{"id":1877,"date":"2004-06-03T00:00:00","date_gmt":"2004-06-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-timi\/"},"modified":"2004-06-03T00:00:00","modified_gmt":"2004-06-03T00:00:00","slug":"raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-timi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-timi\/","title":{"rendered":"Raport asupra vizitei la Serviciul de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul Timi&#351;"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>  <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen ziua<br \/>\n    de 3 iunie 2004, doi reprezentan&#355;i ai APADOR-CH au vizitat Serviciul<br \/>\n    de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul<br \/>\n    Timi&#351; (SRSS &#8211; Timi&#351;), unde au purtat o discu&#355;ie cu patru dintre<br \/>\n    consilierii de reinser&#355;ie social&#259; &#351;i supraveghere ai serviciului.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Aspecte<br \/>\n    generale<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">SRSS &#8211;<br \/>\n    Timi&#351; func&#355;ioneaz&#259; din luna septembrie a anului 2001, \u00een baza<br \/>\n    Ordonan&#355;ei Guvernului nr.92\/29.08.2000, aprobat&#259; &#351;i modificat&#259;<br \/>\n    prin Legea nr.129\/18.03.2002.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen statul<br \/>\n    de personal al SRSS &#8211; Timi&#351; exist&#259; opt posturi de consilieri. Dintre<br \/>\n    acestea numai &#351;apte sunt ocupate, iar unul dintre cei &#351;apte consilieri<br \/>\n    este deta&#351;at la un alt serviciu. Dintre cei &#351;ase consilieri care<br \/>\n    lucreaz&#259; efectiv \u00een acest serviciu patru sunt asisten&#355;i sociali,<br \/>\n    la care se adaug&#259; un jurist &#351;i un psiholog.<\/p>\n<p align=\"justify\">Consilierii<br \/>\n    Serviciului sunt ajuta&#355;i de 10 studen&#355;i de la asisten&#355;&#259;<br \/>\n    social&#259; afla&#355;i \u00een practic&#259; &#351;i de 4 voluntari. Voluntarii<br \/>\n    trimit formulare la posibilii angajatori pentru un studiu ini&#355;iat de<br \/>\n    Serviciu. \u00cen plus, au realizat materiale pentru consilierea victimelor.<\/p>\n<p align=\"justify\">SRSS &#8211;<br \/>\n    Timi&#351; are la dispozi&#355;ie dou&#259; camere, \u00een ambele fiind instalate<br \/>\n    birourile consilierilor. APADOR-CH subliniaz&#259; necesitatea ca \u00een timpul<br \/>\n    \u00eent\u00e2lnirilor consilierilor cu clien&#355;ii serviciului s&#259; fie asigurat&#259;<br \/>\n    confiden&#355;ialitatea discu&#355;iilor. Aceast&#259; cerin&#355;&#259; trebuie<br \/>\n    avut&#259; \u00een vedere c\u00e2nd se stabilesc respectivele \u00eent\u00e2lniri, astfel ca prezen&#355;a<br \/>\n    celorlal&#355;i consilieri \u00een \u00eenc&#259;pere s&#259; nu afecteze \u00een vreun mod<br \/>\n    desf&#259;&#351;urarea discu&#355;iilor.<\/p>\n<p align=\"justify\">Dotarea<br \/>\n    Serviciului const&#259; \u00een numai trei calculatoare pentru to&#355;i cei &#351;ase<br \/>\n    consilieri. Serviciul nu dispune de fax, copiator, linie direct&#259; de telefon<br \/>\n    sau autoturism propriu. Pentru deplas&#259;rile \u00een jude&#355; este folosit<br \/>\n    autoturism tribunalului, pentru care trebuie s&#259; telefoneze cu o zi \u00eenainte<br \/>\n    la grefiera &#351;ef&#259;. Pentru deplas&#259;rile \u00een municipiul Timi&#351;oara<br \/>\n    consilierii folosesc transportul \u00een comun, cheltuielile cu abonamentele urm\u00e2nd<br \/>\n    a fi decontate de tribunal. Totu&#351;i, consilierii Serviciului au afirmat<br \/>\n    c&#259; abonamentele nu le-au mai fost decontate de la sf\u00e2r&#351;itul anului<br \/>\n    2003.