{"id":1901,"date":"2003-10-10T00:00:00","date_gmt":"2003-10-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-dambovia\/"},"modified":"2003-10-10T00:00:00","modified_gmt":"2003-10-10T00:00:00","slug":"raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-dambovia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-vizitei-la-serviciul-de-reintegrare-social-i-supraveghere-de-pe-lang-tribunalul-dambovia\/","title":{"rendered":"Raport asupra vizitei la Serviciul de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul D\u00e2mbovi&#355;a"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p align=left>\u00cen ziua de<br \/>\n    10 octombrie 2003, doi reprezentan&#355;i ai APADOR-CH au vizitat Serviciul<br \/>\n    de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul<br \/>\n    D\u00e2mbovi&#355;a (SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a), unde au purtat o discu&#355;ie cu<br \/>\n    &#351;eful serviciului, precum &#351;i cu un consilier de reintegrare social&#259;<br \/>\n    &#351;i supraveghere.<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">1. Aspecte<br \/>\n    generale<\/p>\n<p align=\"left\">SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    &#351;i-a \u00eenceput activitatea \u00een septembrie 2001, fiind \u00eenfiin&#355;at pe<br \/>\n    bazele Centrul experimental de proba&#355;iune T\u00e2rgovi&#351;te GRADO, care<br \/>\n    a func&#355;ionat \u00eentre 1999 &#351;i 2001, &#351;i ale serviciul de proba&#355;iune<br \/>\n    din Centrul de reeducare G&#259;e&#351;ti. De altfel, dotarea prezent&#259;<br \/>\n    a Serviciului este cea pus&#259; la dispozi&#355;ie de GRADO.<\/p>\n<p align=\"left\">Legea cadru<br \/>\n    \u00een baza c&#259;reia func&#355;ioneaz&#259; SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a este Ordonan&#355;a<br \/>\n    Guvernului nr.92\/29.08.2000, aprobat&#259; &#351;i modificat&#259; prin Legea<br \/>\n    nr.129\/18.03.2002.<\/p>\n<p align=\"left\">Personalul<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a este format din 4 consilieri de reintregrare social&#259;<br \/>\n    &#351;i supraveghere, inclusiv &#351;eful serviciului.<\/p>\n<p align=\"left\">SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    nu dispune de un buget separat, fiind finan&#355;at prin intermediul bugetului<br \/>\n    alocat Tribunalului D\u00e2mbovi&#355;a.<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">2. Activitatea<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<\/p>\n<p align=\"left\">Din discu&#355;ia<br \/>\n    cu personalul SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a a reie&#351;it c&#259;, \u00een principal,<br \/>\n    activitatea Serviciului se desf&#259;&#351;oar&#259; \u00een patru direc&#355;ii.<\/p>\n<p align=\"left\">a. Consilierii<br \/>\n    de integrare social&#259; &#351;i supraveghere \u00eentocmesc referate de evaluare<br \/>\n    pentru inculpa&#355;i la cererea instan&#355;elor de judecat&#259; &#351;i<br \/>\n    la cererea organelor de urm&#259;rire penal&#259;. De&#351;i referatele de<br \/>\n    evaluare au doar un caracter orientativ, \u00een general instan&#355;ele de judecat&#259;<br \/>\n    &#355;in cont de acestea, constat&#259;rile consilierilor de integrare social&#259;<br \/>\n    &#351;i supraveghere reg&#259;sindu-se \u00een aproximativ 90% din hot&#259;r\u00e2rile<br \/>\n    pronun&#355;ate de acestea. \u00cen ceea ce priv&#351;te \u00eentocmirea de referate<br \/>\n    de evaluare la cererea organelor de urm&#259;rire penal&#259;, aceast&#259;<br \/>\n    atribu&#355;ie a fost ad&#259;ugat&#259; prin Legea nr.129\/18.03.2002, iar<br \/>\n    p\u00e2n&#259; \u00een prezent SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a nu primit nici o asemenea solicitare.