{"id":1922,"date":"2006-12-12T00:00:00","date_gmt":"2006-12-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/raport-asupra-vizitei-la-penitenciarul-aiud\/"},"modified":"2014-08-08T14:55:56","modified_gmt":"2014-08-08T14:55:56","slug":"raport-asupra-vizitei-la-penitenciarul-aiud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-vizitei-la-penitenciarul-aiud\/","title":{"rendered":"Raport asupra vizitei la Penitenciarul Aiud"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

<\/p>\n

La data de 12 decembrie 2006, dou\u0103 reprezentante ale APADOR-CH au\u00a0vizitat Penitenciarul Aiud din jude\u0163ul Alba. Ultima vizit\u0103 \u00een acest\u00a0penitenciar avusese loc la data de 20 iulie 2000.<\/p>\n

1. Accesul \u00een penitenciar <\/b><\/p>\n

Ini\u0163ial, reprezentantelor asocia\u0163iei li s-a refuzat accesul \u00een\u00a0penitenciar, motivul invocat fiind c\u0103 autoriza\u0163ia de acces \u00een\u00a0penitenciare pentru anul 2006 era semnat\u0103 de fostul \u015fef al\u00a0Administra\u0163iei Na\u0163ionale a Penitenciarelor, \u015fi nu de directorul\u00a0actual. Este prima dat\u0103 \u00een ultimii 12 ani c\u00e2nd asocia\u0163iei nu i se\u00a0permite intrarea \u00eentr-un penitenciar. In plus, motivul refuzului este ridicol\u00a0deoarece autoriza\u0163ia nu putea fi anulat\u0103 dec\u00e2t printr-o nou\u0103\u00a0dispozi\u0163ie a Administra\u0163iei Na\u0163ionale a Penitenciarelor (ANP)\u00a0\u015fi \u00een niciun caz prin simpla plecare din post a persoanei care a semnat \u00een\u00a0numele institu\u0163iei.<\/p>\n

A fost nevoie de interven\u0163ia conducerii Administra\u0163iei\u00a0Na\u0163ionale a Penitenciarelor (ANP) pentru a li se permite reprezentantelor\u00a0asocia\u0163iei accesul \u00een penitenciar \u00een diminea\u0163a aceleia\u015fi zile.<\/p>\n

Pentru \u00eenceput, ele au discutat cu mai multe cadre din conducerea\u00a0penitenciarului, far\u0103 ca directorul s\u0103 fie prezent. Mai \u00eent\u00e2i li s-a\u00a0comunicat c\u0103 acesta este \u00een concediu, apoi c\u0103 va veni \u00een cursul\u00a0zilei, ceea ce nu s-a \u00eent\u00e2mplat p\u00e2n\u0103 la p\u0103r\u0103sirea incintei\u00a0penitenciarului, dup\u0103 ora 18.00. Prin urmare, a r\u0103mas neclar cine a\u00a0dispus interzicerea accesului \u00een penitenciar. Reprezentantele asocia\u0163iei\u00a0au r\u0103mas cu impresia c\u0103 motivul real al refuzului ini\u0163ial a fost\u00a0teama de a nu se afla c\u0103 \u015fi la Aiud au fost proteste \u00een decembrie\u00a0\u015fi c\u0103 agen\u0163ii de penitenciar au folosit for\u0163a \u00eempotriva\u00a0de\u0163inu\u0163ilor.<\/p>\n

2. Protestele de\u0163inu\u0163ilor din\u00a09-11 decembrie 2006<\/b><\/p>\n

De\u015fi Penitenciarul Aiud nu a figurat public \u00een r\u00e2ndul penitenciarelor\u00a0unde s-au \u00eenregistrat proteste \u00een perioada 9-11 decembrie 2006, \u00een realitate,\u00a0de\u0163inu\u0163ii au manifestat \u015fi aici.<\/p>\n

Potrivit cadrelor din conducerea penitenciarului, \u00een seara zilei de\u00a0s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 decembrie 2006, 36 de persoane de\u0163inute, din 2 camere\u00a0s-au manifestat zgomotos, \u201eau strigat \u015fi au b\u0103tut \u00een u\u015fi\u201d\u00a0\u015fi au spart geamurile de la camere, reu\u015find s\u0103 strice \u015fi\u00a0sistemele de \u00eenchidere ale acestora. Potrivit acelora\u015fi cadre, s-a\u00a0intervenit cu grupa special\u0103 de interven\u0163ie pentru imobilizarea\u00a0\u015fi scoaterea de\u0163inu\u0163ilor din camere \u015fi mutarea pe alte\u00a0sec\u0163ii, \u00een camere mici. Cadrele au precizat c\u0103 se are \u00een vedere\u00a0deschiderea unei anchete disciplinare, de\u015fi la data vizitei, procedura nu\u00a0fusese \u00eenc\u0103 declan\u015fat\u0103.<\/p>\n

Duminic\u0103, 10 decembrie, protestele au continuat, 160 de\u00a0de\u0163inu\u0163i refuz\u00e2nd hrana oferit\u0103 de penitenciar, pentru\u00a0micul-dejun. 95 de persoane au f\u0103cut acela\u015fi lucru \u00een ziua\u00a0urm\u0103toare, luni, 11 decembrie. Persoanele care \u015fi-au manifestat\u00a0inten\u0163ia de a intra \u00een refuz de hran\u0103 au fost audiate de\u00a0judec\u0103torul delegat, tot \u00een cursul zilei de luni. La data vizitei,\u00a0mar\u0163i 12 decembrie, niciun de\u0163inut nu mai refuzase hrana.<\/p>\n

\u00cen ce prive\u015fte motivul protestelor de\u0163inu\u0163ilor, cadrele din\u00a0conducerea penitenciarului s-au referit la zvonurile care ar fi existat cu\u00a0privire la preg\u0103tirea unei legi de gra\u0163iere, care ar fi trebuit\u00a0s\u0103 fie adoptat\u0103 imediat dup\u0103 intrarea \u00een vigoare a noii legi a\u00a0execut\u0103rii pedepselor. Ca principal factor de instigare, cadrele au\u00a0indicat presa \u015fi mediatizarea excesiv\u0103 a protestelor din alte\u00a0penitenciare, ceea ce ar fi generat un fenomen de solidarizare \u00eentre\u00a0de\u0163inu\u0163i. Totu\u015fi, cadrele au recunoscut c\u0103 \u015fi
\ncondi\u0163iile de deten\u0163ie au constituit o motiva\u0163ie pentru\u00a0recentele proteste. Mai mult, persoanele audiate de judec\u0103torul delagat cu\u00a0ocazia protestelor, au acuzat, \u00een principal, condi\u0163iile de deten\u0163ie,
\nlipsa asisten\u0163ei medicale \u015fi lipsa\u00a0activit\u0103\u0163ilor.<\/p>\n

Potrivit de\u0163inu\u0163ilor caza\u0163i pe sec\u0163ia a IV-a cu care\u00a0reprezentantele asocia\u0163iei au stat de vorb\u0103 \u00een timpul vizitei, grupa\u00a0de interven\u0163ie ar fi reprimat violent protestele celor de pe sec\u0163ia a\u00a0V-a.<\/p>\n

Asocia\u0163ia solicit\u0103\u00a0extinderea anchetei disciplinare \u015fi la agen\u0163ii care au participat la\u00a0opera\u0163iunile desf\u0103\u015furate cu ocazia protestelor din 9-11\u00a0decembrie 2006, respectiv sesizarea organului de urm\u0103rite penal\u0103 cu\u00a0privire la natura, durata \u015fi consecin\u0163ele interven\u0163iei.<\/div><\/div>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

