{"id":3729,"date":"2014-11-27T14:59:46","date_gmt":"2014-11-27T14:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/?p=3729"},"modified":"2014-11-28T15:02:13","modified_gmt":"2014-11-28T15:02:13","slug":"raport-asupra-cazului-stefan-mako-jurnalist-agresat-de-politisti-in-incinta-sediului-sectiei-de-politie-centrul-vechi-din-strada-selari-nr-22-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/raport-asupra-cazului-stefan-mako-jurnalist-agresat-de-politisti-in-incinta-sediului-sectiei-de-politie-centrul-vechi-din-strada-selari-nr-22-2\/","title":{"rendered":"Raport asupra cazului \u0218tefan Mako, jurnalist agresat de poli\u021bi\u0219ti \u00een incinta sediului Sec\u021biei de Poli\u021bie Centrul Vechi din strada \u0218elari nr. 22"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Rom\u00e2n\u0103<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

Preambul<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

La data de 12 noiembrie 2014, \u0218tefan Mako s-a prezentat la sediul APADOR-CH pentru a reclama b\u0103t\u0103ile \u015fi tratamentul inuman la care a fost supus de mai mul\u021bi poli\u0163i\u015fti de la sec\u0163ia de poli\u0163ie din centrul istoric al Bucure\u015ftiului \u00een sediul de pe strada \u015eelari nr. 22, cu dou\u0103 zile \u00een urm\u0103. \u0218tefan Mako este un t\u00e2n\u0103r jurnalist afiliat Casei Jurnalistului, o comunitate de reporteri independen\u021bi care public\u0103 materiale jurnalistice \u00een mediul online, \u00een special reportaje \u0219i investiga\u021bii. \u00cen ultima perioad\u0103, \u0218tefan Mako se documenta pentru un material amplu legat de abuzurile poli\u021biei pornind de la cazul decesului lui Daniel Gabriel Dumitrache \u00een incinta garajelor Sec\u021biei 10 Poli\u021bie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Evenimentele din seara de 10 noiembrie<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00cen seara zile de 10 noiembrie, \u00een jurul orei 19:45 jurnalistul \u015etefan Mako mergea spre cas\u0103 pe strada \u015eelari \u00een direc\u0163ia Splaiul Independen\u0163ei, cu bicicleta. Apropiindu-se de intersec\u0163ia str\u0103zilor \u015eelari \u015fi Francez\u0103, Mako a v\u0103zut doi poli\u0163i\u015fti care st\u0103teau de vorb\u0103 cu un b\u0103rbat de aproximativ 25 de ani, un om obi\u0219nuit care nu atr\u0103gea cu nimic aten\u021bia. C\u00e2nd a ajuns\u00a0 la aproximativ 5-6 m de cei trei a putut auzi cum poli\u0163i\u015ftii \u00eei cereau t\u00e2n\u0103rului s\u0103 prezinte cartea de identitate, iar acesta a scos documentul \u015fi l-a prezentat poli\u0163i\u015ftilor. Ulterior poli\u021bi\u0219tii i-au cerut t\u00e2n\u0103rului s\u0103 scoat\u0103 toate lucrurile pe care le avea \u00een buzunare, iar acesta a \u00eenceput s\u0103 le caute, mi\u015fc\u00e2ndu-se \u00eens\u0103 destul de lent, fapt care se pare c\u0103 i-a enervat pe poli\u0163i\u015fti. Unul dintre ei i-a spus pe un ton ridicat t\u00e2n\u0103rului c\u0103 dac\u0103 el \u00eei cere s\u0103 fac\u0103 ceva trebuie s\u0103 fac\u0103 \u015fi a \u00eenceput s\u0103-l bruscheze. T\u00e2n\u0103rul a \u0163ipat la r\u00e2ndul s\u0103u la poli\u0163ist spun\u00e2ndu-i s\u0103-l lase \u00een pace \u0219i a devenit agresiv \u0219i prin gesturi. \u00cen acel moment \u0218tefan Mako a scos telefonul mobil \u015fi a \u00eenceput s\u0103 filmeze incidentul.<\/p>\n

