{"id":8720,"date":"2016-10-15T10:00:38","date_gmt":"2016-10-15T08:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/blog\/?p=3832"},"modified":"2020-08-12T13:08:42","modified_gmt":"2020-08-12T11:08:42","slug":"o-zi-la-probatiune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/o-zi-la-probatiune\/","title":{"rendered":"O zi la proba\u021biune"},"content":{"rendered":"

de Dollores Benezic<\/strong><\/a><\/p>\n

Cum se face \u00eendreptarea infractorilor condamna\u021bi cu suspendare \u00een biroul consilierului de proba\u021biune care are peste 200 de suflete r\u0103t\u0103cite de adus \u201epe calea cea dreapt\u0103\u201d<\/em><\/p>\n

\"birou-aglomerat\"<\/a>

Consiliere \u00een Serviciul de Proba\u021biune Bucure\u0219ti<\/p><\/div>\n

La intrarea \u00een cl\u0103direa veche de pe Magheru troneaz\u0103 o bulin\u0103 ro\u0219ie – semn de fragilitate la cutremur – imediat sub firma unui partid \u0219i c\u00e2teva steaguri. \u00cen\u0103untru, un anticariat, muzic\u0103 \u00een surdin\u0103 \u0219i penumbr\u0103. Serviciul de Proba\u021biune Bucure\u0219ti func\u021bioneaz\u0103 \u00eenc\u0103 din 2013 la etajul 5, dar nu are nici azi o firm\u0103 la poart\u0103. Nici paznic. Doar o foaie A4 lipit\u0103 pe u\u0219\u0103, cum ie\u0219i din lift, st\u0103 \u00eentre cei 19 consilieri de proba\u021biune \u0219i 4300 de infractori plasa\u021bi \u00een responsabilitatea lor, de c\u0103tre instan\u021bele bucure\u0219tene, numai \u00een ultimul an.<\/p>\n

Nimeni nu pare deranjat de semiclandestinitatea asta. Cine trebuie s\u0103 dea cu subsemnatul lunar sau s\u0103pt\u0103m\u00e2nal la proba\u021biune \u0219tie unde are de venit. \u00cen plus, nu e un motiv de laud\u0103. Dimpotriv\u0103. Un domn trecut de 60 de ani, pedant, cu aspect cazon \u0219i serviet\u0103, intr\u0103 pe u\u0219a camerei num\u0103rul 10, la consiliera Crina Mocanu. A\u0219ezat \u00een fa\u021ba persoanei care \u00eei va monitoriza via\u021ba p\u00e2n\u0103 \u00een 2022, lun\u0103 de lun\u0103, domnul X nu ezit\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 la telefonul mobil \u0219i s\u0103 spun\u0103: \u201esunt \u00een ora\u0219, la un interviu, vorbim mai t\u00e2rziu<\/em>\u201d.<\/p>\n

Prima porunc\u0103: Nu judeca!<\/strong><\/h2>\n

Domnul X a fost condamnat la 3 ani de \u00eenchisoare cu suspendare \u0219i la o perioad\u0103 de \u00eencercare de 6 ani. Face parte dintr-un lot celebru de condamna\u021bi – de gulere albe \u2013 \u0219i sus\u021bine c\u0103 nu e vinovat, ci o victim\u0103 colateral\u0103 a unei h\u0103r\u021buieli politice. Vine lunar la doamna Mocanu unde trebuie s\u0103 declare dac\u0103 are un loc de munc\u0103, dac\u0103 \u0219i-a schimbat sau nu domiciliul, dac\u0103 a lipsit mai mult de 8 zile din localitate. Frecven\u021ba vizitelor e stabilit\u0103 la \u00eenceputul perioadei de c\u0103tre consilier\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se cunosc mai bine \u0219i se contureaz\u0103 rela\u021bia, apoi \u00een func\u021bie de respectarea termenelor \u0219i a celorlalte m\u0103suri, vizitele se r\u0103resc, ca recompens\u0103 de bun\u0103 purtare.<\/p>\n

De\u0219i e pensionar, domnul X spune c\u0103 n-a avut probleme s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 \u0219i de lucru, chiar a\u0219a cu cazier, pentru c\u0103 \u201ela firma de proiectare la care lucrez suntem mai mul\u021bi penali angaja\u021bi<\/em>\u201d. Z\u00e2mbe\u0219te ironic \u0219i \u00eei declar\u0103 consilierei c\u0103 are \u00een continuare acela\u0219i venit lunar, de c\u00e2teva ori mai mare dec\u00e2t salariul unui consilier de proba\u021biune.<\/p>\n

