{"id":1942,"date":"2009-01-20T00:00:00","date_gmt":"2009-01-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/raport-asupra-vizitei-in-arestul-central-al-direciei-generale-de-poliie-a-municipiului-bucureti\/"},"modified":"2009-01-20T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-20T00:00:00","slug":"raport-asupra-vizitei-in-arestul-central-al-direciei-generale-de-poliie-a-municipiului-bucureti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-vizitei-in-arestul-central-al-direciei-generale-de-poliie-a-municipiului-bucureti\/","title":{"rendered":"Raport asupra vizitei \u00een arestul central al Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Pe data de 20<br \/>\n    ianuarie 2009, dou&#259; reprezentante ale APADOR-CH au vizitat arestul\u00a0<br \/>\n  Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti.<\/p>\n<p style='text-align:justify;'><i>Comentariu<br \/>\n  preliminar<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>O problem&#259;<br \/>\n  general valabil&#259; pentru toate aresturile poli&#355;iei se refer&#259; la<br \/>\n    aplicarea Legii 275\/2006 privind executarea pedepselor &#351;i a m&#259;surilor<br \/>\n    dispuse de organele judiciare \u00een cursul procesului penal. Art.81 alin.4 din<br \/>\n    Legea 275\/2006 prevede c&#259; aresturile (\u201ecentre de re&#355;inere &#351;i<br \/>\n    arestare preventiv&#259;\u201d) trebuie s&#259; fie organizate &#351;i s&#259;<br \/>\n  func&#355;ioneze \u201eprin regulament aprobat prin ordin comun al ministrului<br \/>\n    administra&#355;iei &#351;i internelor &#351;i al ministrului justi&#355;iei\u201d.<br \/>\n    La mai mult de 2 ani de la intrarea \u00een vigoare a legii, <i>ordinul comun nu a fost emis. <\/i>Poli&#355;i&#351;tii<br \/>\n    sus&#355;in c&#259; aplic&#259; Legea 275\/2006, chiar &#351;i \u00een absen&#355;a<br \/>\n    noului regulament. \u00cen practic&#259;, deocamdat&#259; ei respect&#259; tot <i>vechiul regulament<\/i>, revizuit \u00een 2005. Un<br \/>\n    exemplu elocvent este <i>\u00eenc&#259;tu&#351;area <\/i>persoanelor<br \/>\n    private de libertate la scoaterea din arest. Legea 275\/2006\u00a0 prevede la art.37<br \/>\n    alin.2 c&#259; \u201e&#8230;. imobilizarea cu c&#259;tu&#351;e, c&#259;m&#259;&#351;i de<br \/>\n    for&#355;&#259; sau alte forme de imobilizare a corpului este permis&#259; <i>doar \u00een situa&#355;ii excep&#355;ionale.\u201d <\/i>(subl.n.).<br \/>\n    Or, \u00een toate aresturile de poli&#355;ie, inclusiv \u00een arestul Direc&#355;iei<br \/>\n    Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti, \u00a0\u00eenc&#259;tu&#351;area<br \/>\n    la scoaterea din arest <i>este regula din<br \/>\n  vechiul act normativ \u00eenc&#259; \u00een vigoare. <\/i><\/p>\n<p>  <i>Specificul arestului, efective, durata de&#355;inerii<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Din punct de<br \/>\n    vedere al categoriilor de persoane private de libertate, arestul prezint&#259;<br \/>\n  dou&#259; particularit&#259;&#355;i: aici sunt aduse <b>toate femeile<\/b> din Bucure&#351;ti &#351;i jude&#355;ul Ilfov<br \/>\n    indiferent de natura infrac&#355;iunii pentru care sunt cercetate &#351;i tot<br \/>\n    aici sunt de&#355;inute persoanele condamnate de o instan&#355;&#259; din afara<br \/>\n  &#355;&#259;rii &#351;i <b>extr&#259;date<\/b> \u00een Rom\u00e2nia \u00een vederea execut&#259;rii pedepsei. \u00cen arestul Direc&#355;iei<br \/>\n    Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti \u00a0mai sunt<br \/>\n    de&#355;inu&#355;i &#351;i b&#259;rba&#355;i, mul&#355;i dintre ei fac\u00e2nd parte<br \/>\n  din \u201eloturile DNA\u201d.