 <\/p>\n

Poli\u0163i\u015ftii l-au tr\u00e2ntit la p\u0103m\u00e2nt pe t\u00e2n\u0103r \u015fi l-au lovit cu pumnii \u015fi picioarele, \u00eencerc\u00e2nd \u00een acela\u015fi timp s\u0103-l imobilizeze \u0219i \u00een cele din urm\u0103 i-au pus m\u00e2inile la spate \u015fi l-au \u00eenc\u0103tu\u015fat. \u00cen timpul imobiliz\u0103rii a ajuns la locul faptei, venind dinspre strada Francez\u0103, \u015fi o persoan\u0103 \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00een haine civile pe care Mako a recunoscut-o ca fiind Eugen Mardare, un poli\u021bist cu func\u021bie de conducere de la sec\u021bia de poli\u021bie a Centrului Vechi (\u00eei cuno\u0219tea fizionomia datorit\u0103 activit\u0103\u021bii de documentare jurnalistic\u0103). V\u0103z\u00e2nd c\u0103 Mako filma evenimentul, Mardare s-a \u00eendreptat spre el \u015fi \u00a0i-a cerut s\u0103 nu mai filmeze \u0219i s\u0103 plece. Mako i-a replicat foarte calm c\u0103 este jurnalist, se afl\u0103 pe domeniul public \u015fi prin urmare are voie s\u0103 filmeze. Mardare a continuat s\u0103-i cear\u0103 s\u0103 nu mai filmeze, spun\u00e2nd c\u0103 nu-l intereseaz\u0103 c\u0103 e jurnalist \u015fi i-a \u00eempins telefonul cu m\u00e2na. Apoi, \u00een timp ce cei doi poli\u0163i\u015fti reu\u015fiser\u0103 s\u0103-l imobilizeze pe t\u00e2n\u0103r \u015fi \u00eel ridicaser\u0103 de la p\u0103m\u00e2nt, \u00eendrept\u00e2ndu-se spre sediul de poli\u0163iei din centrul istoric de pe strada \u015eelari nr. 22, Mardare s-a deplasat c\u0103tre locul imobiliz\u0103rii pentru a ridica de pe jos sta\u0163iile poli\u0163i\u015ftilor ce c\u0103zuser\u0103 \u00een timpul interac\u0163iunii violente cu t\u00e2n\u0103rul. \u00centreaga scen\u0103 a fost urm\u0103rit\u0103 de al\u0163i 15-20 de oameni care se adunaser\u0103 \u00een zon\u0103, unii dintre ei dezaprob\u00e2nd verbal agresivitatea poli\u0163i\u015ftilor. \u00cen privin\u0163a primului t\u00e2n\u0103r condus la sediul poli\u0163iei, asocia\u0163ia poate doar\u00a0 s\u0103 constate c\u0103, dup\u0103 toate aparen\u0163ele, poli\u0163i\u015ftii au folosit for\u0163a \u00een mod excesiv pe durata imobiliz\u0103rii. <\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