Al\u021bi \u201eclien\u021bi\u201d ai Crinei Mocanu nu sunt at\u00e2t de noroco\u0219i precum domnul X. Mul\u021bi nu reu\u0219esc s\u0103 g\u0103seasc\u0103 de lucru, dec\u00e2t dac\u0103 omit s\u0103 aminteasc\u0103 despre cazier, al\u021bii \u00ee\u0219i pierd \u0219i job-ul pe care \u00eel aveau atunci c\u00e2nd au f\u0103cut, de exemplu, un banal accident rutier. Un t\u00e2n\u0103r condamnat pentru trafic de droguri are norocul s\u0103 nu-\u0219i fi pierdut job-ul pe care-l avea deja \u00een telecomunica\u021bii, dar spune c\u0103 \u00een cei doi ani de c\u00e2nd e \u00een eviden\u021ba proba\u021biunii a avut o ofert\u0103 mai bun\u0103 de lucru de la o alt\u0103 firm\u0103, care \u201es-a sucit\u201d c\u00e2nd a auzit c\u0103 are cazier.<\/p>\n

\"calendar\"<\/a>

Programarea urm\u0103toarei vizite la proba\u021biune<\/p><\/div>\n

Unele firme nu cer, a\u0219a c\u0103 nici angajatul nu pomene\u0219te c\u0103 e legat ombilical de Serviciul de Proba\u021biune. Al\u021bii \u00ee\u0219i g\u0103sesc de lucru \u00een str\u0103in\u0103tate, pentru c\u0103 acolo nimeni nu cere cazier din Rom\u00e2nia. A\u0219a se face c\u0103 vreo c\u00e2teva sute de supraveghea\u021bi ai Serviciului de Proba\u021biune Bucure\u0219ti (SPB) tr\u0103iesc de fapt prin Europa: 33 \u00een Spania, 146 \u00een Marea Britanie, 26 \u00een Fran\u021ba, 39 \u00een Italia, 26 \u00een Germania<\/strong>. Vin la 3 luni aici, sau mai des, \u0219i \u201efac frumos\u201d la doamnele consilier \u2013 adic\u0103 demonstreaz\u0103 c\u0103 au un loc de munc\u0103, locuiesc legal acolo \u0219i respect\u0103 obliga\u021biile impuse de instan\u021b\u0103. Apoi \u00ee\u0219i v\u0103d de via\u021b\u0103.<\/p>\n

E normal, crede Gabriel Oancea, \u0219eful SPB. Judec\u0103torul care i-a plasat \u00een proba\u021biune nu are preten\u021bia ca cineva s\u0103 se transforme \u00een p\u00e2ndar la spatele infractorilor. Consilierii trebuie s\u0103-i ajute s\u0103 se integreze. Cei care pleac\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate o fac de multe ori \u0219i pentru c\u0103 acolo nu sunt judeca\u021bi ca aici. \u201e\u00cen topul rela\u021bion\u0103rii cu oamenii care vin la noi asta e prima porunc\u0103: s\u0103 nu-i judec\u0103m. Condamnarea lor este de multe ori doar sf\u00e2r\u0219itul unui lan\u021b lung de decizii gre\u0219ite. Pe care to\u021bi le putem face la un moment dat. Chiar \u0219i gulerele albe.<\/em>\u201d<\/p>\n

Oancea spune c\u0103 cifrele de oameni pe care-i avem \u00een \u00eenchisori nu ni le-a dat Dumnezeu, sunt un rezultat al modului \u00een care func\u021bioneaz\u0103 societatea, dar tot ea nu vrea apoi s\u0103-i vad\u0103 pe cei care au gre\u0219it. \u00cei vrea \u00eencuia\u021bi undeva \u00een afara ora\u0219elor \u0219i cheia s\u0103 fie pierdut\u0103 eventual.<\/p>\n