3. Aspecte generale<\/b><\/p>\n

Penitenciarul cu regim de maxim\u0103 siguran\u0163\u0103 este destinat, \u00een\u00a0special, persoanelor condamnate din jude\u0163ele Sibiu \u015fi Alba, dar\u00a0serve\u015fte \u015fi ca penitenciar \u201ede tranzit\u201d pentru deplas\u0103rile de\u00a0de\u0163inu\u0163i \u00eentre sudul \u015fi nordul \u0163\u0103rii. Penitenciarul nu\u00a0are sec\u0163ii exterioare. In privin\u0163a de\u0163inu\u0163ilor afla\u0163i\u00a0\u00een tranzit, responsabilii penitenciarului consider\u0103 c\u0103 pun probleme\u00a0deosebite \u00eentruc\u00e2t nu exist\u0103 informa\u0163ii utile despre ace\u015ftia,\u00a0cum ar fi eventualele afec\u0163iuni sau st\u0103ri de vulnerabilitate, care\u00a0s\u0103 le poat\u0103 permite s\u0103 ia masuri pentru a evita anumite\u00a0incidente. Astfel, Penitenciarul Aiud s-a confruntat recent cu un caz de\u00a0suicid, un de\u0163inut aflat \u00een tranzit sp\u00e2nzur\u00e2ndu-se.<\/p>\n

La data de 12 decembrie 2006, \u00een penitenciar se aflau 959\u00a0de\u0163inu\u0163i, dintre care 972 b\u0103rba\u0163i \u015fi 33 de femei. 15\u00a0de\u0163inu\u0163i erau minori. Potrivit cadrelor din conducere, ultimii ar\u00a0reprezenta o mare problem\u0103, pentru c\u0103 au \u201edistrus camerele \u015fi\u00a0echipamentele\u201d. De altfel, \u00eentr-una din camerele vizitate (camera 329, a se\u00a0vedea infra, <\/i>4.2), \u00een care erau caza\u0163i minori, nu exista geam\u00a0la fereastr\u0103 de mai mult\u0103 vreme, temperatura din camer\u0103 fiind\u00a0cam aceea\u015fi cu cea de afar\u0103, de numai c\u00e2teva grade peste 0oC.<\/p>\n

In penitenciar se afla un condamnat la deten\u0163ie pe via\u0163\u0103\u00a0\u015fi 212 persoane condamnate la pedepse mai mari de 10 ani de \u00eenchisoare. La\u00a0data vizitei, se mai aflau \u015fi 92 de persoane arestate preventiv \u015fi\u00a0alte 37 condamnate \u00een prim\u0103 instan\u0163\u0103.<\/p>\n

Clasificarea pe regimuri de deten\u0163ie potrivit noii legi a execut\u0103rii\u00a0pedepselor nr.\u00a0275\/2006 era \u00een curs, de\u0163inu\u0163ii fiind\u00a0prezenta\u0163i \u00een fa\u0163a comisiei de clasificare. Incadrarea acestora pe\u00a0categorii era deocamdat\u0103 doar scriptic\u0103 nerealiz\u00e2ndu-se practic\u00a0cazarea \u00een regim deshis sau semi-deschis. 160 dintre persoanele de\u0163inute\u00a0fuseser\u0103 deja \u00eencadrate la categoria \u00een regim de maxim\u0103\u00a0siguran\u0163\u0103, \u00een timp ce numai aproximativ 15-20 de persoane fuseser\u0103 \u00eencadrate la regimul deschis. Termenul pentru finalizarea\u00a0\u00eencadr\u0103rii de c\u0103tre comisia de individualizare este 18 ianuarie 2007.<\/p>\n

Nicio persoan\u0103 nu mai executa pedeapsa \u00een regim \u201erestrictiv\u201d,\u00a0dup\u0103 intrarea \u00een vigoare a noii legi a execut\u0103rii pedepselor, care a\u00a0eliminat aceast\u0103 sanc\u0163iune.<\/p>\n

Capacitatea de de\u0163inere a unit\u0103\u0163ii potrivit normei de 8\u00a0m.c.\/de\u0163inut ar fi de 1264 de locuri, dar suprafa\u0163a\u00a0spa\u0163iilor efective de cazare \u2013 a camerelor de deten\u0163ie – este de\u00a0numai 2536 m.p. Aplic\u00e2nd norma recomandat\u0103 de Comitetul Pentru Prevenirea\u00a0Torturii (CPT) de minim 4 m2 necesari pentru fiecare de\u0163inut,\u00a0rezult\u0103 c\u0103 penitenciarul ar putea caza maxim 634 de persoane.
\nIntruc\u00e2t \u00een prezent num\u0103rul acestora este de 959, rezult\u0103 un grad\u00a0ridicat de supraaglomerare de aproximativ 150%.<\/p>\n

In ce prive\u015fte spa\u0163iile destinate caz\u0103rii\u00a0de\u0163inu\u0163ilor, un corp nou de cl\u0103dire a fost dat \u00een\u00a0folosin\u0163\u0103 \u00een 2002-2003, fiind destinat caz\u0103rii\u00a0de\u0163inu\u0163ilor \u00een camere de 2-3 persoane, \u00een regim de maxim\u0103\u00a0siguran\u0163\u0103. Un alt corp de cl\u0103dire se afla \u00een construc\u0163ie, cu\u00a0finalizare \u00een iunie 2007. Lucr\u0103ri de modernizare a centralei termice erau,\u00a0de asemenea, prev\u0103zute pentru primul trimestru al anului 2007, fiind\u00a0alocat\u0103 deja prima tran\u015f\u0103 din investi\u0163ie. Potrivit\u00a0administra\u0163iei penitenciarului, centrala care func\u0163ionez\u0103 \u00een\u00a0prezent opereaz\u0103 cu trei cazane vechi, cu un randament de sub 50% fa\u0163\u0103\u00a0de valoarea normal\u0103. De altfel, c\u0103ldura este furnizat\u0103 dup\u0103\u00a0un program, diminea\u0163a \u015fi seara, c\u00e2teva ore.<\/p>\n

O alt\u0103 investi\u0163ie recent\u0103 o reprezint\u0103 un atelier de\u00a0t\u00e2mpl\u0103rie destinat calific\u0103rii persoanelor aflate \u00een deten\u0163ie.\u00a0Utilajele fuseser\u0103 deja achizi\u0163ionate din fonduri PHARE \u015fi\u00a0a\u015fteptau amenajarea halei de produc\u0163ie \u00een care urmeaz\u0103 s\u0103\u00a0fie montate, tot \u00een cursul anului 2007. La data vizitei, construc\u0163ia halei\u00a0se afla la stadiul de funda\u0163ie.<\/p>\n

Pentru lucr\u0103ri de repara\u0163ie \u015fi igienizare a camerelor se\u00a0cheltuiser\u0103 \u00een 2006, 300 de milioane de lei vechi.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103\u00a0 urgentarea lucr\u0103rilor\u00a0la centrala termic\u0103 pentru a se putea furniza c\u0103ldur\u0103 \u00een\u00a0permanen\u0163\u0103 \u00een camerele de deten\u0163ie, pe timpul sezonului rece.<\/div><\/div>\n