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>La data vizitei<br \/>\n  \u00een arest se aflau 105 persoane private de libertate dintre care:<\/p>\n<p class=ListParagraphCxSpFirst style='text-align:justify;\n'>\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 29 de femei (una \u00een stare de re&#355;inere, 22 \u00een stare de arest<br \/>\n    preventiv &#351;i 6 condamnate \u2013 5 extr&#259;date &#351;i una \u00een stare de<br \/>\n    judecat&#259; la ICCJ \u00een alt dosar dec\u00e2t cel \u00een care a fost deja<br \/>\n  condamnat&#259;;<\/p>\n<p class=ListParagraphCxSpLast style='text-align:justify;\n'>\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 76 de b&#259;rba&#355;i (65 \u00een stare de arest preventiv &#351;i 11<br \/>\n  condamna&#355;i definitiv).<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Referitor la perioada<br \/>\n    de &#351;edere \u00een arestul Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a<br \/>\n    Municipiului Bucure&#351;ti APADOR-CH aminte&#351;te c&#259; r&#259;spunsul<br \/>\n    trimis de Guvern \u00een septembrie 2008 la raportul \u00eentocmit de Comitetul pentru<br \/>\n    Prevenirea Torturii asupra vizitei sale din 2006 \u00een aresturi de poli&#355;ie,<br \/>\n    penitenciare &#351;i alte locuri privative de libertate din Rom\u00e2nia<br \/>\n    con&#355;ine &#351;i afirma&#355;ia c&#259; <i>ar<br \/>\n    exista deja un protocol MIRA-MJ prin care persoanele care au primit mandat de<br \/>\n    arestare de la judec&#259;tori sunt transferate de \u00eendat&#259; \u00een centrele de<br \/>\n    arestare preventiv&#259; din sistemul penitenciar. <\/i>Cu alte cuvinte,<br \/>\n    persoanele private de libertate ar trebui s&#259; stea \u00een aresturile<br \/>\n    poli&#355;iei maximum <b>24 de ore c\u00e2t<br \/>\n    dureaz&#259; re&#355;inerea<\/b> &#351;i, eventual, alte c\u00e2teva ore<br \/>\n    pentru efectuarea formalit&#259;&#355;ilor legate de transfer dac&#259;<br \/>\n  judec&#259;torul a emis mandat de arestare. Persoanele<br \/>\n    aflate \u00een arest preventiv cu care reprezentantele APADOR-CH au discutat au<br \/>\n    afirmat c&#259; sunt \u00een aceast&#259; situa&#355;ie pe perioade variind de la o<br \/>\n  lun&#259; la un an.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Situa&#355;ia<br \/>\n    referitoare la persoanele extr&#259;date este incert&#259;. Potrivit<br \/>\n  &#351;efului serviciului acestea ar trebui s&#259; petreac&#259; \u00een acest arest<br \/>\n    doar o perioad&#259; scurt&#259; de timp, cea necesar&#259; organiz&#259;rii<br \/>\n    transport&#259;rii lor \u00een jude&#355;ele \u00een care ar urma s&#259;-&#351;i execute<br \/>\n    pedeapsa \u00eens&#259; o mare parte dintre ele sosesc f&#259;r&#259; actele de<br \/>\n    identitate necesare transfer&#259;rii iar procedura ob&#355;inerii acestor acte<br \/>\n    este greoaie, put\u00e2ndu-se prelungi p\u00e2n&#259; la patru-cinci luni. Este aproape<br \/>\n    imposibil de acceptat c&#259; \u00een era comunica&#355;iilor electronice simpla<br \/>\n    identificare a unei persoane poate dura at\u00e2t de mult. Cel mai probabil, este<br \/>\n    vorba despre del&#259;sarea sau nep&#259;sarea unor func&#355;ionari din<br \/>\n    Inspectoratele jude&#355;ene de poli&#355;ie. APADOR-CH cere m&#259;suri<br \/>\n  urgente pentru reducerea substan&#355;ial&#259; a duratei procedurilor. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>\u00cen urma<br \/>\n    discu&#355;iilor reprezentantelor asocia&#355;iei cu o parte dintre<br \/>\n    de&#355;inu&#355;i a reie&#351;it faptul c&#259; \u00een arest se afl&#259; &#351;i<br \/>\n    persoane condamnate definitiv la executarea pedepsei privative de libertate<br \/>\n    care <i>nu aveau nicio leg&#259;tur&#259; cu<br \/>\n    extr&#259;darea<\/i>. Spre exemplu, \u00een una dintre camere se aflau patru<br \/>\n    b&#259;rba&#355;i, condamna&#355;i definitiv, to&#355;i fiind implica&#355;i \u00een<br \/>\n    activit&#259;&#355;i privind administrarea arestului (cur&#259;&#355;enie)<br \/>\n    dintre care unul se afla \u00een arestul Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a<br \/>\n    Municipiului Bucure&#351;ti \u00a0de nu mai pu&#355;in de trei ani &#351;i<br \/>\n  jum&#259;tate.