\n

\u00cen Bulgaria condamna\u021bii la munc\u0103 \u00een folosul comunit\u0103\u021bii pot ajunge s\u0103 lucreze chiar pe strada victimei. Aceasta este consultat\u0103 cu privire la locul unde condamnatul este pus s\u0103 fac\u0103 munca. Uneori ajut\u0103 s\u0103 vezi c\u0103 omul \u0103la vrea s\u0103 se \u00eendrepte, \u00ee\u0219i pl\u0103te\u0219te gre\u0219eala<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Porunca pe care \u00eencearc\u0103 s-o aplice consilierii de proba\u021biune ar trebui s\u0103 fie respectat\u0103 \u0219i de condamna\u021bi, dar nu to\u021bi reu\u0219esc s\u0103 nu-\u0219i judece la r\u00e2ndul lor victimele. O femeie frumu\u0219ic\u0103, cochet\u0103, blond\u0103, se a\u0219eaz\u0103 pe scaunul din fa\u021ba Crinei Mocanu \u0219i \u00eencepe s\u0103 se lamenteze c\u0103 \u00een cur\u00e2nd va pierde casa \u0219i va ajunge s\u0103 doarm\u0103 pe str\u0103zi. De vin\u0103 e \u201enenorocita\u201d care se \u021bine de capul ei cu procese \u0219i execut\u0103ri \u0219i vrea s\u0103-i scoat\u0103 la licita\u021bie \u0219i c\u0103m\u0103ru\u021ba \u00een care doarme cu cei doi copii.<\/p>\n

\u201eNenorocita\u201d este de fapt victima, de la care femeia furase un laptop \u0219i ni\u0219te bijuterii \u201ef\u0103r\u0103 valoare\u201d. A fost condamnat\u0103 pentru asta la 2 ani cu suspendare \u0219i 4 ani de \u00eencercare. Trebuie s\u0103 vin\u0103 la proba\u021biune p\u00e2n\u0103 \u00een 2018. Dar acum victima o urm\u0103re\u0219te cu procese \u00een care \u00eei cere daune morale pe care nu are de unde s\u0103 le pl\u0103teasc\u0103, pentru c\u0103 tr\u0103ie\u0219te doar din pensia de handicap a unuia dintre copii.<\/p>\n

\n

Cic\u0103 s-a speriat c\u00e2nd i-am furat laptopul, dar ea nici m\u0103car nu era \u00een cas\u0103, a\u0219a c\u0103 … ce sperietur\u0103?! E o prostituat\u0103 de peste Prut, doamn\u0103, asta e, care acuma s-a m\u0103ritat aici cu un bo\u0219orog… ce s\u0103 v\u0103 zic, c\u0103 dac\u0103 \u0219tiam ce avea \u00een laptopul \u0103la nu-l mai vindeam…<\/em>\u201d conchide condamnata.<\/p>\n<\/blockquote>\n

A doua porunc\u0103: Spune-i o vorb\u0103 bun\u0103 <\/strong><\/h3>\n

Pentru unii vizita la consilierul de proba\u021biune are m\u0103car efecte terapeutice. A doua porunc\u0103 \u00een manualul proba\u021biunii ar fi aceea de a-l \u00eenv\u0103\u021ba pe omul din fa\u021ba ta c\u0103 are valoare \u0219i c\u0103 poate face \u0219i bine, nu numai infrac\u021biuni. Unii dintre condamna\u021bi aud pentru prima dat\u0103 \u00een via\u021ba lor o vorb\u0103 bun\u0103 de la cineva abia c\u00e2nd ajung aici. Crina Mocanu poveste\u0219te c\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103-i deschid\u0103 apetitul pentru citit unui minor pe care-l monitorizeaz\u0103, aduc\u00e2ndu-i c\u0103r\u021bi de la copiii ei.<\/p>\n

To\u021bi consilierii au pove\u0219tile lor de succes, care-i motiveaz\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een sistem \u00een ciuda greut\u0103\u021bilor actuale. Salariul mediu al unui consilier de proba\u021biune se \u00eenv\u00e2rte \u00een jurul a 2000 de lei, deci nu banul e ce-i m\u00e2n\u0103 \u00een lupt\u0103.<\/p>\n

Gabriel Oancea spune c\u0103 de\u0219i pe sticl\u0103 deseori apar mai degrab\u0103 celebrit\u0103\u021bile ajunse la un moment dat \u00een postura ingrat\u0103 de a da seama la proba\u021biune, \u00een urma unei condamn\u0103ri cu suspendare, adev\u0103ratele provoc\u0103ri profesionale sunt altele.<\/p>\n