Un num\u0103r de 324 persoane erau scoase la munc\u0103, adic\u0103\u00a0aproximativ o treime din num\u0103rul de\u0163inu\u0163ilor. Majoritatea lucrau\u00a0\u00een exterior, \u00een construc\u0163ii dar \u015fi la confec\u0163ionat\u00a0\u00eenc\u0103l\u0163\u0103minte, \u00een atelierele din penitenciar (83 de persoane\u00a0lucrau \u00een cele 5 ateliere amenajate \u00een penitenciar) sau chiar \u00een camerele de\u00a0de\u0163inere (22 de persoane). Explica\u0163ia pentru lucrul \u00een camere a fost\u00a0c\u0103 solicitarea de a munci din partea de\u0163inu\u0163ilor este mai mare\u00a0dec\u00e2t capacitatea atelierelor.<\/p>\n

De\u0163inu\u0163ii lucreaz\u0103 10 ore pe zi, \u00eentre 7 \u015fi 17, cu\u00a0pauz\u0103 s\u00e2mb\u0103ta \u015fi duminica \u015fi sunt pl\u0103ti\u0163i \u00een\u00a0func\u0163ie de norma pe care o realizeaz\u0103 (la num\u0103r de perechi de\u00a0\u00eenc\u0103l\u0163\u0103minte), primind 30% din c\u00e2\u015ftig. Ace\u015ftia pot\u00a0afla c\u00e2t au c\u00e2\u015ftigat \u00eentr-o lun\u0103 numai de la \u015feful punctului de\u00a0lucru, dac\u0103 solicit\u0103 s\u0103 fie informa\u0163i verbal. Nu exist\u0103\u00a0o modalitate standard de comunicare a valorii veniturilor lunare \u015fi nu a
\nfost clar cum se rezolv\u0103 eventualele divergen\u0163e legate de cuantumul\u00a0sumei cuvenite. De\u0163inu\u0163ii care muncesc mai c\u00e2\u015ftig\u0103\u00a0p\u00e2n\u0103 la 7 zile de reducere din pedeaps\u0103, \u00een fiecare lun\u0103.<\/p>\n

Al\u0163i de\u0163inu\u0163i lucreaz\u0103 \u00een folosul\u00a0comunit\u0103\u0163ii, la M\u00e2n\u0103stirea R\u00e2me\u0163i \u015fi la ferma\u00a0zootehnic\u0103 (20 de de\u0163inu\u0163i). Ferma dispune de 36 ha de teren\u00a0\u015fi 70 de bovine. Patru de\u0163inu\u0163i lucrau la modernizarea
\npenitenciarului, fiind angaja\u0163i de o firm\u0103 de construc\u0163ii. In\u00a0prezent, to\u0163i de\u0163inu\u0163ii care lucreaz\u0103 sunt remunera\u0163i,\u00a0chiar dac\u0103 sunt repartiza\u0163i la \u00a0lucr\u0103ri \u00een interior.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 reducerea timpului de lucru la 8 ore pe zi \u015fi, pe c\u00e2t\u00a0posibil, cre\u015fterea gradului de ocupare a persoanelor aflate \u00een\u00a0deten\u0163ie, date fiind solicit\u0103rile din partea acestora. De asemenea, asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 ca fiecare de\u0163inut care munce\u015fte s\u0103 semneze statele\u00a0de plat\u0103, pentru a \u015fti exact c\u00e2t a c\u00e2\u015ftigat.<\/div><\/div>\n

Num\u0103rul total al cadrelor este de 373 fiind prev\u0103zute \u00eens\u0103\u00a0439 de posturi (66 de posturi sunt vacante). Dintre ace\u015ftia, 311\u00a0lucreaz\u0103 \u00een sectorul operativ, din care 65 la escort\u0103 \u015fi 30 \u00een\u00a0grupa de interven\u0163ie. Dar cele 311 persoane din sectorul operativ\u00a0lucreaz\u0103 \u00een schimburi, astfel \u00eenc\u00e2t media raportului dintre cadre \u015fi\u00a0de\u0163inu\u0163i, pe fiecare schimb (\u00een ipoteza c\u0103 exist\u0103 3\u00a0schimburi), este de mai mult de 9 de\u0163inu\u0163i pentru fiecare cadru,\u00a0aprope dublu fa\u0163\u0103 de recomandarea Comitetul pentru prevenirea\u00a0Torturii (un cadru pentru fiecare 5 de\u0163inu\u0163i).<\/p>\n

In penitenciar nu exist\u0103 sistem de supraveghere cu camere video \u015fi\u00a0nici sistem de semnalizare audio-vizual\u0103.<\/p>\n

De\u0163inu\u0163ii nu sunt \u00eenc\u0103tu\u015fa\u0163i \u00een momentul \u00een care\u00a0sunt transporta\u0163i \u00een afara penitenciarului, la instan\u0163\u0103, pentru\u00a0afaceri judiciare ori la spital dec\u00e2t cu aprobarea directorului. Potrivit\u00a0cadrelor din conducere, \u00een penitenciar nu exist\u0103 alte dispozitive de\u00a0imobilizare \u00een afar\u0103 de c\u0103tu\u015fe. Tinuta penal\u0103 nu mai este\u00a0obligatorie \u00een nicio situa\u0163ie.<\/p>\n

Penitenciarul dispune de 6 cur\u0163i de plimbare, c\u00e2te una pe fiecare\u00a0sec\u0163ie. Cea vizitat\u0103 de reprezentantele asocia\u0163iei avea\u00a0dimensiuni mari \u00eens\u0103 nu dispunea de nici un fel de amenaj\u0103ri, cu\u00a0excep\u0163ia a dou\u0103 b\u0103nci metalice.<\/p>\n

4. Vizita in penitenciar <\/b><\/p>\n

4.1.\u00a0 Blocul\u00a0alimentar <\/i><\/p>\n

De\u015fi blocul alimentar a fost renovat \u00een 2002 \u015fi reparat din nou\u00a0\u00een 2004, condensul era vizibil la nivelul plafonului. In corpul de cl\u0103dire\u00a0nou construit erau prev\u0103zute \u015fi trei s\u0103li de mese care ar urma\u00a0s\u0103 fie amenajate la ultimul etaj.<\/p>\n

In momentul vizitei, m\u00e2ncarea era gata preg\u0103tit\u0103 urm\u00e2nd a fi\u00a0distribuit\u0103 pe camere. Meniul consta \u00een ciorb\u0103 de cartofi cu carne\u00a0(pentru care se folosiser\u0103 67 kg de carne de porc, \u00een carcas\u0103)\u00a0\u015fi fasole cu jum\u0103ri (pentru care se folosiser\u0103 9 kg de\u00a0subproduse). Intr-una din marmitele cu ciorb\u0103, carnea era aproape\u00a0inexistent\u0103, tot ce s-a putut g\u0103si dup\u0103 c\u00e2teva minute de\u00a0c\u0103utare fiind dou\u0103-trei oase. Potrivit responsabililor de la blocul\u00a0alimentar, \u00een penitenciar nu ar exista nici un de\u0163inut musulman, nefiind\u00a0deci prev\u0103zut un meniu special. Meniul pentru regim con\u0163inea\u00a0ciorb\u0103 de orez cu morcov \u015fi toc\u0103ni\u0163\u0103 de legume.<\/p>\n

