{"id":1549,"date":"2009-04-14T00:00:00","date_gmt":"2009-04-13T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/comunicat-al-apador-ch-cu-privire-la-hotrarea-cedo-in-cauza-olteanu-impotriva-romaniei-2\/"},"modified":"2019-05-27T20:42:25","modified_gmt":"2019-05-27T18:42:25","slug":"comunicat-al-apador-ch-cu-privire-la-hotrarea-cedo-in-cauza-olteanu-impotriva-romaniei-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/comunicat-al-apador-ch-cu-privire-la-hotrarea-cedo-in-cauza-olteanu-impotriva-romaniei-2\/","title":{"rendered":"Comunicat al APADOR-CH cu privire la hotăr\u00e2rea CEDO \u00een cauza Olteanu \u00eempotriva Rom\u00e2niei"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

<\/p>\n

Astăzi, 14
\n aprilie 2009, Curtea Europeană a Drepturilor Omului s-a pronunţat \u00een cauza Olteanu \u00eempotriva Rom\u00e2niei<\/i> şi a condamnat
\n statul rom\u00e2n pentru \u00eencălcarea dreptului de a nu fi supus la rele tratamente. Reclamantul,
\n Nicu Olteanu, a fost susţinut \u00een demersurile sale \u00een faţa Curţii Europene de
\n APADOR-CH prin avocaţii cu care colaborează.<\/p>\n

Reclamantul s-a
\n pl\u00e2ns \u00een faţa Curţii Europene că, \u00een mai 1997, a fost agresat de către doi
\n poliţişti şi că \u00een urma agresiunii a suferit un traumatism cranian \u00eensoţit de
\n numeroase echimoze. Mai grav, cei doi poliţişti au folosit \u00eempotriva sa
\n armamentul din dotare provoc\u00e2ndu-i o rană \u00een talpa st\u00e2ngă, deşi incidentul \u00een
\n care a fost implicat reclamantul a fost unul minor (reclamantul era suspectat
\n de furtul a şase sticle de apă minerală). Reclamantul s-a mai pl\u00e2ns Curţii
\n Europene că pl\u00e2ngerea sa penală \u00eempotriva agresorilor s-a finalizat cu o
\n soluţie de ne\u00eencepere a urmăririi penale. Mai mult, reclamantul a arătat că
\n statul rom\u00e2n nu i-a asigurat un tratament medical adecvat \u00een urma agresiunii a
\n cărei victimă fusese şi a insistat asupra faptului că a fost dus la
\n comisariatul de poliţie spre a i se lua un interogatoriu imediat după ce a
\n suferit o operaţie chirurgicală prelungită al cărei scop a fost extragerea
\n corpurilor metalice din talpă.<\/p>\n

Curtea Europeană
\n a constatat \u00eencălcarea articolului 3 al Convenţiei Europene, at\u00e2t sub aspect
\n material, pentru că reclamantul a fost supus de agenţi ai statului rom\u00e2n unor rele
\n tratamente, c\u00e2t şi sub aspect procedural, pentru că statul rom\u00e2n nu a dispus o
\n anchetă efectivă cu privire la aceste rele tratamente. De asemenea, Curtea
\n Europeană a constatat \u00eencălcarea articolului 3 deoarece autorităţile statului
\n rom\u00e2n nu i-au asigurat reclamantului un tratament medical adecvat urmărilor
\n agresiunii a cărei victimă fusese.<\/p>\n

Textul integral
\n al hotăr\u00e2rii este disponibil \u00een limba franceză pe site-ul www.echr.coe.int.<\/p>\n

14 aprilie 2009<\/p>\n

APADOR-CH<\/p>\n

Pentru detalii
\n suplimentare: Diana-Olivia Hatneanu \u2013 director executiv APADOR-CH, telefon 0733.078.718<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Astăzi, 14 aprilie 2009, Curtea Europeană a Drepturilor Omului s-a pronunţat \u00een cauza Olteanu \u00eempotriva Rom\u00e2niei şi a condamnat statul rom\u00e2n pentru \u00eencălcarea dreptului de a nu fi supus la rele tratamente. Reclamantul, Nicu Olteanu, a fost susţinut \u00een demersurile sale \u00een faţa Curţii Europene de APADOR-CH prin avocaţii cu care colaborează.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,839],"tags":[],"class_list":["post-1549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicate","category-procese-castigate-la-cedo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}