{"id":1950,"date":"2007-05-15T00:00:00","date_gmt":"2007-05-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/seamus\/raport-asupra-vizitei-in-arestul-inspectoratului-poliiei-judeului-mehedini\/"},"modified":"2007-05-15T00:00:00","modified_gmt":"2007-05-15T00:00:00","slug":"raport-asupra-vizitei-in-arestul-inspectoratului-poliiei-judeului-mehedini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-vizitei-in-arestul-inspectoratului-poliiei-judeului-mehedini\/","title":{"rendered":"Raport asupra vizitei \u00een arestul Inspectoratului\u00a0Poli&#355;iei Jude&#355;ului Mehedin&#355;i"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p align=\"justify\">Doi reprezentan&#355;i APADOR-CH au vizitat arestul<br \/>\n  Inspectoratului Poli&#355;iei Jude&#355;ului (IPJ) Mehedin&#355;i din Drobeta<br \/>\nTurnu Severin pe data de 15 mai 2007. <\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\nSpa&#355;iile de de&#355;inere, efective, condi&#355;ii igienico-sanitare<\/p>\n<p align=\"justify\">Arestul nu a mai fost reabilitat de ani buni, IPJ<br \/>\n  limit\u00e2ndu-se doar la opera&#355;iuni minime de igienizare. Exist&#259; un<br \/>\n  proiect aprobat pentru darea \u00een folosin&#355;a a unui nou arest \u00eens&#259;,<br \/>\n  de&#351;i spa&#355;iul exist&#259; deja, lipsa fondurilor face imposibil&#259;<br \/>\n\u00eenceperea lucr&#259;rilor de amenajare. <\/p>\n<p align=\"justify\">La data vizitei, din cele 10 camere de deten&#355;ie erau<br \/>\n  ocupate doar dou&#259;, de cele\u00a0 8<br \/>\n  persoane (to&#355;i b&#259;rba&#355;i), aflate \u00een arest. Spa&#355;iile de<br \/>\n  de&#355;inere sunt prev&#259;zute cu sistem de semnalizare sonor&#259; &#351;i<br \/>\n  vizual&#259;. Camerele nu sunt dotate cu grup sanitar propriu iar cele<br \/>\n  dou&#259; b&#259;i comune erau \u00eentr-o stare de degradere avansat&#259;, cu<br \/>\n  pere&#355;ii muceg&#259;i&#355;i, instala&#355;ii sanitare ruginite &#351;i<br \/>\n  func&#355;ionale doar par&#355;ial, iar \u00een loc de chiuvete, un jgheab metalic.<br \/>\n  Cele dou&#259; WC-uri turce&#351;ti aveau scurgerile \u00eenfundate &#351;i<br \/>\n  rezervoarele inutilizabile, a&#351;a \u00eenc\u00e2t evacuarea dejec&#355;iilor &#351;i<br \/>\n  cur&#259;&#355;area toaletelor se f&#259;ceau cu g&#259;leata.<br \/>\n  De&#355;inu&#355;ii pot solicita personalului arestului s&#259; fie du&#351;i<br \/>\n  la toalet&#259; numai \u00een intervalul orar 6-22, dup&#259; care<br \/>\n  de&#355;inu&#355;ii sunt sili&#355;i s&#259; recurg&#259; la insalubrele tinete<br \/>\n  ce se golesc a doua zi. Aceast&#259; situa&#355;ie este de natur&#259; s&#259;<br \/>\n  umileasc&#259; &#351;i s&#259; \u00eenjosesc&#259; fiin&#355;a uman&#259;. <i>APADOR-CH consider&#259; c&#259; at\u00e2t starea<br \/>\n    deplorabil&#259; a grupurilor sanitare comune c\u00e2t &#351;i dependen&#355;a<br \/>\n    de&#355;inu&#355;ilor de bunul plac al supraveghetorilor pentru satisfacerea<br \/>\n    nevoilor fiziologice &#351;i, mai ales, recurgerea la tinete pe timp de noapte<br \/>\n    reprezint&#259;\u00a0 tratamente degradante,<br \/>\n    interzise cu des&#259;v\u00e2r&#351;ire de toate reglement&#259;rile interne &#351;i<br \/>\n    interna&#355;ionale privind privarea de libertate. APADOR\u2013CH