\u00a0 <\/p>\n<p>  <i>Spa&#355;iile de deten&#355;ie, condi&#355;ii igienico-sanitare<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Arestul are 30 de<br \/>\n    camere de de&#355;inere, \u00een total 148 de locuri. Camerele de de&#355;inere sunt<br \/>\n    situate pe dou&#259; niveluri, demisol &#351;i parter. Reprezentantele<br \/>\n    APADOR-CH au vizitat cinci dintre camerele arestului, clubul, cabinetul medical<br \/>\n  &#351;i cur&#355;ile de plimbare.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Camerele de<br \/>\n    de&#355;inere sunt de dou&#259;<br \/>\n  tipuri: de patru sau &#351;ase paturi. Cele de patru paturi au aproximativ 12<br \/>\n  mp. iar cele de &#351;ase paturi aproximativ 14 mp. suprafa&#355;&#259;. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>Comitetul<br \/>\n    European pentru Prevenirea Torturii a recomandat Rom\u00e2niei \u00eenc&#259; din 1999<br \/>\n    ca, \u00een penitenciare, spa&#355;iul de de&#355;inere s&#259; fie de minimum <i>4 metri p&#259;tra&#355;i pentru fiecare<br \/>\n    de&#355;inut. <\/i>Cu ocazia vizitei CPT din 2006 a unor locuri de<br \/>\n    privare de libertate din Rom\u00e2nia recomandarea a fost extins&#259; &#351;i la<br \/>\n    aresturile poli&#355;iei.\u00a0 Pentru a aplica aceast&#259; cerin&#355;&#259;, \u00een<br \/>\n    fiecare camer&#259; din arestul Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a<br \/>\n    Municipiului Bucure&#351;ti ar trebui s&#259; fie cazate maximum trei persoane, <i>\u00een trei paturi<\/i> (nu patru &#351;i,<br \/>\n  cu at\u00e2t mai pu&#355;in, &#351;ase). <\/p>\n<p style='text-align:justify'>Fiecare<br \/>\n    camer&#259; are propriul grup sanitar sub forma unei cabine (1 mp) dotate cu<br \/>\n    chiuvet&#259; &#351;i du&#351;, cu ap&#259; rece &#351;i cald&#259; \u00een<br \/>\n    permenen&#355;&#259;. Asocia&#355;ia semnaleaz&#259; faptul c&#259; grupurile<br \/>\n    sanitare nu sunt dotate de c&#259;tre responsabilii arestului cu perdele. Este<br \/>\n    adev&#259;rat faptul c&#259; de&#355;inu&#355;ii nu sunt \u00eempiedica&#355;i<br \/>\n    s&#259; improvizeze o modalitate de a-&#351;i proteja intimitatea cum de altfel<br \/>\n    au &#351;i f&#259;cut \u00een trei dintre cele cinci \u00a0camere vizitate at\u00e2rn\u00e2nd<br \/>\n    cearceafuri sau chiar perdele din material plastic. \u00cen una din camere \u00eens&#259;,<br \/>\n  \u00een care erau de&#355;inute trei femei, spa&#355;iul destinat grupului sanitar<br \/>\n    nu era \u00een niciun fel protejat vizual cu toate c&#259; se afla exact \u00een raza<br \/>\n    vizetei. Astfel, persoana care utilizeaz&#259; grupul sanitar \u00een camera<br \/>\n    respectiv&#259; nu este expus&#259; doar fa&#355;&#259; de celelalte persoane<br \/>\n    din camer&#259; dar &#351;i fa&#355;&#259; de personalul de supraveghere. <b>APADOR-CH consider&#259; c&#259; este obliga&#355;ia<br \/>\n    responsabililor arestului s&#259; instaleze perdele de protec&#355;ie la<br \/>\n    grupurile sanitare din toate camerele &#351;i reaminte&#351;te faptul c&#259; folosirea<br \/>\n    grupului sanitar \u00een prezen&#355;a altor persoane este o situa&#355;ie<br \/>\n  \u00eenjositoare care poate fi considerat&#259; ca tratament degradant.<\/b><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Iluminatul\u00a0 natural<br \/>\n  &#351;i aerisirea camerelor pot fi considerate satisf&#259;c&#259;toare. Cu<br \/>\n    toate acestea becurile din interiorul camerelor r&#259;m\u00e2n aprinse pe<br \/>\n    toat&#259; durata zilei &#351;i a nop&#355;ii, ceea ce spore&#351;te<br \/>\n    discomfortul unor persoane aflate oricum \u00een stare de stress din cauza<br \/>\n  priv&#259;rii de libertate.