In magazia de alimente se aflau depozitate paste f\u0103inoase, br\u00e2nz\u0103,\u00a0biscui\u0163i \u015fi alte conserve, precum \u015fi c\u00e2teva zeci de pachete\u00a0preg\u0103tite pentru de\u0163inu\u0163ii care urmau s\u0103 plece la\u00a0instan\u0163\u0103, pachete care con\u0163ineau sl\u0103nin\u0103, br\u00e2nz\u0103\u00a0\u015fi biscui\u0163i. Frigiderul era gol, dar cu urme de s\u00e2nge, de\u015fi
\nresponsabilii cu aprovizionarea explicaser\u0103 c\u0103 \u00een fiecare zi carnea este\u00a0livrat\u0103 direct la buc\u0103t\u0103rie, \u015fi c\u0103 nu se\u00a0p\u0103streaz\u0103 \u00een blocul alimentar.<\/p>\n

Intr-o camer\u0103 frigorific\u0103, reprezentantele asocia\u0163iei au\u00a0descoperit totu\u015fi o bucat\u0103 de carne de c\u00e2teva zeci de kilograme,\u00a0despre care nu au primit explica\u0163ii clare cu privire la destina\u0163ia\u00a0sa, cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t pentru masa de sear\u0103 era prev\u0103zut un\u00a0meniu far\u0103 carne (paste cu br\u00e2nz\u0103 la comun \u015fi gri\u015f cu lapte\u00a0pentru cei cu regim).<\/p>\n

In magazia de p\u00e2ine exista o \u201erezerv\u0103\u201d de c\u00e2teva zeci pe p\u00e2ini, pentru\u00a0de\u0163inu\u0163ii afla\u0163i \u00een tranzit, care ar putea s\u0103 soseasc\u0103\u00a0oric\u00e2nd \u00een cursul zilei. O alt\u0103 explica\u0163ie pentru prezen\u0163a\u00a0rezervei de p\u00e2ine a fost refuzul de\u0163inu\u0163ilor, cu ocazia recentelor\u00a0proteste, de a primi m\u00e2ncarea oferit\u0103 de penitenciar. In magazia de p\u00e2ine\u00a0se aflau l\u0103di\u0163e pentru depozitare de o igien\u0103 cel pu\u0163in\u00a0\u00eendoielnic\u0103.<\/p>\n

In cursul vizitei \u00een camerele de deten\u0163ie, reprezentantele\u00a0asocia\u0163iei au primit pl\u00e2ngeri de la de\u0163inu\u0163i \u00een\u00a0leg\u0103tur\u0103 cu calitatea m\u00e2nc\u0103rii, care ar l\u0103sa de dorit.\u00a0APADOR-CH reaminte\u015fte c\u0103 hrana de\u0163inu\u0163ilor este \u00eenc\u0103\u00a0departe de normele unei alimenta\u0163ii s\u0103n\u0103toase. O solu\u0163ie pe\u00a0care asocia\u0163ia o sus\u0163ine \u015fi care s-a aplicat, pare-se cu succes,\u00a0la sec\u0163ia extern\u0103 de la Cluj a Penitenciarului Gherla, este externalizarea<\/i> acestui serviciu. \u00cen acest\u00a0fel, administra\u0163ia penitenciar\u0103 ar fi degrevat\u0103 de\u00a0obliga\u0163iile de procurare a materiilor prime \u015fi de preg\u0103tire a\u00a0hranei \u015fi s-ar elimina suspiciunile privind cantitatea \u015fi calitatea\u00a0alimentelor folosite (\u00een principal carnea).<\/p>\n

Sp\u0103l\u0103torul prezenta condens, nu curgea apa cald\u0103 \u015fi nu\u00a0se vedea nici urm\u0103 de detergent.\u00a0Reprezentantelor asocia\u0163iei li s-a prezentat cu greu un bidon cu\u00a0capacitatea de 5 litri, gol, care ar fi servit pentru cur\u0103\u0163area\u00a0veselei \u00een ultima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Vestiarul destinat persoanelor de\u0163inute care lucrau la blocul\u00a0alimentar era prev\u0103zut cu o sal\u0103 comun\u0103 pentru du\u015f, unde\u00a0din cele 10 du\u015furi nu erau func\u0163ionale dec\u00e2t trei, dar \u015fi cu\u00a0trei cabine de toalet\u0103, toate \u00eencuiate cu cheia sau f\u0103r\u0103\u00a0clan\u0163\u0103.<\/p>\n

Condi\u0163iile \u00een care se preg\u0103te\u015fte hrana de\u0163inu\u0163ilor\u00a0sunt total improprii \u015fi pun \u00een pericol starea de s\u0103n\u0103tate a\u00a0acestora. APADOR-CH cere m\u0103suri\u00a0urgente pentru eliminarea deficien\u0163elor semnalate.<\/div><\/div>\n

4.2.\u00a0 Camera\u00a0329 \u2013 de\u0163inu\u0163i minori<\/i><\/p>\n

In camera 329, de mici dimensiuni, erau caza\u0163i cinci minori \u00een trei\u00a0paturi supraetajate. Grupul sanitar nu era izolat, WC-ul nu\u00a0func\u0163iona,\u00a0 camera era foarte\u00a0murdar\u0103, saltele \u015fi p\u0103turile erau rupte \u015fi murdare, nu\u00a0exista lenjerie de pat. Minorii au dreptul la du\u015f o singur\u0103 dat\u0103\u00a0pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, timp de 5 minute.<\/p>\n

La data vizitei, nu fuseser\u0103 sco\u015fi la plimbarea zilnic\u0103.\u00a0Urma s\u0103 fie du\u015fi la club \u00eentre orele 15.00 \u015fi 17.30, unde puteau\u00a0viziona programe la televizor. Niciun minor nu era \u015fcolarizat, de\u015fi\u00a0\u00een penitenciar ace\u015ftia sunt \u00een num\u0103r suficient pentru a organiza o\u00a0grup\u0103. Obiec\u0163ia c\u0103 timpul \u00een care ei r\u0103m\u00e2n \u00een penitenciar\u00a0ar fi prea scurt nu este \u00eentemeiat\u0103 \u00eentruc\u00e2t bun\u0103 parte dintre ei\u00a0petrec acolo luni \u00eentregi (S.P. era de 2 luni \u00een Penitenciarul Aiud). In plus,\u00a0minorii au spus c\u0103 nu au fost sco\u015fi la nicio activitate, cu excep\u0163ia\u00a0zilei de Sf\u00e2ntul Nicolae, c\u00e2nd au primit dulciuri. In camer\u0103 nu aveau\u00a0niciun fel de jocuri. In aceste condi\u0163ii, afirma\u0163ia cadrelor c\u0103\u00a0de\u0163inu\u0163ii minori pun cele mai mari probleme prin faptul c\u0103\u00a0\u201edistrug camerele \u015fi echipamentele\u201d\u00a0trebuie coroborat\u0103 cu realitatea : minorii, care, de altfel, nu ar\u00a0avea ce c\u0103uta \u00een penitenciare, nu au nicio ocupa\u0163ie specific\u0103\u00a0v\u00e2rstei, nu sunt angrena\u0163i \u00een programe educative sau de sus\u0163inere\u00a0psihologic\u0103 \u015fi, ceea ce este cel mai grav, indiferen\u0163a cu care\u00a0sunt trata\u0163i se reflect\u0103 \u00een lipsa unor condi\u0163ii minimale de trai\u00a0\u00een deten\u0163ie \u2013 nu au geamuri la fereastr\u0103, nu au lenjerie curat\u0103\u00a0\u015fi nici posibilitatea de a face du\u015f zilnic.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0consider\u0103 c\u0103 expunerea la temperatura exterioar\u0103 de iarn\u0103,\u00a0din cauza lipsei geamurilor, condi\u0163iile igienice inacceptabile,\u00a0spa\u0163iul foarte redus ce revine fiec\u0103rui de\u0163inut \u015fi\u00a0insuficien\u0163a paturilor fa\u0163\u0103 de num\u0103rul de persoane\u00a0reprezint\u0103, \u00een ansamblu, tratamente inumane \u015fi recomand\u0103\u00a0remedierea urgent\u0103 a acestor\u00a0aspecte. Asocia\u0163ia aminte\u015fte c\u0103 autorit\u0103\u0163ile au\u00a0obliga\u0163ia s\u0103 ia m\u0103suri concrete pentru a proteja\u00a0s\u0103n\u0103tatea persoanelor aflate \u00een deten\u0163ie, cu aten\u0163ie\u00a0deosebit\u0103 pentru cele vulnerabile, mai ales c\u00e2nd este vorba de minori.<\/div><\/div>\n