<\/p>\n<p align=\"justify\">Consilierii<br \/>\n    Serviciului s-au pl\u00e2ns c&#259; nu au fost inclu&#351;i \u00een proiecte-pilot desf&#259;&#351;urate<br \/>\n    de Direc&#355;ia de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere din cadrul<br \/>\n    Ministerului de Justi&#355;ie, c&#259; \u00een anul 2004 nu au participat la nici<br \/>\n    un curs de specializare &#351;i c&#259; din luna iunie a anului 2003 nu s-a<br \/>\n    mai organizat concurs de promovare \u00een grad pentru consilierii din sistem.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Activitatea<br \/>\n    SRSS &#8211; Timi&#351;<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><b>2.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    \u00centocmirea de referate de evaluare<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Conform<br \/>\n    atribu&#355;iilor legale, SRSS &#8211; Timi&#351; acoper&#259; instan&#355;ele din<br \/>\n    jude&#355;ul Timi&#351;, precum &#351;i parchetele de pe l\u00e2ng&#259; acestea.<br \/>\n    Solicit&#259;ri de referate de evaluare mai pot fi primite &#351;i din partea<br \/>\n    comisiilor de liberare din penitenciare &#351;i de la consiliile profesorale<br \/>\n    din centrele de re-educare.<\/p>\n<p align=\"justify\">De la<br \/>\n    \u00eenceputul activit&#259;&#355;ii, SRSS &#8211; Timi&#351; a \u00eentocmit 348 de referate<br \/>\n    de evaluare, dintre care un num&#259;r de 5-10 referate au fost la solicitarea<br \/>\n    parchetelor din jude&#355; &#351;i alte aproximativ 10 la solicitarea comisiei<br \/>\n    de liberare condi&#355;ionat&#259; din Penitenciarul Arad &#351;i a consiliului<br \/>\n    profesoral de la Centrul de re-educare G&#259;e&#351;ti. Dintre toate serviciile<br \/>\n    vizitate de reprezentan&#355;ii APADOR-CH, acesta este primul care a primit<br \/>\n    solicit&#259;ri de referate de evaluare din partea parchetelor. \u00cen\u00a0 cazul<br \/>\n    celorlalte servicii vizitate, consilierii au argumentat lipsa solicit&#259;rilor<br \/>\n    din partea organelor de cercetare penal&#259; datorit&#259; necesit&#259;&#355;ii<br \/>\n    ca activitatea acestora din urm&#259; s&#259; se desf&#259;&#351;oare cu celeritate.<\/p>\n<p align=\"justify\">Sursele<br \/>\n    folosite de consilierii Serviciului \u00een vederea \u00eentocmirii referatelor sunt,<br \/>\n    dup&#259; caz: persoana acestuia, dosarul penal, familia, &#351;coala\/locul<br \/>\n    de munc&#259;, vecinii, poli&#355;ia. \u00cen ceea ce prive&#351;te aceast&#259;<br \/>\n    ultim&#259; surs&#259;, consilierii verific&#259; informa&#355;iile primite<br \/>\n    &#351;i la celelalte surse, pentru a evita riscul ca eventuale rela&#355;ii<br \/>\n    conflictuale anterioare \u00eentre poli&#355;ie &#351;i persoana respectiv&#259;<br \/>\n    s&#259; influen&#355;eze informa&#355;iile primite de Serviciu.<\/p>\n<p align=\"justify\">La momentul<br \/>\n    vizitei, Serviciul avea \u00een lucru cinci referate de evaluare.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>2.2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n    Activitatea de supraveghere, consiliere &#351;i asisten&#355;&#259;<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">De la<br \/>\n    \u00eenceputul activit&#259;&#355;ii SRSS &#8211; Timi&#351;, consilierii acestuia au<br \/>\n    deschis aproximativ 100 de dosare de supraveghere, \u00een prezent fiind sub supraveghere<br \/>\n    87 de persoane. \u00cen nici unul dintre aceste cazuri instan&#355;a nu a impus<br \/>\n    condamnatului respectarea uneia sau mai multora dintre obliga&#355;iile prev&#259;zute<br \/>\n    de art.863 alin.3 Cod penal, astfel \u00eenc\u00e2t Serviciul monitorizeaz&#259;<br \/>\n    numai respectarea m&#259;surilor de supraveghere prev&#259;zute de art.863<br \/>\n    alin.1 Cod penal.