\n

Oamenii \u0103\u0219tia celebri sunt de fapt foarte bine integra\u021bi, nu ai ce s\u0103 le faci, cu ce s\u0103-i aju\u021bi. Ei \u0219tiu foarte bine c\u0103 au gre\u0219it, de ce au gre\u0219it, au deja un loc \u00een societate \u0219i nu au nevoie de noi. \u00cens\u0103 c\u00e2nd ai un caz c\u0103ruia nici tu nu-i dai prea multe \u0219anse la \u00eenceput, \u0219i totu\u0219i peste c\u00e2\u021biva ani vezi c\u0103 a reu\u0219it s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 m\u0103car pe linia de plutire, dac\u0103 nu cumva s\u0103-\u0219i dep\u0103\u0219easc\u0103 condi\u021bia, atunci asta e adev\u0103rata satisfac\u021bie profesional\u0103. Am o fat\u0103 care mi-a spus la un moment dat c\u0103 nu ar mai putea s\u0103 fac\u0103 ce a f\u0103cut, pentru c\u0103 dac\u0103 ar fi prins\u0103 s-ar g\u00e2ndi ce a\u0219 spune eu. Pentru c\u0103 de multe ori eu ajung s\u0103 \u0219tiu aici, la biroul \u0103sta, mai multe despre ei dec\u00e2t \u0219tiu chiar familiile lor<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Desigur c\u0103 nu to\u021bi oamenii sunt la fel. Din birourile de proba\u021biune se mai \u0219i fur\u0103, de prin gen\u021bile l\u0103sate de consilieri la vedere, iar unii \u201eclien\u021bi\u201d vin aici ca s\u0103-\u0219i verse furiile. La proba\u021biune nu exist\u0103 o baghet\u0103 magic\u0103. Infractorii vin \u0219i stau o or\u0103 cu consilierul de proba\u021biune, apoi se \u00eentorc \u00een mediul din care provin \u0219i care nu se schimb\u0103. De multe ori anturajul \u00eei a\u0219teapt\u0103 chiar la parterul cl\u0103dirii, \u00een anticariat.<\/p>\n

Ca la pop\u0103 sau la psiholog, \u0219i la proba\u021biune ar trebui s\u0103 mergi m\u0103car s\u0103pt\u0103m\u00e2nal sau s\u0103 vin\u0103 consilierul la tine. Dac\u0103 gradul de \u00eenc\u0103rcare al consilierilor nu ar fi a\u0219a de mare. C\u00e2nd un consilier trebuie s\u0103 r\u0103spund\u0103 de 2-300 de cazuri, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la noi, atunci proba\u021biunea se transform\u0103 din lucru cu oameni \u00een lucru cu h\u00e2rtii. Iar asta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 deja de mai bine de trei ani, de c\u00e2nd au intrat \u00een vigoare noile coduri penale \u0219i pedepsele s-au schimbat.<\/p>\n

Proba\u021biunea – un serviciu eficient din punct de vedere al reabilit\u0103rii infractorilor \u0219i al ratei de recidiv\u0103 (5-6% fa\u021b\u0103 de 70% la penitenciare) \u2013 a devenit \u00een Rom\u00e2nia aproape o form\u0103 secat\u0103 de fond. Oancea spune c\u0103 proba\u021biunea a fost \u00eentr-un fel victima propriului succes. \u00cen 2005 judec\u0103torii au constatat c\u0103 referatele despre minori afla\u021bi \u00een judecat\u0103, f\u0103cute de Serviciile de proba\u021biune, erau mult mai bune dec\u00e2t cele \u00eentocmite de Autoritatea Tutelar\u0103, a\u0219a c\u0103 s-a decis schimbarea \u201efurnizorilor de referate\u201d. Prin noile coduri proba\u021biunea a fost \u00eenc\u0103rcat\u0103 cu mai multe sarcini, dar pe parcurs au uitat s\u0103 angajeze \u0219i oameni \u00een plus. A\u0219a se face c\u0103 peste noapte, \u00eentre 2013 \u0219i 2014, num\u0103rul cazurilor s-a dublat la proba\u021biune. De unde p\u00e2n\u0103 atunci num\u0103rul cazurilor cre\u0219tea cam cu 220 pe an, \u00een 2015 a crescut cu 1380. \u00cen total, \u00een Rom\u00e2nia sunt acum 58.718 cazuri de proba\u021biune pe capul a 330 de consilieri activi \u0219i nu sunt semne c\u0103 se stabilizeaz\u0103 m\u0103car situa\u021bia.<\/strong> Un consilier se ocup\u0103 de peste 200 de cazuri odat\u0103, de\u0219i normal ar fi s\u0103 aib\u0103 un maxim de 60, ca s\u0103 se poat\u0103 ocupa eficient de fiecare.<\/p>\n

O surs\u0103 mare de cazuri, de doi ani \u00eencoace, este \u00eenc\u0103lcarea legii rutiere. Pe vechile coduri, toate condamn\u0103rile cu suspendare date pentru infrac\u021biuni de trafic \u2013 de la alcool la volan la accidente cu victime – nu erau monitorizate de cineva. Acum sunt treaba proba\u021biunii.<\/p>\n