Minorii s-au pl\u00e2ns c\u0103 nu primesc p\u00e2ine suficient\u0103, c\u0103 o\u00a0termin\u0103 chiar \u00een seara zilei \u00een care o primesc \u015fi nu le mai\u00a0r\u0103m\u00e2ne nimic pentru mesele de a doua zi diminea\u0163a \u015fi la pr\u00e2nz.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 m\u0103rirea ra\u0163iei de p\u00e2ine pentru de\u0163inu\u0163ii\u00a0minori, care s\u0103 le fie distribuit\u0103 cel pu\u0163in de dou\u0103 ori pe\u00a0zi, \u00een cantitate suficient\u0103.<\/div><\/div>\n

Minorii au dreptul la vizit\u0103 din partea membrilor familiei o dat\u0103\u00a0pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u015fi la telefon, timp de 10 minute pe\u00a0s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, \u00een prezen\u0163a supraveghetorului.<\/p>\n

In privin\u0163a agen\u0163ilor de paz\u0103, minorii s-au pl\u00e2ns c\u0103 au\u00a0fost recent supu\u015fi la rele tratamente de c\u0103tre agen\u0163i din grupa\u00a0de interven\u0163ie (\u201emasca\u0163ii\u201d), \u00een urma unor simple b\u0103t\u0103i \u00een\u00a0u\u015f\u0103. Astfel, \u00een data de 22 iulie 2006, \u201emasca\u0163ii\u201d au intrat \u00een\u00a0camer\u0103, le-au cerut minorilor s\u0103 se a\u015feze cu fa\u0163a la perete\u00a0\u015fi i-au b\u0103tut \u201ela gr\u0103mad\u0103\u201d. Un alt incident soldat cu\u00a0b\u0103taia unui minor de c\u0103tre agentul de paz\u0103 a fost cauzat de\u00a0faptul c\u0103 acesta s-a urcat s\u0103 sting\u0103 becul din celul\u0103 care\u00a0st\u0103 aprins \u00een permanen\u0163\u0103, \u00een timpul nop\u0163ii. Intreba\u0163i\u00a0fiind cine i-a b\u0103tut, singurul nume indicat de minori a fost \u201edomnul\u00a0Liviu\u201d. Cadrele care \u00eenso\u0163eau reprezentantele asocia\u0163iei nu au\u00a0infirmat acest lucru. Acestea nu au putut consulta dosarele de penitenciar ale\u00a0minorilor \u00een cauz\u0103 \u00eentruc\u00e2t responsabilul serviciului eviden\u0163\u0103\u00a0nu mai era prezent \u00een unitate la momentul \u00eencheierii vizitei.<\/p>\n

Asocia\u0163ia solicit\u0103\u00a0identificarea \u015fi tragerea la r\u0103spundere a agen\u0163ilor de paz\u0103\u00a0responsabili de relele tratamente aplicate minorilor de la camera 329, precum\u00a0\u015fi publicarea rezultatelor anchetei. In lipsa unor m\u0103suri ferme de natur\u0103\u00a0s\u0103 descurajeze asemenea practici, nici pe viitor situa\u0163ia nu se va\u00a0putea \u00eembun\u0103t\u0103\u0163ii.<\/div><\/div>\n

4.3.\u00a0 Alte\u00a0camere de deten\u0163ie<\/i><\/p>\n

La camera 340 erau caza\u0163i 10 de\u0163inu\u0163i \u00een 15 paturi, dintre\u00a0care doar 2 erau sco\u015fi la munc\u0103. Mai mul\u0163i de\u0163inu\u0163ii\u00a0prezen\u0163i \u00een camer\u0103 s-au pl\u00e2ns c\u0103 nu lucreaz\u0103. Camera avea o\u00a0fereastr\u0103 mic\u0103 iar plafonul prezenta urme evidente de condens. Pe\u00a0tavan erau vizibile pic\u0103turi mari de ap\u0103. Nici \u00een aceast\u0103\u00a0camer\u0103 nu exista geam la fereast\u0103, din luna iunie a anului curent, au\u00a0spus de\u0163inu\u0163ii. Ei lipiser\u0103 o bucat\u0103 de plastic\u00a0transparent\u0103 care, evident, nu \u00eei proteja \u00eempotriva frigului.<\/p>\n

In camer\u0103 se afla \u015fi C.A., cu semiparez\u0103, despre care\u00a0colegii de camer\u0103 au spus c\u0103 nu este prezentat la infirmerie. Asocia\u0163ia solicit\u0103 internarea\u00a0acestuia \u00eentr-o unitate medical\u0103 specializat\u0103.<\/i><\/p>\n

De\u0163inu\u0163ii s-au pl\u00e2ns c\u0103 nu primesc lenjerie de pat \u015fi\u00a0c\u0103 s-au \u00eemboln\u0103vit de scabie din cauza condi\u0163iilor de\u00a0igien\u0103 deosebit de precare. Ei s-au mai pl\u00e2ns c\u0103 la cabinetul medical\u00a0nu sunt consulta\u0163i corespunz\u0103tor, de cele mai multe ori primind\u00a0paracetamol indiferent de afec\u0163unile pe care le acuz\u0103.<\/p>\n

Calitatea m\u00e2nc\u0103rii a fost, de asemenea, criticat\u0103 \u015fi faptul\u00a0c\u0103 re\u0163eaua de transmisie prin cablu a semnalului tv\u00a0func\u0163ioneaz\u0103 dup\u0103 un program strict, \u00een condi\u0163iile \u00een are\u00a0de\u0163inu\u0163ii petrec 23 de ore din 24 \u00een camere, nu dispun de sal\u0103\u00a0de sport \u015fi nu particip\u0103 la nici un fel de programe educative.
\nAce\u015ftia s-au mai plans c\u0103 nu cunosc regulamentul penitenciarului\u00a0\u015fi c\u0103 fondul de carte al bibliotecii este vechi, exemplarele fiind\u00a0incomplete.<\/p>\n

\u00a0<\/i>4.4.\u00a0 Asisten\u0163a\u00a0medical\u0103<\/i><\/p>\n

Medicul-\u015fef a prezentat reprezentantelor asocia\u0163iei activitatea\u00a0celor dou\u0103 cabinete medicale, dintre care unul este destinat asisten\u0163ei\u00a0medicale pentru cadre \u015fi cel\u0103lalt, pentru de\u0163inu\u0163i.\u00a0Asisten\u0163a medical\u0103 este asigurat\u0103 de doi medici \u015fi 10\u00a0asisten\u0163i, fiind vacante trei posturi de medic \u015fi patru de
\nasisten\u0163i. In medie, medicul examineaz\u0103 zilnic un num\u0103r de 40 de\u00a0de\u0163inu\u0163i iar un asistent este \u00een permanen\u0163\u0103 prezent \u00een\u00a0penitenciar.<\/p>\n