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen 10<br \/>\n    cazuri, consilierii Serviciului au sesizat instan&#355;ele de judecat&#259;<br \/>\n    \u00een vederea revoc&#259;rii m&#259;surii, iar \u00een trei dintre cazuri suspendarea<br \/>\n    execut&#259;rii pedepsei sub supraveghere a fost revocat&#259;, pentru neprezentarea<br \/>\n    la termenul stabilit de instan&#355;&#259;, plecarea \u00een str&#259;in&#259;tate<br \/>\n    &#351;i comiterea de alte fapte.<\/p>\n<p align=\"justify\">Foarte<br \/>\n    pu&#355;ine dintre persoanele condamnate pentru care executarea pedepsei a<br \/>\n    fost suspendat&#259; sub supraveghere sunt minori (4-5 cazuri). La ace&#351;tia<br \/>\n    se adaug&#259; 3 minori care au fost supu&#351;i m&#259;surii educative a<br \/>\n    libert&#259;&#355;ii supravegheate. Consilierii au apreciat c&#259; instan&#355;ele<br \/>\n    nu sunt deschise pentru a aplica minorilor asemenea pedepse alternative, care<br \/>\n    nu presupun privarea de libertate.<\/p>\n<p align=\"justify\">Persoanele<br \/>\n    aflate sub supraveghere sunt obligate s&#259; se prezinte la sediul SRSS &#8211;<br \/>\n    Timi&#351; la termenele stabilite de instan&#355;&#259;, de obicei, o dat&#259;<br \/>\n    pe lun&#259;, \u00een primele &#351;ase luni, iar dup&#259; aceea o dat&#259; la<br \/>\n    trei luni. Au existat &#351;i cazuri \u00een care instan&#355;ele au stabilit &#351;i<br \/>\n    termene de 2-3 luni.<\/p>\n<p align=\"justify\">Doar 8<br \/>\n    persoane aflate sub supraveghere au solicitat &#351;i asisten&#355;&#259;<br \/>\n    din partea Serviciului: &#351;colarizare &#8211; 2 persoane; ob&#355;inerea unei<br \/>\n    calific&#259;ri profesionale &#8211; 4 persoane; g&#259;sirea unui loc de munc&#259;<br \/>\n    &#8211; 2 persoane.<\/p>\n<p align=\"justify\">SRSS &#8211;<br \/>\n    Timi&#351; deruleaz&#259; \u00een parteneriat cu Penitenciarul Timi&#351;oara activit&#259;&#355;i<br \/>\n    de informare a de&#355;inu&#355;ilor\u00a0 privind posibilitatea de a contacta<br \/>\n    Serviciul dup&#259; punerea lor \u00een libertatea &#351;i includerea \u00een programe<br \/>\n    de consiliere voca&#355;ional&#259;, \u00een vederea ocup&#259;rii unui loc de<br \/>\n    munc&#259; sau a continu&#259;rii studiilor. Drept urmare, 8 persoane liberate<br \/>\n    din Penitenciarul Timi&#351;oara au solicitat asisten&#355;&#259; post-penal&#259;,<br \/>\n    pentru a primi sprijin pentru ob&#355;inerea actelor de identitate, pentru<br \/>\n    urmarea unor cursuri de calificare, pentru ob&#355;inerea unui loc de munc&#259;<br \/>\n    sau a unui spa&#355;iu de locuit. P\u00e2n&#259; la data vizitei, Serviciul nu<br \/>\n    \u00eencheiase \u00eenc&#259; un protocol de colaborare cu Centrul de re-educare Buzia&#351;,<br \/>\n    a c&#259;rui deschidere oficial&#259; avusese loc cu pu&#355;in timp \u00een urm&#259;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Pentru<br \/>\n    a asigura consilierea &#351;i asisten&#355;a celor care solicit&#259; acest<br \/>\n    lucru, Serviciul a \u00eencheiat protocoale de colaborare cu Prim&#259;ria Municipiului<br \/>\n    Timi&#351;oara, Inspectoratul Jude&#355;ean de Poli&#355;ie Timi&#351;, Agen&#355;ia<br \/>\n    Jude&#355;ean&#259; pentru Formarea &#351;i Ocuparea For&#355;ei de Munc&#259;<br \/>\n    Timi&#351;, Inspectoratul &#350;colar Jude&#355;ean.