cere g&#259;sirea<br \/>\n    de urgen&#355;&#259; a fondurilor necesare \u00eenceperii lucr&#259;rilor de<br \/>\n    amenajare pentru noul arest, iar p\u00e2n&#259; la rezolvarea \u00een acest mod a<br \/>\n    situa&#355;iei, aresta&#355;ilor s&#259; le fie permis accesul la toalet&#259;<br \/>\n&#351;i pe timpul nop&#355;ii. <\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">Din cauza faptului c&#259; spa&#355;iile destinate<br \/>\n  arestului se afl&#259; la subsol, camerele sunt slab iluminate natural.<br \/>\n  Ferestrele sunt de dimensiuni foarte mici iar \u00een fa&#355;a lor, \u00een curtea<br \/>\n  inspectoratului, exist&#259; at\u00e2t un gard viu c\u00e2t &#351;i un paravan (a<br \/>\n  c&#259;rui amplasare\u00a0 nu se justific&#259;<br \/>\n  \u00een niciun fel &#351;i care \u00eempiedic&#259; \u00een &#351;i mai mare m&#259;sur&#259;<br \/>\n  p&#259;trunderea luminii naturale \u00een \u00eenc&#259;peri). Aerisirea dificil&#259; a<br \/>\n  camerelor, absen&#355;a luminii naturale &#351;i iluminatul electric permanent,<br \/>\n  inclusiv \u00een timpul nop&#355;ii nu pot fi eliminate dec\u00e2t prin mutarea arestului<br \/>\n  fie \u00een noua \u2013 dar deocamdat&#259; ipotetica \u2013 cl&#259;dire, fie \u00een acela&#351;i<br \/>\nsediu dar la parter sau etaj. <\/p>\n<p align=\"justify\">Reprezentan&#355;ii asocia&#355;iei au constatat cu<br \/>\n  surprindere c&#259; de&#351;i \u00een magazia arestului era un stoc de produse<br \/>\n  igienice nefolosite, aresta&#355;ii nu primesc nici h\u00e2rtie igienic&#259;, nici<br \/>\n  s&#259;pun, past&#259; de din&#355;i sau lame pentru b&#259;rbierit, adic&#259;<br \/>\n  nimic din strictul necesar pentru cur&#259;&#355;enia corporal&#259;.<br \/>\n  Persoanele private de libertate nu au alt&#259; posibilitate dec\u00e2t s&#259;<br \/>\n  &#351;i le procure la cerere, contra cost, cu ajutorul personalului arestului<br \/>\n  sau s&#259; le primeasc&#259; de la familii.\u00a0<br \/>\n  \u00cen situa&#355;ia \u00een care nu sunt c&#259;utate &#351;i nu au niciun<br \/>\n  fel\u00a0 de posibilit&#259;&#355;i materiale,<br \/>\n  acestea ajung s&#259; depind&#259; integral de bun&#259;voin&#355;a colegilor<br \/>\n  de camer&#259;. <i>Asocia&#355;ia<br \/>\n    consider&#259; c&#259; lipsa<\/i> <i>produselor<br \/>\n      necesare igienei personale de baz&#259;, precum h\u00e2rtia igienic&#259;,<br \/>\n      s&#259;punul, pasta de din&#355;i, echivaleaz&#259; cu tratament degradant.<br \/>\n      APADOR-CH solicit&#259; Inspectoratului General al Poli&#355;iei Rom\u00e2ne<br \/>\n      remedierea de urgen&#355;&#259; a acestor deficien&#355;e cu consecin&#355;e<br \/>\n      grave asupra igienei personale &#351;i st&#259;rii de s&#259;n&#259;tate a<br \/>\n      persoaneler arestate. Sumele alocate de la bugetul poli&#355;iei \u00een scopul<br \/>\n      cump&#259;r&#259;rii acestor produse vor fi, cu siguran&#355;&#259;,<br \/>\ninsignifiante dat fiind num&#259;rul mic al persoanelor din aresturi.