\u015etefan Mako i-a urmat pe poli\u0163i\u015ftii care se \u00eendreptau cu t\u00e2n\u0103rul spre sec\u0163ia de poli\u0163ie, continu\u00e2nd s\u0103 filmeze. Ajun\u015fi \u00een fa\u0163a sec\u0163iei, cei doi poli\u0163i\u015fti au intrat cu t\u00e2n\u0103rul, iar pe \u0218tefan Mako l-au abordat Eugen Mardare \u015fi doi poli\u0163i\u015fti de la poli\u0163ia local\u0103 Bucure\u015fti. Unul dintre ace\u015ftia i-a prezentat o legitima\u0163ie de serviciu pe care nu era ata\u015fat\u0103 nicio fotografie a apar\u0163in\u0103torului \u015fi de pe care n-a putut s\u0103-i citeasc\u0103 numele \u015fi i-a cerut lui Mako s\u0103 se legitimeze. F\u0103r\u0103 nicio ezitare acesta a \u00eenm\u00e2nat poli\u0163istului actul de identitate, moment \u00een care Mardare a pus m\u00e2na \u00een dreptul camerei telefonului cu care Mako continua s\u0103 filmeze \u015fi i l-a smuls din m\u00e2n\u0103. Filmarea s-a \u00eentrerupt \u00een acest moment, dar faptele prezentate mai sus sunt confirmate de \u00eenregistr\u0103ri audio-video care, de\u0219i \u0219terse din telefonul jurnalistului, au fost recuperate.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0218tefan Mako a \u00a0relatat c\u0103 Eugen Mardare a strigat \u00a8lua\u021bi-l \u0219i pe \u0103sta!\u00a8 \u0219i imediat au ie\u015fit din sec\u0163ia de poli\u0163ie ceilal\u0163i doi poli\u0163i\u015fti care \u00eel imobilizaser\u0103 mai devreme pe primul t\u00e2n\u0103r \u015fi \u00eel conduseser\u0103 la sec\u0163ie. Ace\u0219tia l-au apucat pe Mako de bra\u021be \u0219i l-au t\u00e2r\u00e2t \u00een interiorul sec\u021biei. \u00a0A mai apucat s\u0103 aud\u0103 bicicleta pr\u0103bu\u015findu-se pe caldar\u00e2m \u015fi imediat a sim\u0163it cum urechea st\u00e2ng\u0103 \u00eencepe s\u0103 \u00eei \u0163iuie puternic – fusese lovit peste ea de unul dintre cei doi poli\u0163i\u015fti – senza\u0163ie urmat\u0103 de durere din cauza altor lovituri, de data asta \u00een coaste \u015fi s-a trezit tr\u00e2ntit cu violen\u0163\u0103 de unul dintre pere\u0163ii \u00eenc\u0103perii. De\u015fi bulversat din cauza precipit\u0103rii \u015fi evolu\u0163iei evenimentelor, Mako a observat totu\u015fi c\u0103 \u00een sec\u0163ie mai erau al\u0163i doi poli\u0163i\u015fti a\u015feza\u0163i la o mas\u0103, \u00eencadr\u00e2ndu-l pe\u00a0 t\u00e2n\u0103rul condus anterior \u015fi care p\u0103reau c\u0103 noteaz\u0103 date \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acesta. Niciunul dintre ace\u0219tia doi\u00a0 nu a reac\u0163ionat \u00een vreun fel v\u0103z\u00e2nd comportamentul pe care colegii lor \u00eel aveau fa\u0163\u0103 de Mako.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u0103bu\u015fit l\u00e2ng\u0103 perete Mako a mai primit o palm\u0103 zdrav\u0103n\u0103 de la unul dintre cei doi poli\u0163i\u015fti dup\u0103 care acesta i-a cerut s\u0103 scoat\u0103 tot ce avea \u00een buzunare. Mako le-a spus poli\u0163i\u015ftilor s\u0103 nu-l mai loveasc\u0103 pentru c\u0103 este de la pres\u0103 \u015fi le-a prezentat legitima\u0163ia. Unul dintre poli\u0163i\u015fti \u00eens\u0103 i-a smuls-o\u00a0 \u015fi a aruncat-o de\u00a0 perete. Mako a scos lucrurile din buzunare \u015fi le-a pus pe mas\u0103, dup\u0103 care \u201cpoli\u0163istul mai \u00eenalt\u201d, cum a fost descris de victim\u0103, a \u00eenceput s\u0103-l trag\u0103 de haine \u015fi s\u0103-i umble prin buzunare dup\u0103 alte lucruri personale, f\u0103r\u0103 a men\u0163iona c\u0103 ar fi supus unei perchezi\u0163ii corporale.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00centre timp, telefonul lui \u0218tefan Mako a ajuns cumva pe masa din sec\u0163ie \u015fi ziaristul l-a auzit pe unul dintre poli\u0163i\u015fti\u00a0 afirm\u00e2nd c\u0103 totul este \u00een regul\u0103 pentru c\u0103 \u00eenregistrarea a fost \u015ftears\u0103 din telefon (ulterior \u00eenregistrarea cu pricina a fost recuperat\u0103). Mako a mai relatat c\u0103 apoi a intrat \u00een sec\u0163ie \u015fi Mardare care i-a \u00eentrebat zeflemitor pe poli\u0163i\u015fti \u201cCe m\u0103, \u0103sta e de la pres\u0103?\u201d, moment \u00een care Mako a reafirmat acest lucru ar\u0103t\u00e2nd spre legitima\u0163ia pe care poli\u0163i\u015ftii o aruncaser\u0103 pe jos. Mardare nu i-a dat aten\u0163ie, anun\u0163\u00e2ndu-i doar pe colegii s\u0103i c\u0103 pleac\u0103.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cPoli\u0163istul mai \u00eenalt\u201d a inventariat cu privirea obiectele personale ale jurnalistului \u0219i cartea acestuia de identitate aflate pe mas\u0103, a observat c\u0103 numele lui este maghiar iar adresa de domiciliu este \u00een jude\u021bul Covasna \u0219i a \u00eentrebat ironic: \u201cCe m\u0103, vii tu de la \u0163ar\u0103 s\u0103 m\u0103 filmezi?\u201d. Au urmat o serie de \u00eenjur\u0103turi, amenin\u0163area cu violul, \u00eenc\u0103 o palm\u0103 peste fa\u021b\u0103 \u0219i un scuipat \u00een plin\u0103 figur\u0103. Apoi am\u00e2ndoi poli\u0163i\u015ftii, foarte nervo\u0219i, i-au repro\u0219at c\u0103 nu are spirit civic pentru c\u0103 a intervenit c\u00e2nd ei legitimau un \u201cagresor\u201d. \u00cen tot acest timp Mako se \u0163inea de tocul u\u015fii pentru a se opune \u00eembr\u00e2ncelilor repetate. Unul din poli\u0163i\u015ftii care se aflau \u00een sediu \u00een momentul \u00een care a fost adus Mako a intervenit ridic\u00e2ndu-se de pe scaun\u00a0 \u015fi invit\u00e2ndu-l s\u0103 se a\u015feze \u00een locul lui, ceea ce acesta a \u0219i f\u0103cut. Interven\u021bia l-a \u00eenfuriat \u015fi mai tare pe \u201cpoli\u0163istul mai scund\u201c\u00a0 care s-a repezit la Mako spun\u00e2ndu-i:\u201cB\u0103, eu c\u00e2nd vorbesc cu tine tu te ridici \u00een picioare, trebuie s\u0103 ai respect!\u201d. Jurnalistul s-a ridicat, str\u0103duindu-se s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 calm, iar poli\u0163i\u015ftii au continuat s\u0103 vorbeasc\u0103 exprim\u00e2ndu-\u0219i propriile frustr\u0103ri despre via\u0163a grea de poli\u0163ist, despre modul cum presa \u00ee\u015fi bate joc de imaginea poli\u0163iei rom\u00e2ne \u015fi mul\u021bumirea c\u0103 au \u015fters \u00eenregistrarea pentru c\u0103 altfel aceasta ar fi ap\u0103rut pe internet \u015fi s-ar fi creat opinia gre\u015fit\u0103 c\u0103 poli\u0163ia abuzeaz\u0103 cet\u0103\u0163enii. (!)<\/p>\n