Examenul medical are loc, de cele mai multe ori, \u00een prezen\u0163a agentului\u00a0de paz\u0103 \u015fi a asistentului care, potrivit medicului, ar servi \u015fi\u00a0ca martor, dac\u0103 de\u0163inutul ar face o pl\u00e2ngere (!). Totu\u015fi, \u00een\u00a0aceste condi\u0163ii, este imposibil de respectat confiden\u0163ialitatea\u00a0actului medical \u015fi este \u00eenc\u0103lcat\u0103 sfera vie\u0163ii private a persoanei\u00a0de\u0163inute.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 renun\u0163area la prezen\u0163a personalului de paz\u0103 \u00een\u00a0momentul consula\u0163iei, cu excep\u0163ia cazurilor \u00een care medicul ar avea\u00a0motive serioase s\u0103 considere necesar\u0103 prezen\u0163a agen\u0163ilor,\u00a0datorit\u0103 comportamentului de\u0163inutului.<\/div><\/div>\n

Medicul \u015fef a dat asigur\u0103ri c\u0103 declara\u0163iile persoanei\u00a0examinate potrivit cu care ar fi suferit violen\u0163e fizice se\u00a0consemneaz\u0103 \u00een fi\u015fa medical\u0103. In ultima vreme, s-au \u00eenregistrat\u00a0multe solicit\u0103ri (2-3 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103) pentru eliberarea de\u00a0copii ale fi\u015felor medicale, acestea fiind aprobate de director.<\/p>\n

Punctul farmaceutic deschis timp de 12 ore pe zi \u015fi deservit de doi\u00a0asisten\u0163i de farmacie este, de asemenea, destinat asigur\u0103rii\u00a0urgen\u0163elor \u00een materie de medica\u0163ie, at\u00e2t pentru de\u0163inu\u0163i\u00a0c\u00e2t \u015fi pentru cadre. Potrivit responsabililor punctului farmaceutic, 70%\u00a0din medicamentele disponibile sunt distribuite de\u0163inu\u0163ilor, iar\u00a0restul, cadrelor, care apeleaz\u0103 la punctul farmaceutic \u00een special pentru\u00a0medicamentele necompensate.<\/p>\n

Reprezentantele asocia\u0163iei au solicitat serviciului financiar\u00a0comunicarea eviden\u0163ei cu cheltuielile pe medicamente \u00een 2006 pentru\u00a0de\u0163inu\u0163i, dar \u015fi pentru cadre. In lipsa \u015fefului\u00a0serviciului, salariata de la biroul financiar a refuzat s\u0103 comunice aceste\u00a0date, \u00een ciuda argumentului c\u0103 informa\u0163iile solicitate sunt de\u00a0interes public, deoarece vizeaz\u0103 modul de alocare a banilor publici,\u00a0accesul la aceste informa\u0163ii fiind \u00eendrept\u0103\u0163it \u00een baza Legii nr.\u00a0544\/2001.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0consider\u0103 inacceptabil ca o treime din medicamentele disponibile \u00een\u00a0punctul farmaceutic, \u015fi a\u015fa deficitar, s\u0103 ajung\u0103 la cadre,\u00a0care au posibilitatea s\u0103 \u00ee\u015fi acopere necesarul de medicamente din\u00a0orice farmacie, \u00een vreme de de\u0163inu\u0163ii depind exclusiv de penitenciar. In consecin\u0163\u0103, asocia\u0163ia solicit\u0103 ca punctul farmaceutic\u00a0s\u0103 distribuie medicamentele achizi\u0163ionate din bugetul penitenciarului\u00a0numai\u00a0 persoanelor \u00a0aflate \u00een deten\u0163ie, eventual cu\u00a0excep\u0163ia situa\u0163iilor de urgen\u0163\u0103, \u00een care se pot acorda \u015fi\u00a0cadrelor.<\/div><\/div>\n

Mai mult, potrivit spuselor medicului-\u015fef, din cauza nealoc\u0103rii\u00a0resurselor financiare necesare de c\u0103tre casa OPSNAJ \u00een primele 6 luni ale\u00a0anului 2006 majoritatea de\u0163inu\u0163ilor au r\u0103mas f\u0103r\u0103\u00a0tratament pentru lungi perioade de timp, care s-au \u00eentins p\u00e2n\u0103 la c\u00e2teva\u00a0s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Efectele negative ale \u00eentreruperilor de tratament s-au\u00a0resim\u0163it mai ales \u00een cazul bolnavilor epileptici \u015fi a celor cu boli\u00a0cardio-vasculare (peste 100 de bolnavi \u00een eviden\u0163\u0103). De altfel, cele\u00a0mai frecvente boli cronice \u00een Penitenciarul Aiud sunt bolile cardio-vasculare\u00a0\u015fi tulbur\u0103rile psihice.<\/p>\n

Cele dou\u0103 decese \u00eenregistrate \u00een anul 2006 au avut ca diagnostic\u00a0infarctul de\u015fi niciunul din de\u0163inu\u0163ii deceda\u0163i nu figura \u00een\u00a0eviden\u0163ele cabinetului cu afec\u0163iuni cardio-vasculare. Ace\u015ftia\u00a0aveau v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 30 \u015fi 50 de ani. Autopsia s-a realizat \u00een\u00a0penitenciar, de c\u0103tre un medic legist din laboratorul de la Alba Iulia, cu\u00a0participarea medicului din penitenciar.<\/p>\n

La data vizitei nu exista niciun de\u0163inut infectat cu HIV. In\u00a0penitenciar se deruleaz\u0103 un program de consiliere pre-testare. Un singur\u00a0caz de TBC \u00een curs de stabilizare era \u00een eviden\u0163\u0103 iar num\u0103rul\u00a0cazurilor de lues ar fi sc\u0103zut mult \u00een ultima vreme.<\/p>\n

Dintre bolile acute, cele mai frecvente cazuri \u00een eviden\u0163\u0103 erau\u00a0de scabie (2-3 cazuri s\u0103pt\u0103m\u00e2nal) din cauza cazarmamentului vechi\u00a0\u015fi a condi\u0163iilor extrem de precare de igien\u0103, recunoscute chiar\u00a0de c\u0103tre personalul medical. De altfel, \u00een penitenciar, nu exist\u0103\u00a0dotarea necesar\u0103 pentru a sp\u0103la lenjeria de pat!<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 achizi\u0163ionarea cu prioritate a unei ma\u015fini de\u00a0sp\u0103lat pentru cazarmament, precum \u015fi achizi\u0163ionarea de lenjerie\u00a0de pat potrivit necesarului existent.<\/div><\/div>\n

Alte afec\u0163iuni acute des \u00eent\u00e2lnite de medicul de penitenciar ar fi\u00a0tulbur\u0103rile degestive \u015fi ulcerul, dar \u015fi cefaleele \u015fi\u00a0nevralgiile dentare, \u00een mare parte generate de condi\u0163iile improprii de\u00a0hran\u0103 .<\/p>\n

La cabinetul medical s-au \u00eenregistrat \u015fi c\u00e2teva cazuri de agresiuni\u00a0sexuale \u00eentre de\u0163inu\u0163i, victimele fiind internate la infirmerie sau\u00a0izolate de agresori. Conducerea penitenciarului a fost informat\u0103 despre\u00a0aceasta. Pe parcursul deten\u0163iei nu se distribuie prezervative, acestea\u00a0fiind date numai persoanelor care se libereaz\u0103.<\/p>\n