<\/p>\n<p align=\"left\">b. Consilierii<br \/>\n    de integrare social&#259; &#351;i supraveghere deruleaz&#259; activit&#259;&#355;i<br \/>\n    de supraveghere \u00een comunitate fa&#355;&#259; de persoanele prev&#259;zute<br \/>\n    de legea-cadru la art.11 alin.1 lit. a)-c) &#351;i anume fa&#355;&#259; de:<\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n    &#8211; minorii sanc&#355;iona&#355;i de c&#259;tre instan&#355;a de judecat&#259;<br \/>\n    cu m&#259;sura educativ&#259; a libert&#259;&#355;ii supravegheate, dispus&#259;<br \/>\n    \u00een condi&#355;iile articolului 103 din Codul penal. SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    monitorizez&#259; \u00eendeplinirea de c&#259;tre minor a obliga&#355;iilor impuse<br \/>\n    acestuia de c&#259;tre instan&#355;&#259; &#351;i prev&#259;zute de articolul<br \/>\n    103 aliniatul 3 din Codul penal. \u00cen m&#259;sura \u00een care se constat&#259; c&#259;<br \/>\n    minorul nu respect&#259; obliga&#355;iile impuse, SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a sesizeaz&#259;<br \/>\n    instan&#355;a de judecat&#259; care a dispus libertatea supravegheat&#259;.<\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n    &#8211; condamna&#355;ii fa&#355;&#259; de care instan&#355;a a dispus suspendarea<br \/>\n    execut&#259;rii pedepsei sub supraveghere. SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a supravegheaz&#259;<br \/>\n    respectarea de c&#259;tre aceste persoane a m&#259;surilor prev&#259;zute<br \/>\n    de articolul 863 aliniatul 1 literele a)-d) din Codul penal &#351;i,<br \/>\n    dac&#259; este cazul, a obliga&#355;iilor dispuse de instan&#355;&#259; \u00een<br \/>\n    sarcina supravegheatului &#351;i prev&#259;zute de articolul 863<br \/>\n    aliniatul 3 literele a)-f) din Codul penal. Supravegherea are loc dac&#259;<br \/>\n    m&#259;sura este men&#355;ionat&#259; \u00een sarcina SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a \u00een<br \/>\n    hot&#259;r\u00e2rea judec&#259;toreasc&#259;.<\/p>\n<p align=\"left\">\u00cen prezent,<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a supravegheaz&#259; aproximativ 40 de persoane, instan&#355;ele<br \/>\n    de judecat&#259; fiind \u00eenc&#259; reticiente \u00een privin&#355;a aplic&#259;rii<br \/>\n    suspend&#259;rii execut&#259;rii pedepsei sub supraveghere. <\/p>\n<p align=\"left\">Pe parcursul<br \/>\n    supravegherii, persoanele fa&#355;&#259; de care este exercitat&#259; pot<br \/>\n    solicita SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a asisten&#355;&#259; &#351;i consiliere, inclusiv<br \/>\n    terapie cognitiv-comportamental&#259;. Aceast&#259; din urm&#259; procedur&#259;<br \/>\n    este abia la \u00eenceput. Din totalul persoanelor aflate sub supraveghere, \u00een<br \/>\n    decursul anului 2003 aproximativ 10 au solicitat SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a asisten&#355;&#259;<br \/>\n    &#351;i consiliere.<\/p>\n<p align=\"left\">Persoanelor<br \/>\n    care au solicitat asisten&#355;a &#351;i consilierea din partea SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    li se \u00eentocme&#351;te un dosar de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere,<br \/>\n    care debuteaz&#259; cu un plan de supraveghere alc&#259;tuit de consilier<br \/>\n    \u00eempreun&#259; cu persoana vizat&#259;. La aceasta se adaug&#259; rapoarte<br \/>\n    alc&#259;tuite la orice modificare important&#259; intervenit&#259; \u00een leg&#259;tur&#259;<br \/>\n    cu persoana supravegheat&#259;, cel mai rar o dat&#259; la 6 luni.<\/p>\n<p align=\"left\">c. SRSS &#8211;<br \/>\n    D\u00e2mbovi&#355;a colaboreaz&#259; pe baz&#259; de protocoale cu o serie de alte<br \/>\n    institu&#355;ii &#351;i autorit&#259;&#355;i.