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Arestul este<br \/>\n    dotat cu sistem de alarmare vizual&#259; (\u00een fiecare camer&#259; exist&#259; un<br \/>\n    comutator care aprinde un bec aflat \u00een exteriorul camerei) dar &#351;i cu<br \/>\n    aparate video de supraveghere, instalate pe coridoare.\u00a0 Supravegherea video se<br \/>\n    limiteaz&#259; la <i>spa&#355;ii comune <\/i>&#351;i<br \/>\n    deci nu reprezint&#259; o intruziune \u00een intimitatea persoanelor private de<br \/>\n  libertate.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Persoanele din<br \/>\n    arestul Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti au<br \/>\n    acces la frigidere \u00een care pot depozita alimente. Ra&#355;ia de hran&#259;<br \/>\n  asigurat&#259; de arest este adus&#259; de la Penitenciarul Rahova. Din cauza<br \/>\n    calit&#259;&#355;ii proaste a hranei practic nimeni nu o consum&#259;.<br \/>\n    De&#355;inu&#355;ii se hr&#259;nesc cu alimentele primite de la<br \/>\n    apar&#355;in&#259;tori &#8211; un pachet pe lun&#259; de maximum 10 kg. de alimente<br \/>\n    greu alterabile, la care se adaug&#259; sucuri &#351;i fructe \u2013 &#351;i cu<br \/>\n    alimente achizi&#355;ionate contra cost prin intermediul personalului arestului<br \/>\n    at\u00e2ta vreme c\u00e2t de&#355;in bani \u00een conturile personale aflate \u00een gestiunea<br \/>\n    serviciului eviden&#355;&#259;. APADOR-CH reaminte&#351;te faptul c&#259;<br \/>\n  externalizarea serviciilor de hr&#259;nire a de&#355;inu&#355;ilor poate<br \/>\n    reprezenta o solu&#355;ie eficient&#259; pentru asigurarea calit&#259;&#355;ii<br \/>\n    acceptabile a hranei de&#355;inu&#355;ilor. \u00cen acest sens asocia&#355;ia<br \/>\n    semnaleaz&#259; responsabililor situa&#355;ia Inspectoratului Jude&#355;ean de<br \/>\n  Poli&#355;ie Teleorman care a aplicat cu succes aceast&#259; solu&#355;ie.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Conform<br \/>\n    reglement&#259;rilor de&#355;inu&#355;ii pot p&#259;stra asupra lor obiectele<br \/>\n    de igien&#259; proprii cu excep&#355;ia lamelor de ras, spray-uri sau alte<br \/>\n  instrumentelor t&#259;ioase, inclusiv ambalaje din sticl&#259;.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Arestul<br \/>\n    furnizeaz&#259; de&#355;inu&#355;ilor h\u00e2rtie igienic&#259; &#351;i s&#259;pun<br \/>\n    numai \u00een situa&#355;ia \u00een care ace&#351;tia nu au bani, nu sunt vizita&#355;i<br \/>\n    de apar&#355;in&#259;tori &#351;i solicit&#259; \u00een mod explicit acest lucru. \u00cens&#259;<br \/>\n  de&#355;inu&#355;ii nu sunt informa&#355;i c&#259; au dreptul la aceste<br \/>\n    materiale igienico-sanitare fapt care i-ar putea pune pe unii dintre ei \u00een<br \/>\n  situa&#355;ii umilitoare.<i>\u00a0 <\/i><\/p>\n<p class=ListParagraph style='text-align:justify;\n'><i>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Activit&#259;&#355;i, coresponden&#355;&#259;,<br \/>\n  contacte cu exteriorul, alte drepturi<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>APADOR-CH<br \/>\n    reaminte&#351;te faptul c&#259; \u00een arestul Direc&#355;iei Generale de<br \/>\n    Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti durata de&#355;inerii se poate<br \/>\n  \u00eentinde pe perioade mari, ceea ce impune o aten&#355;ie deosebit&#259; acelor<br \/>\n    aspecte care &#355;in de starea psihic&#259; a persoanelor private de libertate<br \/>\n  &#351;i anume: activit&#259;&#355;i culturale, educative, recreative, contactul<br \/>\n  cu familia etc.