>\n  pl&#259;teasc&#259; costul examenelor medicale &#351;i a insistat asupra<br \/>\n    necesit&#259;&#355;ii unui control medical imediat \u00een asemenea<br \/>\n    circumstan&#355;e. Curtea a concluzionat c&#259; statul rom\u00e2n nu a<br \/>\n  desf&#259;&#351;urat \u00een cauza reclamantului o anchet&#259; efectiv&#259;.<\/p>\n<p>Textul integral al hot&#259;r\u00e2rii este disponibil \u00een<br \/>\n  limba francez&#259; pe site-ul www.echr.coe.int.<\/p>\n<p>Pentru detalii suplimentare: Diana-Olivia Hatneanu \u2013<br \/>\ndirector executiv APADOR-CH, telefon 021.312.45.28.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ast&#259;zi, 3 februarie 2009, Curtea European&#259; a Drepturilor Omului s-a pronun&#355;at \u00een cauza L.Z. c. Rom\u00e2niei &#351;i a condamnat statul rom\u00e2n pentru \u00eenc&#259;lcarea dreptului de a nu fi supus la rele tratamente. Reclamantul a fost sus&#355;inut \u00een demersurile sale de APADOR-CH.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-1537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}