<\/p>\n<p align=\"left\">Exist&#259;<br \/>\n    un protocol de colaborare cu Centrul de reeducare a minorilor G&#259;ie&#351;ti<br \/>\n    &#351;i cu Penitenciarul M&#259;rgineni, \u00een baza c&#259;ruia consilierii SRSS<br \/>\n    &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a efectueaz&#259; o evaluare a minorilor sau a de&#355;inu&#355;ilor<br \/>\n    mai tineri de 25 de ani dup&#259; perioada de carantin&#259;, \u00een urma c&#259;ruia<br \/>\n    se \u00eentocme&#351;te un plan de interven&#355;ie, iar \u00een vederea eliber&#259;rii,<br \/>\n    \u00eentocmesc referate de evaluare la cererea Consiliului profesoral sau a Comisiei<br \/>\n    de liberare condi&#355;ionat&#259;. La Centrul de reeducare G&#259;e&#351;ti<br \/>\n    sunt avu&#355;i \u00een vedere numai minorii care provin din jude&#355;ul D\u00e2mbovi&#355;a.<br \/>\n    Persoanele care fac obiectul acestui protocol de colaborare pot cere de la<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a consiliere &#351;i asisten&#355;&#259;, dup&#259; liberare.<\/p>\n<p align=\"left\">\u00cen baza protocolului<br \/>\n    \u00eencheiat cu Inspectoratul Jude&#355;ean de Poli&#355;ie D\u00e2mbovi&#355;a, cele<br \/>\n    dou&#259; institu&#355;ii se \u00een&#351;tiin&#355;eaz&#259; reciproc \u00een leg&#259;tur&#259;<br \/>\n    cu persoanele aflate sub supraveghere.<\/p>\n<p align=\"left\">SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    desf&#259;&#351;oar&#259; &#351;i un program de preven&#355;ie anti-infrac&#355;ional&#259;<br \/>\n    \u00een &#351;colii &#351;i licee \u00een colaborare cu Inspectoratul &#350;colar Jude&#355;ean<br \/>\n    D\u00e2mbovi&#355;a.<\/p>\n<p align=\"left\">d. SRSS &#8211;<br \/>\n    D\u00e2mbovi&#355;a colaboreaz&#259; cu organiza&#355;ii non-guvernamentale locale,<br \/>\n    cum ar fi Asocia&#355;ia &quot;\u00cenapoi la munc&#259;&quot;, \u00een cadrul unui<br \/>\n    program de mediere profesional&#259; &#351;i asisten&#355;&#259;, sau Asocia&#355;ia<br \/>\n    &quot;Turnul Chindiei&quot;, care ofer&#259; cursuri de calificare profesional&#259;<br \/>\n    gratuite. \u00cen anul 2002 s-a desf&#259;&#351;urat programul &quot;Munca \u00een folosul<br \/>\n    comunit&#259;&#355;ii ca alternativ&#259; la \u00eencarcerare&quot;, \u00eempreun&#259;<br \/>\n    cu Penal Reform International &#8211; Bucure&#351;ti.<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">3. Concluzii<\/p>\n<p align=\"left\">APADOR-CH<br \/>\n    apreciaz&#259; c&#259; activitatea SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a, de&#351;i \u00eenc&#259;<br \/>\n    la \u00eenceput, se dovede&#351;te util&#259;, mai ales \u00een ceea ce prive&#351;te<br \/>\n    alternativele la \u00eencarcerare. Este de apreciat c&#259; instan&#355;ele de<br \/>\n    judecat&#259;, ca urmare a referatelor de evaluare a consilierilor din cadrul<br \/>\n    Serviciului au \u00eenceput s&#259; dispun&#259; suspendarea execut&#259;rii pedepsei<br \/>\n    cu \u00eenchisoarea sub supraveghere, ca alternativ&#259; la \u00eencarcerare. De asemenea<br \/>\n    este de apreciat &#351;i faptul c&#259; instan&#355;ele de judecat&#259; &#355;in<br \/>\n    cont \u00eentr-o m&#259;sur&#259; at\u00e2t de mare de referatele de evaluare ale consilierilor<br \/>\n    Serviciului la individualizarea pedepselor. Acest lucru dovede&#351;te utilitatea<br \/>\n    referatelor de evaluare, ca instrument \u00een activitatea judec&#259;torilor.<\/p>\n<p align=\"left\">APADOR-CH<br \/>\n    conder&#259; totodat&#259; c&#259;:<\/p>\n<p align=\"left\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    num&#259;rul de 4 consilieri de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere<br \/>\n    este insuficient, mai ales av\u00e2nd \u00een vedere c&#259; activitatea SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    \u00eencepe s&#259; se dezvolte. Supravegherea se \u00eentinde pe perioade mari de timp<br \/>\n    (un an pentru minori, iar pentru condamna&#355;ii fa&#355;&#259; de care s-a<br \/>\n    dispus suspendarea execut&#259;rii pedepsei sub supraveghere poate ajunge<br \/>\n    &#351;i la 9 ani, \u00een func&#355;ie de hot&#259;r\u00e2rea instan&#355;ei de judecat&#259;).