<\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">Arestul nu are serviciu medical propriu. Medicul care<br \/>\n  deserve&#351;te inspectoratul de poli&#355;ie\u00a0<br \/>\n  examineaz&#259; persoanele la primirea \u00een arest, inclusiv pentru a<br \/>\n  stabili dac&#259; prezint&#259; urme de violen&#355;&#259;, iar \u00een procesele<br \/>\n  verbale sunt consemnate declara&#355;iile lor privind acest aspect. Medicul<br \/>\n  r&#259;spunde &#351;i solicit&#259;rilor ulterioare ale aresta&#355;ilor. \u00cen<br \/>\ncaz de urgen&#355;&#259; se apeleaz&#259; la serviciul de ambulan&#355;&#259;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Curtea de plimbare, improprie pentru orice fel de<br \/>\n  exerci&#355;iu fizic, avea dimensiuni foarte mici. Aresta&#355;ii afla&#355;i<br \/>\n  \u00een curtea de plimbare aveau o minge spart&#259; ce nu putea fi folosit&#259;.<br \/>\n  Fiind pu&#355;ini,\u00a0 ace&#351;tia<br \/>\nst&#259;teau \u00een medie 2-3 ore, pe zi, la aer.<\/p>\n<p align=\"justify\">M\u00e2ncarea de&#355;inu&#355;ilor este asigurat&#259; prin<br \/>\n  Penitenciarul Drobeta Turnu-Severin. APADOR-CH reaminte&#351;te c&#259;<br \/>\n  tendin&#355;a actual&#259; \u00een sistemul penitenciar este de <i>externalizare <\/i>a prepar&#259;rii hranei de&#355;inu&#355;ilor. Prin<br \/>\n  urmare &#351;i inspectoratele poli&#355;iei ar trebui s&#259; aib&#259; \u00een<br \/>\n  vedere o astfel de evolu&#355;ie cu tot ce implic&#259; ea (buget,<br \/>\nlicita&#355;ie, proceduri de distribuire a hranei etc.). <\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br \/>\nCoresponden&#355;&#259;, contactele cu exteriorul, alte drepturi <\/p>\n<p align=\"justify\">Aresta&#355;ii care nu dispun de mijloace financiare nu<br \/>\n  primesc h\u00e2rtie de scris, pixuri, plicuri sau timbre. \u00cen plus acestora le este<br \/>\n  interzis s&#259; aib&#259; asupra lor, \u00een camere, h\u00e2rtie &#351;i ustensile de<br \/>\n  scris iar atunci c\u00e2nd vor s&#259; scrie scrisori sunt sco&#351;i \u00een camera<br \/>\n  supraveghetorului unde fac acest lucru sub supravegherea unui agent. Cutia<br \/>\n  po&#351;tal&#259; este amplasat&#259; la intrarea inspectoratului, astfel<br \/>\n  c&#259; un supraveghetor colecteaz&#259; scrisorile de la aresta&#355;i &#351;i<br \/>\n  le depune \u00een cutie. \u00cen aceste condi&#355;ii dreptul la coresponden&#355;&#259;<br \/>\n  &#351;i la peti&#355;ionare este restr\u00e2ns \u00een mod nepermis. <i>APADOR-CH cere punerea la dispozi&#355;ia aresta&#355;ilor a<br \/>\n    materialelor necesare exercit&#259;rii dreptului la peti&#355;ionare &#351;i la<br \/>\n    coresponden&#355;&#259;, drept care s&#259; fie exercitat \u00een camer&#259;, nu<br \/>\n    sub supravegherea lucr&#259;torului de poli&#355;ie. Se impune de asemenea<br \/>\n    instalarea unei cutii po&#351;tale standard la care persoanele arestate s&#259;<br \/>\n  aib&#259; acces direct iar ridicarea coresponden&#355;ei s&#259; fie f&#259;cut&#259;<br \/>\n  de po&#351;ta&#351;, a&#351;a cum se procedeaz&#259; deja \u00een unele<br \/>\naresturi.\u00a0\u00a0 <\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">Aresta&#355;ii pot telefona o dat&#259; pe<br \/>\n  s&#259;pt&#259;m\u00e2n&#259; &#351;i nelimitat avoca&#355;ilor. Fiecare convorbire<br \/>\n  dureaz&#259; \u00een medie 20 de minute. Unicul telefon la care aresta&#355;ii pot<br \/>\n  contacta persoanele din exterior, inclusiv pe avoca&#355;ii lor, se afl&#259;<br \/>\n  pe holul arestului. Supraveghetorul de serviciu este prezent la mai pu&#355;in<br \/>\n  de un metru de locul unde persoana poart&#259; convorbiri care ar trebui<br \/>\n  s&#259; fie confiden&#355;iale. <i>Agentul<br \/>\n    supraveghetor trebuie s&#259; stea la o distan&#355;&#259; care s&#259; \u00eei<br \/>\n    permit&#259; s&#259; vad&#259; ce fac ace&#351;tia dar nu s&#259; &#351;i<br \/>\n    aud&#259; ce discut&#259;.