{"id":3168,"date":"2014-06-06T10:14:22","date_gmt":"2014-06-06T10:14:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/?p=3168"},"modified":"2014-06-06T10:27:20","modified_gmt":"2014-06-06T10:27:20","slug":"parlamentul-aproba-proiect-lege-cartele-prepay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/parlamentul-aproba-proiect-lege-cartele-prepay\/","title":{"rendered":"Parlamentul aprob\u0103 pe \u0219est dorin\u021ba Guvernului de a-i monitoriza pe utilizatorii de cartele prepl\u0103tite \u0219i de Internet wireless"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>Proiectul de lege ini\u021biat de Guvern \u00een luna aprilie 2014, care instituia obligativitatea \u00eenregistr\u0103rii \u0219i stoc\u0103rii datelor de identificare ale utilizatorilor de cartele prepl\u0103tite, a fost aprobat rapid de Senatul Rom\u00e2niei (\u00een 2 iunie), \u0219i se preg\u0103te\u0219te s\u0103 treac\u0103 la fel de rapid \u0219i discret de Camera Deputa\u021bilor<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftn1\">[1]<\/a>. Proiectul a fost \u00eenregistrat la Camer\u0103 pe 3 iunie iar termenul stabilit pentru amendamente a fost de doar o zi. Asta \u00een ciuda protestelor venite din partea societ\u0103\u021bii civile, \u0219i chiar a furnizorilor de servicii de comunica\u021bii electronice, care cereau dezbatere public\u0103 pe aceast\u0103 tem\u0103 \u0219i mai ales renun\u021barea la o astfel de m\u0103sur\u0103.<\/p>\n<p>Ini\u021biativa Guvernului \u2013 contestat\u0103 de societatea civil\u0103<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftn2\">[2]<\/a> \u2013 venea la numai o zi dup\u0103 ce, prin decizia din 8 aprilie 2014 a Cur\u021bii de Justi\u021bie a Uniunii Europene (CJUE), fusese invalidat\u0103 Directiva 2006\/24\/CE a Parlamentului European, privind p\u0103strarea datelor utilizatorilor de telefonie \u0219i internet \u2013 cunoscut\u0103 \u0219i ca \u201eDirectiva Big Brother\u201d \u2013 pe motiv c\u0103 aceasta reprezint\u0103 o imixtiune deosebit de grav\u0103 \u0219i dispropor\u021bionat\u0103 \u00een drepturile fundamentale la respectarea vie\u021bii private \u0219i la protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/p>\n<p>Organiza\u021biile semnatare consider\u0103 c\u0103 proiectul de lege ini\u021biat de Guvern \u0219i \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at acum de Parlament urmeaz\u0103 acela\u0219i caracter dispropor\u021bionat al directivei recent invalidate de instan\u021ba european\u0103, \u00eentruc\u00e2t, sub pretextul protej\u0103rii securit\u0103\u021bii na\u021bionale, to\u021bi cet\u0103\u021benii sunt considera\u021bi suspec\u021bi \u0219i sunt supraveghea\u021bi \u00eentr-un stil orwellian, specific unei societ\u0103\u021bi totalitare.<\/p>\n<p><b>Semnatarii sunt indigna\u021bi c\u0103 Guvernul \u0219i Parlamentul Rom\u00e2niei continu\u0103 s\u0103 ia decizii peste capul cet\u0103\u021benilor \u0219i \u00eentr-un total dispre\u021b fa\u021b\u0103 de obligativitatea consult\u0103rii acestora \u00een procesul legislativ. Proiectul NU a fost transmis societ\u0103\u021bii civile \u0219i industriei \u00eenainte de adoptarea de guvern \u0219i niciuna dintre comisiile Senatului NU a fost interesat\u0103 de alte opinii. \u00cen acest stil tradi\u021bional de ne-dezbatere public\u0103 risc\u0103m s\u0103 fie adoptate \u00een Parlament\u00a0 legi lacunare \u0219i care nu au niciun efect practic serios, \u00een afar\u0103 de limitarea drepturilor fundamentale ale cet\u0103\u021benilor.<\/b><\/p>\n<p>Aceast\u0103 atitudine ne arat\u0103 adevarata fa\u021b\u0103 a Rom\u00e2niei digitale dorit\u0103 de guvernan\u021bi: un spa\u021biu virtual \u00een care cet\u0103\u021benii s\u0103 dea cu subsemnatul pentru orice utilizare a tehnicilor de comunica\u021bie \u0219i \u00een care datele s\u0103 fie accesibile direct \u0219i f\u0103r\u0103 mandat tuturor serviciilor secrete \u0219i nesecrete.