<br \/>\n    \u00cen acela&#351;i timp, num&#259;rul referatelor de evaluare solicitate de instan&#355;ele<br \/>\n    de judecat&#259; este de presupus c&#259; va cre&#351;te, av\u00e2nd \u00een vedere<br \/>\n    utilitatea acestora, iar \u00een plus, vor ap&#259;rea &#351;i solicit&#259;ri<br \/>\n    din partea organelor de cercetare penal&#259;. Aceste aspecte ar trebuie avute<br \/>\n    \u00een vedere din timp de c&#259;tre Direc&#355;ia de Integrare Social&#259; &#351;i<br \/>\n    Supraveghere, pentru a adapta schema de pesonal la necesit&#259;&#355;ile<br \/>\n    Serviciului \u00eenainte de a se ajunge la o supraaglomerare a consilierilor de<br \/>\n    reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere;<\/p>\n<p align=\"left\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    trebuie evitat&#259; o implicare sporit&#259; a poli&#355;iei \u00een activitatea<br \/>\n    de supraveghere a SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a. Consilierii de reintegrare social&#259;<br \/>\n    &#351;i supraveghere trebuie s&#259; \u00ee&#351;i fundamenteze referatele de evaluare<br \/>\n    pe constat&#259;rile proprii din teren &#351;i nu pe informa&#355;iile oferite<br \/>\n    de poli&#355;ie, care pot ridica suspiciuni \u00een privin&#355;a obiectivit&#259;&#355;ii<br \/>\n    lor;<\/p>\n<p align=\"left\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a trebuie s&#259; se implice mai mult \u00een preg&#259;tirea<br \/>\n    pentru eliberare a minorilor din Centrul de reeducare G&#259;e&#351;ti &#351;i<br \/>\n    a de&#355;inu&#355;ilor din Penitenciarul M&#259;rgineni. \u00cen privin&#355;a<br \/>\n    celor din urm&#259; ar trebui ca activitatea consilierilor SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a<br \/>\n    s&#259; se exind&#259; &#351;i asupra de&#355;inu&#355;ilor cu v\u00e2rste peste<br \/>\n    25 de ani. Tuturor persoanelor private de libertate de pe raza jude&#355;ului<br \/>\n    D\u00e2mbovi&#355;a ar trebui s&#259; le fie adus la cuno&#351;tin&#355;&#259;<br \/>\n    faptul c&#259; dup&#259; liberare pot solicita asisten&#355;a &#351;i consilierea<br \/>\n    SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a &#351;i \u00een ce anume constau acestea;<\/p>\n<p align=\"left\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\n    ar fi benefic ca SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a, \u00een baza unui protocol cu Inspectoratul<br \/>\n    &#350;colar Jude&#355;ean &#351;i a atribu&#355;iilor sale legale, s&#259;<br \/>\n    identifice posibilitatea ca persoanele interesate care solicit&#259; asisten&#355;a<br \/>\n    &#351;i consilierea Serviciului s&#259; urmeze cursuri de alfabetizare, la<br \/>\n    sf\u00e2r&#351;itul c&#259;rora s&#259; li se elibereze certificate care s&#259;<br \/>\n    ateste &#351;colarizarea.<\/p>\n<p align=\"left\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\">Diana C&#259;linescu\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Valerian Stan<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen ziua de 10 octombrie 2003, doi reprezentan&#355;i ai APADOR-CH au vizitat Serviciul de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere de pe l\u00e2ng&#259; Tribunalul D\u00e2mbovi&#355;a (SRSS &#8211; D\u00e2mbovi&#355;a), unde au purtat o discu&#355;ie cu &#351;eful serviciului, precum &#351;i cu un consilier de reintegrare social&#259; &#351;i supraveghere.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monitorizarea-conditiilor-de-detentie-penitenciare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}