<\/i> Pentru a putea s&#259; vorbeasc&#259; la<br \/>\n  telefon, aresta&#355;ii trebuie s&#259; fac&#259; o cerere \u00een care s&#259;<br \/>\n  men&#355;ioneze num&#259;rul pe care doresc s&#259; \u00eel apeleze, cerere<br \/>\n  adresat&#259; spre aprobare procurorului de caz. <i>Asocia&#355;ia aminte&#351;te c&#259; dreptul persoanelor arestate la<br \/>\n    convorbiri telefonice nu este condi&#355;ionat de\u00a0 aprobarea procurorului &#351;i c&#259; acestea nu pot fi<br \/>\n    interzise dec\u00e2t pe baza unei decizii motivate pe care arestatul s&#259; o<br \/>\npoat&#259; contesta.<\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen camerele de de&#355;inere nu exist&#259; prize prin<br \/>\n  urmare de&#355;inu&#355;ii nu pot avea \u00een camer&#259; televizor sau radio.<br \/>\n  Singurul televizor se afl&#259; \u00een club, unde de&#355;inu&#355;ii pot viziona<br \/>\n  timp de 2 ore programe TV. La data vizitei de&#355;inu&#355;ii s-au pl\u00e2ns c&#259;<br \/>\n  nu au fost sco&#351;i la televizor \u00een ultimele zile, c&#259; nu exist&#259; un<br \/>\n  program stabilit &#351;i c&#259;, practic, r&#259;m\u00e2ne la aprecierea<br \/>\n  supraveghetorului dac&#259; &#351;i c\u00e2nd s&#259; \u00eei duc&#259; la club.\u00a0 Tot aici era &#351;i biblioteca, dotat&#259;<br \/>\n  cu prea pu&#355;ine c&#259;r&#355;i (toate vechi &#351;i uzate) &#351;i niciuna<br \/>\n  din domeniul juridic, cel pu&#355;in Codul penal &#8211; util &#351;i de interes<br \/>\n  pentru aresta&#355;i.\u00a0 Arestul avea<br \/>\npropria sta&#355;ie de radioficare.<\/p>\n<p align=\"justify\">Atribu&#355;iile de control &#351;i supraveghere a<br \/>\n  execut&#259;rii arestului preventiv, potrivit Legii&nbsp;nr.275\/2006, sunt<br \/>\n  \u00eendeplinite de c&#259;tre judec&#259;torul delegat din penitenciarul Drobeta<br \/>\n  Turnu-Severin (acesta fusese \u00een arest cu ceva timp \u00een urm&#259; pentru un caz<br \/>\n  \u00een care o persoan&#259; intrase \u00een refuz de hran&#259;). Reprezentan&#355;ii<br \/>\n  asocia&#355;iei au constatat &#351;i \u00een alte aresturi vizitate c&#259;,<br \/>\n  deocamdat&#259;, rolul judec&#259;torului delegat \u2013 acolo unde exist&#259; \u2013 se<br \/>\n  limiteaz&#259; doar la acest gen de cazuri. Or, Legea nr. 275\/2006 \u00eei d&#259;<br \/>\n  multe alte atribu&#355;ii cum ar fi supravegherea condi&#355;iilor de<br \/>\n  deten&#355;ie sau a regimului sanc&#355;ionator. Neaplicarea acestora \u00een<br \/>\n  aresturi se datore&#351;te \u00een principal inexisten&#355;ei Ordinului comun al<br \/>\n  ministrului internelor &#351;i reformei administrative &#351;i al ministrului<br \/>\n  justi&#355;iei, prev&#259;zut \u00een Legea&nbsp;nr.