Potrivit medicului \u015fef, au sc\u0103zut, \u00een schimb, cazurile de\u00a0automutil\u0103ri, fiind \u00een prezent \u00eenregistrate circa 2-3 asemenea cazuri\u00a0lunar, \u00een majoritate, t\u0103ieturi superficiale. In penitenciar sunt \u015fi\u00a0c\u00e2\u0163iva fo\u015fti consumatori de droguri, niciunul \u00een faza \u00een care s\u0103\u00a0intre \u00een stare de sevraj, pentru care exist\u0103 un program special realizat\u00a0\u00een colaborare cu centrul jude\u0163ean antidrog.<\/p>\n

De\u0163inu\u0163ii care intr\u0103 \u00een refuz de hran\u0103 nu sunt\u00a0interna\u0163i \u00een infirmerie, din lips\u0103 de spa\u0163iu. Medicul \u015fef a\u00a0dat \u00eens\u0103 asigur\u0103ri c\u0103 ei sunt caza\u0163i \u00eentr-o camer\u0103\u00a0special\u0103 sub supraveghere medical\u0103.<\/p>\n

Penitenciarul dispune de un cabinet de stomatologie care asigur\u0103\u00a0asisten\u0163a medical\u0103 pentru urgen\u0163e (extrac\u0163ii \u015fi\u00a0pansamente), pentru 10-12 persoane, \u00een medie, pe zi. Cabinetul stomatologic are\u00a0\u015fi un laborator propriu \u00een care se realizeaz\u0103 lucr\u0103ri protetice\u00a0ale c\u0103ror costuri sunt suportate de de\u0163inu\u0163i (cam 70 de\u00a0lucr\u0103ri pe an).<\/p>\n

Reprezentantele asocia\u0163iei au vizitat \u015fi infirmeria, \u00een care se\u00a0aflau internate patru persoane. Intr-o camer\u0103 de 6 paturi erau\u00a0interna\u0163i trei de\u0163inu\u0163i. Camera prezenta urme de condens,\u00a0umiditatea fiind accentuat\u0103 \u015fi de rufele \u00eentinse la uscat.\u00a0Caloriferul era rece la momentul vizitei, c\u0103ldura fiind furnizat\u0103 numai\u00a0seara \u015fi diminea\u0163a. Camera era bine luminat\u0103 natural, dar lumina\u00a0artificial\u0103 nu se \u00eenchidea nici \u00een timpul nop\u0163ii. Nu erau\u00a0prev\u0103zute dispozitive de semnalizare sonor\u0103 sau vizual\u0103. Grupul\u00a0sanitar era izolat de restul camerei, prev\u0103zut cu du\u015f, programul de\u00a0ap\u0103 cald\u0103 fiind de 2-3 ore zilnic. Persoanele internate au spus\u00a0c\u0103 primesc medicamente, dar unul dintre de\u0163inu\u0163i s-a pl\u00e2ns de\u00a0nep\u0103sarea cu care era tratat de personalul medical.<\/p>\n

4.5.\u00a0 Activitatea\u00a0social \u2013 educativ\u0103 <\/i><\/p>\n

Personalul compartimentului educativ este compus din 6 cadre (inclusiv\u00a0preotul ortodox), dintre care doi psihologi \u015fi doi asisten\u0163i sociali.\u00a0Alte 2 posturi erau vacante. Numai circa 10% din de\u0163inu\u0163i
\nparticip\u0103 la cele c\u00e2teva programe realizate \u00een penitenciar (de exemplu, la\u00a0programul de combatere a violen\u0163ei participau doar 8\u00a0de\u0163inu\u0163i).<\/p>\n

Problema\u00a0principal\u0103 r\u0103m\u00e2ne, deci, faptul c\u0103 un num\u0103r foare mic de\u00a0persoane aflate \u00een deten\u0163ie sunt implicate \u00een programele cultural-educative.\u00a0Cum pu\u0163ini de\u0163inu\u0163i sunt sco\u015fi la munc\u0103, rezult\u0103\u00a0c\u0103 cei mai mul\u0163i dintre ei nu au nici un fel de activitate \u00een\u00a0afar\u0103 de plimbarea zilnic\u0103.<\/p>\n

Compartimentul educativ organizeaz\u0103 \u015fi cursuri de ini\u0163iere \u2013\u00a0formare profesional\u0103 \u015fi a beneficiat recent de o dona\u0163ie de\u00a0calculatoare (15 buc\u0103\u0163i) pe care le va folosi pentru ini\u0163ierea persoanelor\u00a0de\u0163inute.<\/p>\n

Exist\u0103 un program special, care se deruleaz\u0103 \u00een ultima\u00a0s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dinainte de liberare \u015fi care cuprinde consiliere\u00a0\u015fi \u201eprescrip\u0163ii comportamentale\u201d \u015fi ofer\u0103\u00a0 informa\u0163ii care s\u0103 ajute persoanele\u00a0liberate s\u0103 \u00ee\u015fi g\u0103seasc\u0103 un loc de munc\u0103 sau s\u0103\u00a0se integreze \u00een mecanismele de protec\u0163ie social\u0103. A fost elaborat\u00a0\u015fi un ghid pentru cei care se libereaz\u0103.<\/p>\n

\u00cen opinia asocia\u0163iei, un program de o singur\u0103\u00a0s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 de \u201econsiliere \u015fi prescrip\u0163ii\u00a0comportamentale\u201d pentru cei care urmeaz\u0103 s\u0103 se libereze este\u00a0insuficient pentru a asigura reinser\u0163ia social\u0103 a fo\u015ftilor\u00a0de\u0163inu\u0163i.<\/p>\n

Asocia\u0163ia\u00a0recomand\u0103 extinderea acestui program \u015fi ca timp \u015fi ca activit\u0103\u0163i,\u00a0\u00een colaborare cu Serviciul de proba\u0163iune local.<\/div><\/div>\n

Compartimentul colaboreaz\u0103 \u015fi cu Serviciul de proba\u0163iune de\u00a0pe l\u00e2ng\u0103 Tribunalul Alba, ace\u015ftia deplas\u00e2ndu-se \u00een penitenciar de 3-4\u00a0ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, unde particip\u0103 la comisia de\u00a0individualizare a regimului de deten\u0163ie. Cu minorii, au loc ie\u015firi o\u00a0dat\u0103 pe lun\u0103 organizate de penitenciar (de exemplu, la patinoar, la\u00a0M\u00e2n\u0103stirea R\u00e2me\u0163i).<\/p>\n

Zilnic are loc serviciul religios \u00een capela ortodox\u0103 aflat\u0103 \u00een\u00a0incinta penitenciarului. Celelalte culte religioase au acces \u00een penitenciar \u00een\u00a0urma unei aprob\u0103ri din partea Administra\u0163iei Na\u0163ionale a\u00a0Penitenciarelor. Responsabilii serviciului educativ s-au pl\u00e2ns de\u00a0dificult\u0103\u0163ile pe care le-ar genera faptul c\u0103 de\u0163inu\u0163ii\u00a0nu mai sunt obliga\u0163i s\u0103 \u00ee\u015fi declare confesiunea, ceea ce face ca\u00a0oricare dintre ei s\u0103 poat\u0103 ie\u015fi la activit\u0103\u0163ile\u00a0desf\u0103\u015furate, indiferent de cultul religios, f\u0103c\u00e2nd astfel greu\u00a0de anticipat num\u0103rul de participan\u0163i la respectivele\u00a0activit\u0103\u0163i.<\/p>\n