A treia porunc\u0103: Fii sincer cu el ca s\u0103 fie \u0219i el cu tine<\/strong><\/h3>\n
\"baiat\"<\/a>

T\u00e2n\u0103rul Z, fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu consiliera lui de proba\u021biune<\/p><\/div>\n

O prob\u0103 a stilului \u201ecu cu\u021bitul la g\u00e2t\u201d \u00een care lucreaz\u0103 proba\u021biunea noastr\u0103 este faptul c\u0103 \u00een cazurile \u00een care judec\u0103torul a dispus \u201easistare zilnic\u0103\u201d \u2013 \u00een special la minori \u2013 ea nu se poate face dec\u00e2t cel mai des la s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Un astfel de caz este pu\u0219tiul Y – 17 ani, brunet, cu o frez\u0103 dat\u0103 cu gel \u0219i gene lungi – prins c\u0103 fura oglinzi de la ma\u0219ini \u00een aprilie 2016. Teoretic el se apropie de perioada \u00een care \u00eei expir\u0103 cele 6 luni de proba\u021biune \u2013 \u00een cazul minorilor cu infrac\u021biuni m\u0103runte nu se dau pedepse mai mari \u2013 dar \u00een timpul scurs n-a apucat nici m\u0103car s\u0103 deprind\u0103 regulile pe care trebuia s\u0103 le respecte: s\u0103 mearg\u0103 la \u0219coal\u0103, s\u0103 anun\u021be \u00eenainte dac\u0103 pleac\u0103 din localitate, s\u0103 anun\u021be ori de c\u00e2te ori \u00ee\u0219i schimb\u0103 locul de munc\u0103 \u0219i s\u0103 se prezinte punctual la termen.<\/p>\n

Crina Mocanu e sup\u0103rat\u0103 pe el c\u0103 nici de data asta nu a venit cu p\u0103rin\u021bii la \u00eent\u00e2lnire, ca \u0219i data trecut\u0103. \u00cen timp ce-i completa datele \u00een dosar, Y \u00eemi spune c\u0103 a fost prins fur\u00e2nd oglinzile alea pentru c\u0103 fuma marijuana \u0219i nu-\u0219i d\u0103dea seama ce face. Consiliera de proba\u021biune sare ca ars\u0103 \u0219i \u00eel \u00eentreab\u0103 de ce ei nu i-a spus asta c\u00e2nd s-au cunoscut. Pu\u0219tiul se f\u00e2st\u00e2ce\u0219te \u0219i \u00eencepe s\u0103 se \u00eencurce \u00een minciuni. Oricum acum nu mai fumeaz\u0103 \u201epentru c\u0103 nu vrea s\u0103 devin\u0103 un drogat\u201d… etc.<\/p>\n

Apoi se \u00eencurc\u0103 \u00eentr-un h\u0103\u021bi\u0219 de detalii despre un presupus loc de munc\u0103 pe care l-ar fi g\u0103sit \u00eentr-un club, unde ar fi bine c\u0103 lucreaz\u0103 doar noaptea, ca s\u0103 stea ziua s\u0103 aib\u0103 grij\u0103 de fra\u021bii lui mai mici. Doar c\u0103 el e minor, iar programul stabilit cu proba\u021biunea \u00een urma pedepsei prevede s\u0103 fie acas\u0103 la ora 22.00. Crina Mocanu e decis\u0103 s\u0103-\u0219i fac\u0103 timp \u00eentr-una din zile ca s\u0103-i verifice pe teren pove\u0219tile t\u00e2n\u0103rului Y. Dac\u0103 ziua nu ar trece pe neg\u00e2ndite, sub presiunea unui orar \u00een care \u00eent\u00e2lnirile cu \u201eclien\u021bii\u201d sunt puse la fiecare jum\u0103tate de or\u0103, mai ceva ca \u00een programul unui CEO de multina\u021bional\u0103.<\/p>\n

Consilierii de proba\u021biune sunt con\u0219tien\u021bi c\u0103 \u00een actuala situa\u021bie munca lor depinde mai mult ca oric\u00e2nd de sinceritatea reciproc\u0103 dintre ei \u0219i infractori. Pare un paradox s\u0103 te bazezi pe sinceritatea unui om prins c\u0103 a furat, dar uneori lucrurile func\u021bioneaz\u0103, pentru c\u0103 o condamnare este \u00een multe cazuri de natur\u0103 s\u0103-i \u00eenve\u021be minte pe oameni s\u0103 nu mai gre\u0219easc\u0103. \u00cen plus, oric\u00e2nd \u00een m\u00e2na consilierului st\u0103 posibilitatea revoc\u0103rii condamn\u0103rii cu suspendare, care l-ar arunca pe condamnat direct \u00een pu\u0219c\u0103rie.<\/p>\n