&nbsp;275\/2006 prin care ar<br \/>\n  trebui s&#259; se reglementeze organizarea &#351;i func&#355;ionarea<br \/>\n  aresturilor poli&#355;iei. <i>APADOR-CH cere<br \/>\n    celor dou&#259; ministere informa&#355;ii cu privire la stadiul elabor&#259;rii<br \/>\n    Ordinului comun. <\/i>Dac&#259; acesta exist&#259; deja, asocia&#355;ia<br \/>\n  solicit&#259; MIRA explica&#355;ii cu privire la neaplicarea sa \u00een<br \/>\npractic&#259;.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00cen incinta arestului existau afi&#351;ate drepturile<br \/>\n  &#351;i obliga&#355;iile aresta&#355;ilor, \u00eens&#259; astfel cum acestea erau<br \/>\n  reglementate anterior noilor prevederi legale (Legea nr 275\/2006 &#351;i<br \/>\n  Regulamentul de aplicare a Legii). Printre obliga&#355;iile amintite figurau<br \/>\n  \u00eenc&#259; &#351;i acelea de \u201ea munci\u201d &#351;i de \u201ea sprijini personalul<br \/>\n  arestului, atunci c\u00e2nd este cazul, pentru restabilirea ordinii \u00een arest\u201d \u00een<br \/>\ncontradic&#355;ie cu prevederile Legii nr. 275\/2006.<\/p>\n<p align=\"justify\">De&#355;inu&#355;ii primeau vizitele familiilor \u00een biroul<br \/>\n  anchetatorilor, \u00een prezen&#355;a acestora. \u00cen aceste condi&#355;ii dreptul de<br \/>\n  primi vizite este serios afectat. <i>Asocia&#355;ia<br \/>\n    solicit&#259; amenajarea unei \u00eenc&#259;peri unde de&#355;inu&#355;ii s&#259; se<br \/>\n    poat&#259; \u00eent\u00e2lni cu familia sub supravegherea vizual&#259; a agentului de<br \/>\n    poli&#355;ie, spa&#355;iu care s&#259; asigure confiden&#355;ialitatea<br \/>\ndiscu&#355;iilor.<\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">Avoca&#355;ii se puteau \u00eent\u00e2lni cu de&#355;inu&#355;ii<br \/>\n  ori de c\u00e2te ori doreau, dar \u00eentr-un spa&#355;iu impropriu, folosit &#351;i la<br \/>\n  fotografierea de&#355;inu&#355;ilor. \u00cen timpul discu&#355;iilor cu<br \/>\n  avoca&#355;ii u&#351;a \u00eenc&#259;perii este \u00een general deschis&#259;,<br \/>\n  supraveghetorul put\u00eend auzi ce se discut&#259;. La solicitarea expres&#259; a<br \/>\n  avocatului u&#351;a se \u00eenchide f&#259;r&#259; a se putea supraveghea vizual<br \/>\n  \u00eenc&#259;perea. Imposibilitatea supravegherii vizuale poate crea un disconfort<br \/>\n  ap&#259;r&#259;torilor din oficiu\u00a0 iar<br \/>\n  imposibilitatea de a asigura confiden&#355;ialitatea discu&#355;iilor cu<br \/>\n  avocatul gole&#351;te de con&#355;inut dreptul la ap&#259;rare al persoanei<br \/>\n  aflate \u00een arest. <i>APADOR-CH recomand&#259;<br \/>\n  montarea unei geam pe u&#351;a \u00eenc&#259;perii care s&#259; permit&#259;<br \/>\nagentului de poli&#355;ie doar supravegherea vizual&#259;.<\/i><\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Concluziile &#351;i recomand&#259;rile asocia&#355;iei<br \/>\n  sunt incluse \u00een raport.<\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">Nicoleta Popescu \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Valerian<br \/>\nStan<\/p>\n<p>  Raspunsul IGPR in acest caz <\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doi reprezentan&#355;i APADOR-CH au vizitat arestul Inspectoratului Poli&#355;iei Jude&#355;ului (IPJ) Mehedin&#355;i din Drobeta Turnu Severin pe data de 15 mai 2007. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monitorizarea-conditiilor-de-detentie-aresturi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}