<\/p>\n<p style='text-align:justify'><i>Cur&#355;ile<br \/>\n    de\u00a0 plimbare<\/i>, \u00een num&#259;r de patru (dou&#259;<br \/>\n    pe fiecare nivel), impropriu denumite astfel, sunt un fel de \u201ecu&#351;ti\u201d \u00een<br \/>\n    care aresta&#355;ii nu pot dec\u00e2t s&#259; stea \u00een picioare sau s&#259; fac&#259;<br \/>\n    doi-trei pa&#351;i. Cele de la demisol au o suprafa&#355;&#259; de aproximativ<br \/>\n    10 mp iar cele de la parter de aproximativ 15 mp. La momentul vizitei niciuna<br \/>\n    dintre cur&#355;i nu era utilizat&#259;. Teoretic, aresta&#355;ii au dreptul la<br \/>\n    o plimbare zilnic&#259; de jum&#259;tate de or&#259; \u2013 cu toate c&#259; Legea 275\/2006<br \/>\n    prevede \u00eentre una &#351;i trei ore \u00een aer liber. \u00cen practic&#259;, o parte<br \/>\n    dintre aresta&#355;i refuz&#259; s&#259; ias&#259; la plimbare justific\u00e2nd<br \/>\n    c&#259; nu au ce face \u00eentr-o \u201ecamer&#259; f&#259;r&#259; acoperi&#351;\u201d. Pentru<br \/>\n    a le stimula, c\u00e2t de c\u00e2t, interesul, reprezentantele APADOR-CH au sugerat<br \/>\n    montarea \u00een cur&#355;i a unor aparate simple de gimnastic&#259; (de exemplu, o<br \/>\n  bar&#259; fix&#259;) fapt realizabil cu cheltuieli minime. <\/p>\n<p style='text-align:justify'><i>Clubul<\/i> este o \u00eenc&#259;pere de aproximativ 40 de mp. dotat&#259; cu scaune, o<br \/>\n    canapea &#351;i televizor. Este utilizat&#259; prin rota&#355;ie \u00een baza unei<br \/>\n    program&#259;ri realizate de personalul arestului \u00een urma c&#259;reia<br \/>\n    de&#355;inu&#355;ii din fiecare camer&#259; au dreptul de a merge la club<br \/>\n  &#351;i viziona programe TV odat&#259; pe s&#259;pt&#259;m\u00e2n&#259; timp de<br \/>\n    dou&#259; ore. Cu toat&#259; aceast&#259; programare se pare c&#259; de&#355;inu&#355;ii<br \/>\n    care se ocup&#259; de activit&#259;&#355;ile administrative au un regim mai bun<br \/>\n    dec\u00e2t restul aresta&#355;ilor ace&#351;tia afirm\u00e2nd c&#259; merg la club<br \/>\n    odat&#259; la dou&#259;-trei zile. La momentul vizitei reprezentantelor<br \/>\n    APADOR-CH nu se afla nimeni la club. Mai multe persoane din arest \u00a0&#351;i-au<br \/>\n    exprimat nemul&#355;umirea fa&#355;&#259; de faptul c&#259; nu pot merge mai<br \/>\n    des la club, aceasta fiind, \u00een opinia lor singura posibilitate real&#259; de<br \/>\n  relaxare.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>APADOR-CH<br \/>\n    recomand&#259; organizarea mai eficient&#259; a accesului persoanelor private<br \/>\n    de libertate la spa&#355;iile destinate recreerii (mai ales la club) cu at\u00e2t<br \/>\n    mai mult cu c\u00e2t\u00a0 arestul <i>nu <\/i>este<br \/>\n    dotat nici m&#259;car cu difuzoare, aresta&#355;ii nu au aparate de radio sau<br \/>\n    televizoare \u00een camere. Exist&#259; numai posibilitatea achizi&#355;ion&#259;rii<br \/>\n    de ziare sau reviste contra cost &#351;i \u00een urma \u00eentocmirii unei cereri \u00een<br \/>\n    condi&#355;iile \u00een care o parte dintre de&#355;inu&#355;i petrec \u00een acest arest<br \/>\n  perioade \u00eendelungate de timp.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Cutia<br \/>\n    po&#351;tal&#259; este amplasat&#259; pe hol, de&#355;inu&#355;ii av\u00e2nd<br \/>\n    posibilitatea s&#259; \u00ee&#351;i depun&#259; personal coresponden&#355;a.<br \/>\n    Plicurile primite se \u00eenm\u00e2neaz&#259; de&#355;inu&#355;ilor dup&#259; ce sunt<br \/>\n    deschise de supraveghetor \u00een prezen&#355;a lor f&#259;r&#259; a fi \u00eenregistrate,<br \/>\n    cu excep&#355;ia plicurilor primite de la institu&#355;ii sau organiza&#355;ii,<br \/>\n    pentru acestea din urm&#259; &#355;in\u00e2ndu-se eviden&#355;a la registratura<br \/>\n  institu&#355;iei.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>De&#355;inu&#355;ii<br \/>\n    pot telefona familiei s&#259;pt&#259;m\u00e2nal iar avocatului ori de c\u00e2te ori<br \/>\n    doresc. Vizitele familiei respectiv grefa sunt permise \u00een acelea&#351;i<br \/>\n  condi&#355;ii. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>Din discu&#355;ia<br \/>\n    cu &#351;eful serviciului arest a reie&#351;it faptul c&#259; judec&#259;torul<br \/>\n    delegat se prezint&#259; la arestul Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a<br \/>\n    Municipiului Bucure&#351;ti \u00a0numai \u00een cazuri de refuz de hran&#259; \u00een urma<br \/>\n    solicit&#259;rii scrise a responsabililor arestului &#351;i c&#259;<br \/>\n  de&#355;inu&#355;ii nu prea &#351;tiu ce este un judec&#259;tor delegat &#351;i<br \/>\n    ce atribu&#355;ii are. APADOR-CH solicit&#259; ca resposabilii aresturilor<br \/>\n    s&#259; informeze persoanele private de libertate despre existen&#355;a &#351;i<br \/>\n    atribu&#355;iile institu&#355;iei judec&#259;torului delegat pentru executarea<br \/>\n  pedepselor privative de libertate.<\/p>\n<p>  <i>Asisten&#355;a medical&#259;<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>La momentul<br \/>\n    vizitei personalul cabinetului medical era compus din trei medici &#351;i<br \/>\n  &#351;ase asisten&#355;i medicali care asigur&#259; permanen&#355;a lucr\u00e2nd \u00een<br \/>\n    sistem ture 24\/72, \u00een fiecare tur&#259; fiind<br \/>\n    repartiza&#355;i un medic &#351;i doi asisten&#355;i. Doi dintre medici se<br \/>\n    ocup&#259; exclusiv de de&#355;inu&#355;i iar cel de-al treilea este &#351;i<br \/>\n  medicul de familie a 600 de asigura&#355;i, majoritatea poli&#355;i&#351;ti. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>Reprezentantele<br \/>\n    APADOR-CH au discutat cu personalul cabinetului medical pe mai multe teme: <i>procedurile medicale la introducerea \u00een arest<\/i>, <i>modalit&#259;&#355;ile de acordare a<br \/>\n    asisten&#355;ei medicale<\/i> pe perioada de&#355;inerii &#351;i <i>posibilit&#259;&#355;ile de accesare a unor servicii<br \/>\n    de prevenire a transmiterii HIV<\/i><i>\/SIDA<br \/>\n    &#351;i a infec&#355;iilor cu transmitere sexual&#259; dar &#351;i de tratament<br \/>\n  eficient pentru consumatorii de droguri injectabile.<\/i><\/p>\n<p style='text-align:justify'>Medicul aflat \u00een<br \/>\n    tur&#259; la data vizitei a afirmat c&#259; num&#259;rul introducerilor \u00een<br \/>\n    arest variaz&#259; \u00een general \u00eentre 5 &#351;i 35\u00a0 \u00een 24 de ore. Procedura este<br \/>\n    urm&#259;toarea: se efectueaz&#259; un consult medical general iar dac&#259;<br \/>\n  este nevoie de consult de specialitate de&#355;inutul este condus sub<br \/>\n    escort&#259; la policlinica Ministerului Administra&#355;iei &#351;i Internelor<br \/>\n    pe timpul zilei sau la spitale de urgen&#355;&#259; pe durata nop&#355;ii.<br \/>\n    De&#355;inutul ajunge \u00een spa&#355;iile de de&#355;inere numai dup&#259;<br \/>\n  efectuarea tuturor investiga&#355;iilor necesare &#351;i stabilirea unei scheme<br \/>\n  de tratament.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Referitor la<br \/>\n    acordarea asisten&#355;ei medicale pe perioada de&#355;inerii responsabilii<br \/>\n    arestului au afirmat c&#259; medicul acord&#259; zilnic consulta&#355;ii<br \/>\n    aresta&#355;ilor,\u00a0 pe baza \u00eenscrierii acestora pe o list&#259; de<br \/>\n    program&#259;ri &#351;i c&#259; distribuirea tratamentului se face<br \/>\n    diminea&#355;a, la pr\u00e2nz &#351;i seara de c&#259;tre asisten&#355;ii medicali.<br \/>\n    Mai multe persoane de&#355;inute cu care au discutat reprezentantele APADOR-CH<br \/>\n    s-au pl\u00e2ns de calitatea serviciilor medicale mai ales \u00een ceea ce prive&#351;te<br \/>\n  \u00eent\u00e2rzierea nejustificat&#259; a efectu&#259;rii unor consulturi medicale de<br \/>\n    specialitate &#351;i distribuirea cu \u00eent\u00e2rziere sau deloc a medicamentelor<br \/>\n    prescrise de c&#259;tre personalul cabinetului medical. Persoanele \u00een<br \/>\n    cauz&#259; au afirmat c&#259; de multe ori nu sunt distribuite dec\u00e2t dozele de<br \/>\n    tratament prescrise pentru sear&#259; de&#351;i tratamentul ar implica trei<br \/>\n    doze zilnice. Una dintre persoanele de&#355;inute nu primise tratament de la<br \/>\n    medic timp de zece zile de&#351;i acuza dureri digestive. Unul dintre \u00a0supraveghetori<br \/>\n  \u00eei daduse Colebil.