<\/p>\n<p>Proiectul de lege aflat acum la un pas de adoptare \u00een Parlament este a patra tentativ\u0103 de a impune o astfel de reglementare \u00een Rom\u00e2nia \u00een ultimii trei ani<a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftn3\">[3]<\/a>, toate fiind respinse p\u00e2n\u0103 acum \u00een diverse stadii \u00een Parlament. Proiectul este neclar \u0219i are influen\u021be asupra mai multor domenii dec\u00e2t cartelele telefonice prepl\u0103tite. De exemplu:<\/p>\n<ul>\n<li>to\u021bi cet\u0103\u021benii care se conecteaz\u0103 le sisteme WiFI gratuite vor trebui identifica\u021bi;<\/li>\n<li>to\u021bi cei 10 milioane de utilizatori de cartele pre-pay trebuie s\u0103 se \u00eenregistreze \u00een termen de 6 luni de la data adopt\u0103rii legii, \u00een caz contrar serviciul le este dezactivat;<\/li>\n<li>\u00eenregistrarea utilizatorilor se face \u00een condi\u021bii incerte, nu se \u0219tie cine are acces la baza de date, de ce este necesar CNP-ul utilizatorilor etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Organiza\u021biile semnatare solicit\u0103 Parlamentului s\u0103 nu se ralieze perseveren\u021bei demne de o cauz\u0103 mai bun\u0103 a Guvernului \u0219i s\u0103 nu adopte acest proiect de lege, care afecteaz\u0103 grav dreptul la respectarea vie\u021bii private. <\/b><\/p>\n<p><strong>Semnatari:<\/strong><\/p>\n<p>Maria-Nicoleta Andreescu,<b> Asocia\u021bia pentru Ap\u0103rarea Drepturilor Omului \u00een Rom\u00e2nia \u2013 Comitetul Helsinki (APADOR-CH)<\/b><\/p>\n<p>Bogdan Manolea,<b> Asocia\u0163ia pentru Tehnologie \u015fi Internet (ApTI)<\/b><\/p>\n<p>Mircea Toma,<b> ActiveWatch <\/b><\/p>\n<p>Ioana Av\u0103dani,<b> Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI)<\/b><\/p>\n<p>\u0218tefan C\u00e2ndea,<b> Centrul Rom\u00e2n pentru Jurnalism de Investiga\u021bie (CRJI)<\/b><\/p>\n<p>Vasile Cr\u0103ciunescu,<b> Geo-spatial.org<\/b><\/p>\n<p>Tiberiu Turbureanu,<b> Funda\u021bia Ceata<\/b><\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftnref1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.cdep.ro\/pls\/proiecte\/upl_pck.proiect?cam=2&amp;idp=14203\" target=\"_blank\">http:\/\/www.cdep.ro\/pls\/proiecte\/upl_pck.proiect?cam=2&amp;idp=14203<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftnref2\">[2]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.apador.org\/cerem-parlamentarilor-sa-nu-voteze-proiectul-de-lege-privind-inregistrarea-cartelelor-pre-pay\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.apador.org\/cerem-parlamentarilor-sa-nu-voteze-proiectul-de-lege-privind-inregistrarea-cartelelor-pre-pay\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/Lenovo\/Downloads\/draft-cartele%20preplatite%20FINAL.docx#_ftnref3\">[3]<\/a> <a href=\"http:\/\/apti.ro\/Ini%C5%A3iativ%C4%83-legislativ%C4%83-privind-%C3%AEnregistrarea-utilizatorilor-serviciilor-de-comunica%C5%A3ii-electronice-tip-Prepay\" target=\"_blank\">http:\/\/apti.ro\/Ini%C5%A3iativ%C4%83-legislativ%C4%83-privind-%C3%AEnregistrarea-utilizatorilor-serviciilor-de-comunica%C5%A3ii-electronice-tip-Prepay<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/apador.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>\n<p>Adev\u0103rata fa\u021b\u0103 a Rom\u00e2niei digitale dorit\u0103 de guvernan\u021bi: un spa\u021biu virtual \u00een care cet\u0103\u021benii s\u0103 dea cu subsemnatul pentru orice utilizare a tehnicilor de comunica\u021bie \u0219i \u00een care datele s\u0103 fie accesibile direct \u0219i f\u0103r\u0103 mandat tuturor serviciilor secrete \u0219i nesecrete.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2957,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,81],"tags":[41,119,127,128,129,120,91,130,89],"class_list":["post-3168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate","category-slider","tag-apador-ch","tag-big-brother","tag-cartele-pre-pay","tag-cartele-telefon","tag-guvern","tag-monitorizare","tag-organizatii-neguvernamentale","tag-parlament","tag-protest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}