<\/p>\n<p align=\"justify\">Pe baza<br \/>\n    acestor protocoale, Serviciul faciliteaz&#259; \u00eenscrierea doritorilor la cursurile<br \/>\n    de calificare organizate de Agen&#355;ia Jude&#355;ean&#259; pentru ocuparea<br \/>\n    For&#355;ei de Munc&#259; (pentru femei: operator confec&#355;ioner \u00eembr&#259;c&#259;minte,<br \/>\n    operator confec&#355;ioner \u00eenc&#259;l&#355;&#259;minte; pentru b&#259;rba&#355;i:<br \/>\n    zidar, instalator, dulgher). Dou&#259; persoane dintre cele asistate de Serviciu<br \/>\n    au absolvit p\u00e2n&#259; \u00een prezent aceste cursuri, \u00eens&#259; au refuzat locurile<br \/>\n    de munc&#259; oferite datorit&#259; slabei salariz&#259;ri. Cei care doresc<br \/>\n    s&#259; reia cursurile &#351;colare, o pot face la &#350;coala nr.14 din Timi&#351;oara.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>2.3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n    Colabor&#259;rile cu institu&#355;iile &#351;i organiza&#355;iile neguvernamentale<br \/>\n    de la nivel local<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Consilierii<br \/>\n    Serviciului au apreciat colaborarea cu organiza&#355;iile neguvernamentale<br \/>\n    ca fiind destul de redus&#259;. Serviciul are colabor&#259;ri cu Centrul Metania,<br \/>\n    cu Cantina social&#259; Tabor, Institutul Intercultural ( proiect comun cu<br \/>\n    Penitenciarul Timi&#351;oara &#351;i Universitatea av\u00e2nd ca obiect reintegrarea<br \/>\n    social&#259; a de&#355;inu&#355;ilor libera&#355;i) &#351;i cu Funda&#355;ia<br \/>\n    Rom\u00e2no-german&#259; (cursuri de calificare, \u00eembr&#259;c&#259;minte pentru<br \/>\n    cei f&#259;r&#259; posibilit&#259;&#355;i materiale).<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    Concluzii<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">APADOR-CH<br \/>\n    consider&#259; c&#259;:<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    <b>Serviciul de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere Timi&#351; trebuie<br \/>\n    s&#259; extind&#259; cadrul colabor&#259;rii cu Penitenciarul Timi&#351;oara<br \/>\n    &#351;i s&#259; se implice \u00een preg&#259;tirea pentru liberare a de&#355;inu&#355;ilor<\/b><br \/>\n    <b>sub mai multe aspecte<\/b>. Simpla informare a acestora c&#259; au posibilitatea<br \/>\n    de a se adresa Serviciului dup&#259; liberare nu este suficient&#259;. Serviciul<br \/>\n    trebuie s&#259; fie parte activ&#259; \u00een programele destinate unei mai u&#351;oare<br \/>\n    &#351;i efective reinser&#355;ii sociale a persoanelor liberate;<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    <b>SRSS -Timi&#351; trebuie s&#259; preia ini&#355;iativa unei colabor&#259;ri<br \/>\n    cu noul centru de re-educare de la Buzia&#351; \u00een cadrul c&#259;reia s&#259;<br \/>\n    desf&#259;&#351;oare activit&#259;&#355;i specifice cu minorii<\/b>. Faptul<br \/>\n    c&#259; angaja&#355;ii Serviciului nici m&#259;car nu au fost invita&#355;i<br \/>\n    la deschiderea oficial&#259; a centrului denot&#259; lips&#259; de interes<br \/>\n    din partea acestuia din urm&#259; \u00een privin&#355;a rolului pe care trebuie<br \/>\n    s&#259;-l aib&#259; Serviciul \u00een activitatea curent&#259; cu minorii. Aceast&#259;<br \/>\n    lips&#259; de