 <\/p>\n

La un moment dat,\u00a0\u201cpoli\u021bistul mai \u00eenalt\u201d a luat un \u0219erve\u021bel \u0219i a \u0219ters o parte din scuipatul de pe fa\u021ba lui Mako.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cei doi poli\u0163i\u015fti s-au calmat \u0219i cel \u00eenalt i-a spus jurnalistului c\u0103 poate s\u0103-\u015fi str\u00e2ng\u0103 lucrurile \u0219i i-a notat datele de identificare \u00eentr-o agend\u0103, apoi i-a \u00eenapoiat buletinul. Mako a \u00eentrebat dac\u0103 poate s\u0103 plece iar ace\u015ftia i-au r\u0103spuns afirmativ. A urmat un schimb de replici amabile \u00een total\u0103 dizarmonie cu agresivitatea anterioar\u0103 dup\u0103 care Mako \u015fi-a luat bicicleta care \u00eei fusese adus\u0103 \u00een fa\u0163a sec\u0163iei \u015fi a plecat. APADOR-CH consider\u0103 c\u0103 schimbarea radical\u0103 a comportamentului poli\u0163i\u015ftilor pe durata a maximum 20 de minute se datoreaz\u0103 fie lipsei de control asupra propriilor reac\u0163ii \u2013 ceea ce denot\u0103 neprofesionalism \u2013 fie practic\u0103rii curente a rela\u0163iei \u201ev\u0103taf \u2013 supu\u015fi\u201d, \u00een care\u00a0 primul \u00ee\u015fi permite orice abuz f\u0103r\u0103 team\u0103 de repercusiuni iar ultimii nu \u00eendr\u0103znesc s\u0103 protesteze.<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