\u00a0 De&#351;i bunele inten&#355;ii ale supraveghetorilor\u00a0 sunt<br \/>\n    apreciabile, APADOR-CH consider&#259; c&#259; aceast&#259; situa&#355;ie nu<br \/>\n    este normal&#259;, de&#355;inu&#355;ii trebuie s&#259; primeasc&#259;<br \/>\n  medicamente numai din partea personalului medical, responsabil &#351;i<br \/>\n  calificat pentru a se \u00eengriji de starea de s&#259;n&#259;tate a acestora. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>\u00cen arestul Direc&#355;iei<br \/>\n    Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti \u00a0se afla &#351;i o<br \/>\n    persoan&#259; de sex feminin dependent&#259; de droguri injectabile \u2013<br \/>\n  heroin&#259; (to&#355;i consumatorii de droguri b&#259;rba&#355;i din<br \/>\n    Bucure&#351;ti &#351;i Ilfov sunt du&#351;i la sec&#355;ia 12 poli&#355;ie<br \/>\n    indiferent de natura infrac&#355;iunii de care sunt suspecta&#355;i). Aceasta<br \/>\n    sosise la arest cu o sear&#259; \u00eenainte dup&#259; ce\u00a0 fusese condus&#259; la<br \/>\n    Spitalul Al. Obregia unde medicul de gard&#259; de la clinica de psihiatrie<br \/>\n    adul&#355;i \u00eei \u00eentocmise o schem&#259; de tratament const\u00e2nd \u00een calmante<br \/>\n  &#351;i analgezice. P&#259;rea confuz&#259; &#351;i se a&#351;tepta ca<br \/>\n  urm&#259;toarele zile s&#259; se simt&#259; foarte r&#259;u. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>\u00cen arestul<br \/>\n    Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti \u00a0nu<br \/>\n    exist&#259; niciun fel de <b>posibilitate de<br \/>\n    accesare a unor servicii de prevenire a transmiterii HIV<\/b><b>\/SIDA <\/b>&#351;i asta \u00een ciuda faptului c&#259;<br \/>\n    personalul cabinetului medical participase \u00een urm&#259; cu c\u00eeteva luni la un<br \/>\n    curs de instruire pe aceast&#259; tem&#259;. Mai mult, \u00een gestiunea cabinetului<br \/>\n    medical exist&#259; prezervative destinate distribuirii de&#355;inu&#355;ilor<br \/>\n    \u00een scopul prevenirii infec&#355;iilor cu transmitere sexual&#259; \u00eens&#259;<br \/>\n    distribuirea nu se face din varii motive care de care mai hilare. Astfel, unul<br \/>\n    dintre doctori a afirmat c&#259; nu se pot distribui prezervativele pentru ca<br \/>\n    exist&#259; riscul ca de&#355;inu&#355;ii s&#259; se sp\u00e2nzure cu ele iar alt<br \/>\n    medic a opinat c&#259; sunt inutile deorece \u201ede&#355;inu&#355;ilor nu le este<br \/>\n    permis s&#259; \u00eentre&#355;in&#259; rela&#355;ii sexuale pentru c&#259; ar fi o<br \/>\n    infrac&#355;iune\u201d camera de de&#355;inere fiind \u00een opinia medicului \u201eloc<br \/>\n    public\u201d. L&#259;s\u00e2nd la o parte ciud&#259;&#355;enia \u00eencadr&#259;rii camerelor<br \/>\n    de de&#355;inere \u00een categoria \u201elocurilor publice\u201d, opiniile medicilor dovedesc<br \/>\n    o total&#259; necunoa&#351;tere a realit&#259;&#355;ilor sistemului &#351;i o<br \/>\n    mentalitate retrograd&#259;, inexplicabil&#259; din partea unor persoane care<br \/>\n    ar trebui s&#259; &#351;tie c\u00e2t de util&#259; este,\u00a0 pentru \u00eentreaga<br \/>\n  societate,\u00a0 prevenirea r&#259;sp\u00e2ndirii bolilor. <\/p>\n<p style='text-align:justify'><b>Nici<br \/>\n    referitor la acordarea de tratament eficient pentru consumatorii de droguri<br \/>\n    situa&#355;ia nu este mai bun&#259;.