Chiar \u0219i atunci c\u00e2nd ei consider\u0103 c\u0103 de fapt sunt nevinova\u021bi. T\u00e2n\u0103rul Z avea 17 ani c\u00e2nd a fost \u00een ga\u0219ca nepotrivit\u0103, acuzat c\u0103 ar fi t\u00e2lh\u0103rit o femeie. A fost condamnat pe vechiul cod la 2 ani \u0219i 4 ani de \u00eencercare, de\u0219i spune c\u0103 nu el ar fi t\u00e2lh\u0103rit, ci un altul. Din 2013 vine la Crina Mocanu \u00een fiecare lun\u0103 \u0219i mai are de venit p\u00e2n\u0103 \u00een 2018. Acum are 20 de ani \u0219i o iubit\u0103. E blondu\u021b, sub\u021bire \u0219i are un z\u00e2mbet fermec\u0103tor.<\/p>\n

\u00cemi poveste\u0219te c\u0103 a lucrat vreo dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni la Decathlon dar nu s-a mai dus pentru c\u0103 nu-i pl\u0103cea s\u0103 se trezeasc\u0103 diminea\u021b\u0103, iar banii erau pu\u021bini. Totu\u0219i e necalificat, abia face clasa a 8-a, \u0219i-i explic c\u0103 la nivelul lui de preg\u0103tire nu poate avea prea mari preten\u021bii salariale. Zice c\u0103 fratele lui e frizer, c\u00e2\u0219tig\u0103 \u201e10 milioane plus bac\u0219i\u0219\u201d \u0219i c\u0103 a\u0219a ar vrea \u0219i el. 10 milioane plus bac\u0219i\u0219 i-ar ajunge.<\/p>\n

Crina Mocanu \u00eel \u00eentreab\u0103 c\u00e2t a c\u00e2\u0219tigat la Decathlon \u00een cele dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een care s-a dus \u0219i ce a f\u0103cut cu banii.<\/p>\n

– 480 de lei. P\u0103i a v\u0103zut iubita mea ni\u0219te cercei \u00een metrou care i-au pl\u0103cut \u0219i i-am luat…<\/p>\n

– Cum i-ai luat? De la urechile altcuiva? \u00eentreab\u0103 siderat\u0103 Crina Mocanu.<\/p>\n

– Nuuu, de la un chio\u0219c de acolo… o lini\u0219te\u0219te el, z\u00e2mbind \u00eencurcat.<\/p>\n

Tot iubitei i-a mai cump\u0103rat un inel din aur, c\u00e2\u021biva covrigi \u0219i ni\u0219te pateuri. Pentru el, nimic. C\u00e2nd consiliera pleac\u0103 din birou ca s\u0103-i \u00eenregistreze ni\u0219te acte, t\u00e2n\u0103rul \u00eemi spune c\u0103 i se pare foarte greu s\u0103 dea socoteal\u0103 cuiva despre tot ce face \u0219i c\u0103 e nedrept ce i se \u00eent\u00e2mpl\u0103. C\u0103 el nici mamei nu-i spune unde se duce \u0219i ce face, iar aici trebuie s\u0103 spun\u0103 tot, s\u0103 fie controlat, iar el e Taur \u0219i nu suport\u0103 asta.<\/p>\n

Nedreptatea st\u0103, \u00eens\u0103, \u00een alt\u0103 parte. Crina Mocanu spune c\u0103 \u00een privin\u021ba minorilor lucrurile nu stau deloc cum ar trebui \u00een sistem. Ei sunt plasa\u021bi de judec\u0103tor \u00een sarcina proba\u021biunii pentru maxim 6 luni, timp \u00een care, \u00een actualele condi\u021bii de lucru, abia ajung s\u0103 se vad\u0103 de c\u00e2teva ori cu consilierii. Pentru minori nu prea exist\u0103 programe de integrare, uneori \u0219colile \u00eei refuz\u0103 la \u201ea doua \u0219ans\u0103\u201d sau cele 6 luni se nimeresc \u00een mijlocul anului \u0219colar \u00een care nu se mai fac \u00eenscrieri. Agen\u021biile de ocupare a for\u021bei de munc\u0103 nu au cursuri de preg\u0103tire pentru minori \u0219i uite a\u0219a, dintr-un refuz \u00een altul trec cele 6 luni \u0219i minorul iese din proba\u021biune, dar nu i se schimb\u0103 via\u021ba. Doar un noroc \u0219i eventual determinarea personal\u0103 l-ar putea \u021bine departe de probleme \u00een continuare.<\/p>\n