Din momentul \u00een care a fost t\u00e2r\u00e2t \u00een sec\u0163ia de poli\u0163ie a centrului istoric \u015fi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a fost l\u0103sat s\u0103 plece, \u0218tefan Mako estimeaz\u0103 c\u0103 au trecut doar 15-20 minute. A ajuns acas\u0103, \u00een jurul orei 20:45, unde locuie\u015fte \u00eempreun\u0103 cu al\u0163i colegi. Sim\u0163ind \u00eenc\u0103 durerile produse de loviturile poli\u0163i\u015ftilor \u015fi-a verificat abdomenul de semne \u015fi, sub influen\u0163a evenimentelor recente, a \u00eenceput s\u0103 le povesteasc\u0103 colegilor ce i s-a \u00eent\u00e2mplat, rug\u00e2nd una dintre persoane s\u0103 noteze ceea ce spune.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00cen diminea\u0163a urm\u0103toare, 11 noiembrie, \u015etefan Mako a mers la Spitalul Clinic de Urgen\u021b\u0103 Bagdasar Arseni deoarece avea dureri la coaste. Diagnosticul final notat \u00een documentele medicale este:\u201dContuzie toracic\u0103 (\u00cen observa\u021bie fractur\u0103 costal\u0103)\u201d. Mako s-a prezentat \u0219i la IML pentru a solicita eliberarea unui certificat medico-legal. La data redact\u0103rii acestui raport certificatul nu fusese \u00eenc\u0103 finalizat.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Concluzia \u0219i solicit\u0103rile asocia\u021biei cu privire la cazul lui Stefan Mako<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

APADOR-CH are convingerea c\u0103 privarea de libertate (conducerea la sediu) a lui \u0218tefan Mako a fost ilegal\u0103 deoarece jurnalistul nu a fost suspect de comiterea vreunei contraven\u0163ii sau infrac\u0163iuni \u015fi s-a legitimat imediat ce i s-a cerut s\u0103 o fac\u0103. Singura \u201cvin\u0103\u201d a constat \u00een exercitarea meseriei de ziarist prin film\u0103ri \u00eentr-un spa\u0163iu public.<\/b> Prin urmare, conducerea la sediu, perchezi\u021bia corporal\u0103 la care a fost supus \u015fi tratamentul inuman \u015fi degradant la care a fost supus au avut un caracter strict punitiv, ceea ce este inacceptabil \u015fi, desigur, ilegal.<\/b><\/i> Trebuie men\u0163ionat \u015fi faptul c\u0103, spre deosebire de cele mai multe cazuri de conducere, nu s-a \u00eentocmit nici m\u0103car \u201cclasicul\u201d proces verbal de amendare pentru \u201ctulburarea lini\u015ftii \u015fi ordinii publice<\/i>\u201d pentru justificarea priv\u0103rii de libertate. APADOR-CH cere IGPR s\u0103 dispun\u0103 urgent declan\u015farea unei anchete aprofundate cu privire la ilegalit\u0103\u0163ile \u015fi abuzurile comise de poli\u0163i\u015ftii implica\u0163i, ca \u015fi la rolul incitator la violen\u0163e al \u015fefului Mardare. De asemenea, trebuie ancheta\u0163i \u015fi ceilal\u0163i poli\u0163i\u015fti prezen\u0163i \u00een sediu pentru lipsa de reac\u0163ie fa\u0163\u0103 de brutalit\u0103\u0163ile comise de colegii lor.<\/i><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Maria-Nicoleta Andreescu\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Adelina Bobo\u0219atu<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Rom\u00e2n\u0103. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Preambul   La data de 12 noiembrie 2014, \u0218tefan Mako s-a prezentat la sediul APADOR-CH pentru a reclama b\u0103t\u0103ile \u015fi tratamentul inuman la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,18],"tags":[39],"class_list":["post-3729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abuzuri-ale-fortelor-de-ordine","category-rapoarte","tag-abuzuri-politie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}