4.6.\u00a0 Sectorul\u00a0vizite \u015fi\u00a0 coresponden\u0163a<\/i><\/p>\n

In penitenciar exist\u0103 un perimetru amenajat pentru vizite la\u00a0mas\u0103, \u00een care se aflau 4 mese destinate \u00eent\u00e2lnirilor de\u0163inutelor cu\u00a0familia, \u00een special cu copiii. Sectorul vizite mai dispune de 10 locuri la\u00a0vorbitor, dintre care trei \u00een cabine. Nu exist\u0103 un loc separat pentru\u00a0\u00eent\u00e2lnirile cu avocatul, acestea desf\u0103\u015fur\u00e2ndu-se \u00een sala de\u00a0preg\u0103tire a cadrelor, \u00een prezen\u0163a unui agent de paz\u0103.<\/p>\n

Asocia\u0163ia consider\u0103 c\u0103 \u00een\u00a0aceste condi\u0163ii nu poate fi asigurat\u0103 confiden\u0163ialitatea\u00a0convorbirilor cu avocatul ceea ce afecteaz\u0103 dreptul la ap\u0103rare\u00a0\u015fi recomand\u0103 amenajarea unui spa\u0163iu adecvat.<\/div><\/div>\n

In penitenciar sunt instalate 7 telefoane \u015fi o cutie po\u015ftal\u0103\u00a0mobil\u0103. De\u0163inu\u0163ii au acces la telefoane pe baz\u0103 de\u00a0programare, ei put\u00e2nd telefona o dat\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, timp de\u00a010 minute. Nu este permis\u0103 \u00eemprumutarea cartelelor telefonice \u00eentre\u00a0de\u0163inu\u0163i \u015fi nici nu exist\u0103 \u201ecartele sociale\u201d asigurate de\u00a0penitenciar pentru cei care nu au posibilitatea s\u0103 \u015fi le cumpere.
\nPachetele primite se desfac \u00een fa\u0163a persoanei de\u0163inute, iar plicurile\u00a0de coresponden\u0163\u0103 sunt \u00eenregistrate la intrare \u015fi desf\u0103cute\u00a0de c\u0103tre persoanele de\u0163inute, \u00een prezen\u0163a supraveghetorului.<\/p>\n

5. Judec\u0103torul delegat<\/b><\/p>\n

Reprezentantele asocia\u0163iei au purtat o discu\u0163ie \u015fi cu\u00a0judec\u0103torul delegat, cu privire la modul \u015fi condi\u0163iile concrete\u00a0\u00een care \u00ee\u015fi exercit\u0103 noile atribu\u0163ii conferite de Legea\u00a0nr.\u00a0275\/2006.<\/p>\n

In Penitenciarul Aiud, judec\u0103torul delegat \u015fi-a \u00eenceput\u00a0activitatea la data de 19\u00a0octombrie 2006, fiind delegat pentru un an. Din\u00a0punct de vedere organizatoric, acesta a invocat dificult\u0103\u0163ile legate
\nde lipsa unui grefier, a unui arhivar \u015fi a unor norme de organizare\u00a0\u015fi func\u0163ionare care s\u0103 asigure exercitarea normal\u0103 a\u00a0atribu\u0163iilor conferite de lege.<\/p>\n

Principalele atribu\u0163ii pe care acesta a avut ocazia s\u0103 le\u00a0exercite p\u00e2n\u0103 la data vizitei au constat \u00een solu\u0163ionarea pl\u00e2ngerilor\u00a0de\u0163inu\u0163ilor fa\u0163\u0103 de sanc\u0163iunile disciplinare primite\u00a0(9 pl\u00e2ngeri dintre care fuseser\u0103 admise 3); solu\u0163ionarea pl\u00e2ngerilor\u00a0pentru nerespectarea drepturilor \u015fi rele tratamente precum \u015fi\u00a0audierea persoanelor care \u00ee\u015fi exprim\u0103 inten\u0163ia de a intra \u00een\u00a0refuz de hran\u0103. Cu ocazia recentelor proteste, persoanele audiate de\u00a0judec\u0103torul delegat au acuzat, \u00een principal, condi\u0163iile de
\ndeten\u0163ie, lipsa asisten\u0163ei medicale adecvate \u015fi faptul c\u0103\u00a0nu sunt sco\u015fi la munc\u0103.<\/p>\n

Solu\u0163ionarea pl\u00e2ngerilor se face de fiecare dat\u0103 dup\u0103\u00a0audierea persoanei de\u0163inute, \u015fi dup\u0103 administrarea probelor,\u00a0\u00eencheierea comunic\u00e2ndu-se persoanei care a f\u0103cut pl\u00e2ngerea \u015fi\u00a0penitenciarului. P\u00e2n\u0103 \u00een prezent nu au existat probleme cu punerea \u00een\u00a0executare a \u00eencheierilor date.<\/p>\n

Judec\u0103torul delegat are \u015fi program de vizit\u0103 pe sec\u0163ii,\u00a0unde urm\u0103re\u015fte verificarea condi\u0163iilor de deten\u0163ie \u00een\u00a0camere alese prin sondaj. De asemenea, persoanele de\u0163inute pot solicita\u00a0s\u0103 fie audiate de judec\u0103torul delegat, chiar f\u0103r\u0103 s\u0103\u00a0fie autorii unei sesiz\u0103ri. Astfel, cele mai frecvente pl\u00e2ngeri ale celor\u00a0care cer audien\u0163\u0103 privesc lipsa de tratament medical \u015fi\u00a0calitatea proast\u0103 a m\u00e2nc\u0103rii \u2013 de exemplu, absen\u0163a c\u0103rnii,\u00a0constatat\u0103, de altfel, \u015fi de d-na judec\u0103tor. Pentru rezolvarea\u00a0acestor pl\u00e2ngeri, judec\u0103torul delegat se adreseaz\u0103 direct sau \u00een\u00a0scris responsabililor penitenciarului.<\/p>\n

\n

6. Concluzii <\/strong><\/p>\n

Recomand\u0103rile asocia\u0163iei ca urmare a celor constatate cu ocazia\u00a0vizitei \u00een penitenciar se afl\u0103 cuprinse \u00een textul prezentului raport. Pe l\u00e2ng\u0103\u00a0recomand\u0103rile din cuprinsul raportului, APADOR-CH subliniaz\u0103\u00a0\u00eenc\u0103 o dat\u0103 necesitatea de a fi montate f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere\u00a0geamuri la ferestrele tuturor camerelor \u00een care sunt caza\u0163i\u00a0de\u0163inu\u0163i, inclusiv la camerele 329 \u015fi 340.<\/div><\/div>\n

Nicoleta Popescu \u00a0\u0219i Adriana\u00a0D\u0103g\u0103li\u0163\u0103\u00a0<\/span><\/p>\n

Raspuns ANP Aiud 2006<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La data de 12 decembrie 2006, două reprezentante ale APADOR-CH au vizitat Penitenciarul Aiud din judeţul Alba. Ultima vizită \u00een acest penitenciar avusese loc la data de 20 iulie 2000.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[230,41,168,112,137,61],"class_list":["post-1922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monitorizarea-conditiilor-de-detentie-penitenciare","tag-aiud","tag-apador-ch","tag-conditii-de-detentie","tag-conditii-in-penitenciare","tag-penitenciar","tag-raport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}