Suntem un experiment, dar vom fi extermina\u021bi<\/strong><\/h3>\n
\"surdo-mut3\"<\/a>

Interpret\u00e2nd o or\u0103 de consiliere la proba\u021biune<\/p><\/div>\n

Ultimul client al Crinei Mocanu, \u00eentr-o zi care a \u00eenceput la 9 \u0219i s-a \u00eencheiat la 17, a fost un surdo mut condamnat la 4 ani cu supendare \u0219i 7 ani de \u00eencercare, pentru o t\u00e2lh\u0103rie. Tipul de vreo 40 de ani e jovial, dar nu pricepe, neam, ce \u00eencearc\u0103 s\u0103-l \u00eentrebe interpretul adus special de la Asocia\u021bia surzilor, a\u0219a c\u0103 r\u0103spunde ce-i trece lui prin cap. Interpretul spune c\u0103 asta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 deoarece condamnatul este nealfabetizat \u00een limbajul semnelor \u0219i e ca un om cu un bagaj redus de cuvinte, se exprim\u0103 greu \u0219i prin semne inventate de el. La vizitele anterioare s-au completat pu\u021bine lucruri \u00een dosarul lui de proba\u021biune, din cauza asta.<\/p>\n

Se \u0219tie despre el c\u0103 are mai mul\u021bi copii, nu se \u0219tie c\u00e2\u021bi, de ce v\u00e2rste \u0219i cu c\u00e2te femei, \u0219i nici exact ce lucreaz\u0103 \u0219i c\u00e2t c\u00e2\u0219tig\u0103 nu prea se \u0219tie. \u00centreb cum a fost totu\u0219i condamnat omul, de vreme ce nu se poate \u00een\u021belege nimeni cu el. Interpretul poveste\u0219te c\u0103 la proces a fost \u00eentrebat de judec\u0103tor dac\u0103 el a furat geanta, interpretul a tradus prin semne, iar omul a zis c\u0103 da. \u0218i gata.<\/p>\n

La \u00eentreb\u0103rile Crinei Mocanu, traduse de interpret, omul r\u0103spunde anapoda, a\u0219a c\u0103 din \u00eent\u00e2lnire a reie\u0219it doar c\u0103 e proasp\u0103t t\u0103tic, c\u0103-i place s\u0103-\u0219i hr\u0103neasc\u0103 cei doi copii (fat\u0103 \u0219i b\u0103iat) cu biberonul, c\u0103 ei cresc \u0219i se fac buc\u0103la\u021bi, iar so\u021bia spal\u0103 rufe \u0219i le \u00eentinde pe s\u00e2rm\u0103. Interpretul a mai reu\u0219it s\u0103 afle c\u0103 omul lucreaz\u0103 de trei ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la o biseric\u0103 la cap\u0103tul troleului 96, \u0219i c\u0103 pentru asta prime\u0219te 60 de lei, dar nu se \u0219tie dac\u0103 pe zi sau pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Chiar dac\u0103 pare o poveste de r\u00e2su-pl\u00e2nsu, \u00eent\u00e2mplarea asta ilustreaz\u0103 mai mult dec\u00e2t s-ar crede situa\u021bia din sistemul juridic de proba\u021biune. De mai bine de un an oamenii din sistem atrag aten\u021bia Ministerului justi\u021biei c\u0103 lucrurile nu mai pot continua a\u0219a. Au f\u0103cut \u0219i proteste, \u0219i grev\u0103, dar totul p\u00e2n\u0103 acum a fost ca un dialog surdo-mut. Nu s-a schimbat nimic, cazurile continu\u0103 s\u0103 vin\u0103 \u00een num\u0103r tot mai mare la proba\u021biune. SPB, de exemplu, se afl\u0103 acum \u00een situa\u021bia \u00een care peste 100 de cazuri noi, trimise de la judec\u0103torii din iulie \u00eencoace, nici m\u0103car nu sunt luate \u00een eviden\u021b\u0103<\/strong>. Condamna\u021bii au venit la SPB cu h\u00e2rtia de la tribunal, dar li s-a spus \u201el\u0103sa\u021bi-ne un num\u0103r de telefon \u0219i v\u0103 c\u0103ut\u0103m noi\u201d.<\/p>\n