interes nu poate fi suplinit&#259; dec\u00e2t prin ini&#355;iative<br \/>\n    din partea Serviciului;<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    <b>SRSS &#8211; Timi&#351; trebuie s&#259; promoveze activit&#259;&#355;ile pe care<br \/>\n    le desf&#259;&#351;oar&#259; \u00een temeiul legii la nivelul instan&#355;elor<br \/>\n    de judecat&#259;<\/b>. Num&#259;rul de referate de evaluare \u00eentocmite de c&#259;tre<br \/>\n    acest Serviciu apare ca redus \u00een raport cu num&#259;rul consilierilor \u00eencadra&#355;i.<br \/>\n    De asemenea, num&#259;rul persoanelor aflate sub supravegherea Serviciului<br \/>\n    este redus. Aceasta denot&#259; o necunoa&#351;tere, din partea\u00a0 instan&#355;elor,<br \/>\n    a posibilit&#259;&#355;ilor &#351;i a cadrului \u00een care pot\u00a0 aplica pedepse<br \/>\n    alternative, ce nu presupun privarea de libertate. Promovarea unor exemple<br \/>\n    pozitive din activitatea Serviciului, care s&#259; demonstreze eficacitate<br \/>\n    unor asemenea pedepse, ar putea fi de natur&#259; s&#259; arate instan&#355;elor<br \/>\n    de judecat&#259; c&#259; scopul pedepsei poate fi atins &#351;i pe aceast&#259;<br \/>\n    cale;<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    <b>Direc&#355;ia de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere din cadrul<br \/>\n    Ministerului Justi&#355;iei trebuie s&#259; ac&#355;ioneze \u00een sensul promov&#259;rii<br \/>\n    de c&#259;tre serviciile din subordine a posibilit&#259;&#355;ii ca &#351;i<br \/>\n    organele de cercetare penal&#259; s&#259; solicite \u00eentocmirea de referate<br \/>\n    de evaluare<\/b>. Motiva&#355;iile invocate la nivelul altor servicii vizitate<br \/>\n    de APADOR-CH, &#351;i anume faptul c&#259; celeritatea impus&#259; activit&#259;&#355;ilor<br \/>\n    de cercetare penal&#259; exclude folosirea acestui instrument, sunt contrazise<br \/>\n    de faptul c&#259; SRSS &#8211; Timi&#351; a primit cereri &#351;i realizat referate<br \/>\n    de evaluare &#351;i la solicitarea parchetelor;<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    <b>Direc&#355;ia de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere din cadrul<br \/>\n    Ministerului Justi&#355;iei trebuie s&#259; asigure cadrul optim de desf&#259;&#351;urare<br \/>\n    a activit&#259;&#355;ii serviciilor din subordine: dotarea cu echipamentele<br \/>\n    necesare; \u00eencadrarea cu num&#259;r adecvat de consilieri, raportat la activitatea<br \/>\n    fiec&#259;rui serviciu \u00een parte; organizarea de cursuri de perfec&#355;ionare,<br \/>\n    concursuri de promovare etc pentru consilieri<\/b>. \u00cen lipsa acestora, activitatea<br \/>\n    serviciilor poate fi grav perturbat&#259;, iar rolul pe care acestea trebuie<br \/>\n    s&#259; \u00eel aib&#259; \u00een reintegrarea social&#259; a persoanelor care au comis<br \/>\n    fapte penale nu poate fi atins.<\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Diana<br \/>\n    C&#259;linescu\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen ziua de 3 iunie 2004, doi reprezentan&#355;i ai APADOR-CH au vizitat Serviciul de Reintegrare Social&#259; &#351;i Supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul Timi&#351; (SRSS &#8211; Timi&#351;), unde au purtat o discu&#355;ie cu patru dintre consilierii de reinser&#355;ie social&#259; &#351;i supraveghere ai serviciului.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monitorizarea-conditiilor-de-detentie-penitenciare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}