<\/b> Chiar<br \/>\n    dac&#259; ar fi adev&#259;rat&#259; afirma&#355;ia r&#259;spicat&#259; a<br \/>\n    personalului medical cum c&#259; \u00een aresturile poli&#355;iei \u201enu se<br \/>\n    consum&#259; droguri\u201d,\u00a0 &#351;i deci, un eventual program de schimb de seringi<br \/>\n    ar fi inutil, \u00eengrijor&#259;toare este atitudinea medicilor cu privire la<br \/>\n    posibilitatea de administra dependen&#355;ilor de droguri tratament substitutiv<br \/>\n    cu metadon&#259; sau substan&#355;e similare. Faptul c&#259; unii consumatori<br \/>\n    de droguri care ajung \u00een aresturi sunt beneficiari ai tratamentului de<br \/>\n    substitu&#355;ie inclu&#351;i \u00een programul na&#355;ional de s&#259;n&#259;tate<br \/>\n    mintal&#259; nu pare avea nicio importan&#355;&#259;. La nivelul personalului Ministerului<br \/>\n    Administra&#355;iei &#351;i Internelor se consider&#259; c&#259;<br \/>\n    abstinen&#355;a total&#259; este cea mai bun&#259; solu&#355;ie pentru<br \/>\n    consumatorii de droguri iar administrarea de calmante &#351;i analgezice este un<br \/>\n  tratament suficient. <\/p>\n<p style='text-align:justify'>APADOR-CH<br \/>\n    reaminte&#351;te faptul c&#259; se afl&#259; \u00een vigoare (din data de 31 mai<br \/>\n    2006) <b>Ordinul Ministrului Justi&#355;iei nr.<br \/>\n    1216\/2006<\/b> privind modalitatea de derulare a programelor integrate de<br \/>\n    asisten&#355;&#259; medical&#259;, psihologic&#259; &#351;i social&#259; pentru<br \/>\n    persoanele aflate \u00een stare privativ&#259; de libertate, consumatoare de<br \/>\n    droguri. Acest act normativ, aplicabil conform Art. 2, litera a) \u00een <b><i>aresturi<\/i> <\/b>&#351;i<br \/>\n    penitenciare, stabile&#351;te clar procedurile de implementare a programelor<br \/>\n    integrate de asisten&#355;&#259;, inclusiv programul (PIT 4) de reducere a<br \/>\n    riscurilor asociate consumului de droguri, cu cele dou&#259; forme: (1) program<br \/>\n    substitutiv cu agoni&#351;ti de opiacee &#351;i (2) program de schimb de<br \/>\n    seringi &#351;i\/sau alte m&#259;suri adresate<br \/>\n  reducerii riscurilor.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Mai mult, prin <b>Ordinul comun nr. 282\/2008<\/b> emis de<br \/>\n    Ministerul Internelor &#351;i Reformei Administrative, Ministerul<br \/>\n    S&#259;n&#259;t&#259;&#355;ii Publice &#351;i Ministerul Muncii, Familiei<br \/>\n  &#351;i Egalit&#259;&#355;ii de &#350;anse, se define&#351;te ca \u201esitua&#355;ie<br \/>\n    special&#259;\u201d starea privativ&#259; de libertate a unui consumator de droguri<br \/>\n    beneficiar de servicii &#351;i se stabilesc responsabilit&#259;&#355;i clare<br \/>\n    referitoare la <b>modalitatea de continuare a<br \/>\n  tratamentului substitutiv<\/b>.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>APADOR-CH\u00a0<br \/>\n  consider&#259; c&#259; aceste prevederi legale trebuie aplicate \u00eentocmai \u00een<br \/>\n    aresturile poli&#355;iei &#351;i atrage aten&#355;ia asupra faptului c&#259;<br \/>\n  neacordarea de tratament medical adecvat personelor private de libertate<br \/>\n  consumatoare de droguri reprezint&#259; o \u00eenc&#259;lcare flagrant&#259; a<br \/>\n  drepturilor acestora.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Celelalte<br \/>\n  conculzii &#351;i recomand&#259;ri ale\u00a0 asocia&#355;iei sunt incluse \u00een raport.<\/p>\n<p style='text-align:justify'>Manuela &#350;tef&#259;nescu\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>\n  \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Maria-Nicoleta Andreescu<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe data de 20 ianuarie 2009, dou&#259; reprezentante ale APADOR-CH au vizitat arestul\u00a0Direc&#355;iei Generale de Poli&#355;ie a Municipiului Bucure&#351;ti.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monitorizarea-conditiilor-de-detentie-aresturi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}