Libera\u021bii condi\u021bionat, cei care au ob\u021binut am\u00e2narea aplic\u0103rii pedepsei, verificarea achit\u0103rii obliga\u021biilor civile ale condamna\u021bilor, referatele de evaluare a minorilor \u0219i majorilor, participarea la comisiile de eliberare condi\u021bionat\u0103 din penitenciare, toate sunt atribu\u021bii \u00een sarcina consilierilor de proba\u021biune. Unele erau dinainte, multe s-au ad\u0103ugat dup\u0103 intrarea \u00een vigoare a noilor coduri. Crina Mocanu, care e \u0219i lider sindical pentru o treime dintre angaja\u021bii serviciilor de proba\u021biune din \u021bar\u0103, spune c\u0103 realitatea din birourile lor nu \u021bine pasul cu modific\u0103rile legislative. De exemplu nu au certificate ORNISS – care le-ar permite accesul la informa\u021bii secrete de stat.<\/p>\n

\n

Au fost situa\u021bii \u00een care colegi de-ai mei au avut condamna\u021bi care erau martori sub acoperire \u0219i nu aveau voie s\u0103 spun\u0103 nici la proba\u021biune unde lucrau. Sau situa\u021bii \u00een penitenciar, la comisiile de liberare, unde colegi de la proba\u021biune au fost sco\u0219i din sal\u0103 pe acela\u0219i motiv, c\u0103 nu au ORNISS, \u0219i pu\u0219i s\u0103 semneze \u00een necuno\u0219tin\u021b\u0103 de cauz\u0103 h\u00e2rtiile comisiei. E ilegal, eu n-a\u0219 fi acceptat a\u0219a ceva<\/em>.\u201d, spune Crina Mocanu.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Oamenii din sistemul de proba\u021biune simt c-au fost l\u0103sa\u021bi s\u0103 se descurse singuri, de la intrarea \u00een vigoare a noilor coduri, \u00eencep\u00e2nd cu lipsa unor traininguri de specialitate \u0219i p\u00e2n\u0103 la \u00eent\u00e2rzierea angaj\u0103rilor de personal, care face ca un volum de munc\u0103 dispropor\u021bionat s\u0103 apese pe umerii prea firavi ai c\u00e2torva juri\u0219ti, sociologi, psihologi sau teologi. \u201eProba\u021biunea se m\u00e2ndre\u0219te cu un corp de profesioni\u0219ti de elit\u0103, prin urmare pentru angajarea de noi colegi nu se poate face rabat la calitate<\/em>\u201d, puncteaz\u0103 Oancea.<\/p>\n

Dar colegele lui sunt ceva mai ner\u0103bd\u0103toare cu noile angaj\u0103ri. Calitate, calitate, dar nici noi nu mai putem. \u201eSuntem un experiment, dar \u00een cur\u00e2nd vom fi extermina\u021bi prin epuizare fizic\u0103<\/em>\u201d exclam\u0103 colegele Crinei Mocanu.<\/p>\n

Proba\u021biunea e o solu\u021bie civilizat\u0103, care \u0219i-a demonstrat eficien\u021ba \u00een multe \u021b\u0103ri, \u00een gestionarea reintegr\u0103rii condamna\u021bilor, dar ca multe alte servicii la noi se \u00eempiedic\u0103 \u00een realit\u0103\u021bi cotidiene: lipsa banilor, lipsa spa\u021biilor, lipsa personalului de specialitate, lipsa unor oportunit\u0103\u021bi viabile pe pia\u021ba muncii sau lipsa serviciilor sociale complementare care s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103 cu serviciile de proba\u021biune pentru preluarea \u00een societate a fo\u0219tilor condamna\u021bi, ca s\u0103 nu ajung\u0103 recidivi\u0219ti.<\/p>\n

Societatea rom\u00e2neasc\u0103 nu \u0219tie \u0219i nici nu-\u0219i d\u0103 silin\u021ba s\u0103 \u00eenve\u021be s\u0103-\u0219i ierte \u0219i s\u0103-\u0219i accepte e\u0219ecurile. Pe unele le arunc\u0103 \u00een pu\u0219c\u0103rii, \u0219i nu vrea s\u0103 aud\u0103 de \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea condi\u021biilor de deten\u021bie, pe altele le las\u0103 \u00een seama consilierilor de proba\u021biune. Indiferent ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu oamenii \u0103\u0219tia \u00een timpul isp\u0103\u0219irii pedepsei, societatea nu vrea s\u0103 mai aib\u0103 de-a face cu ei nici dup\u0103. \u201eRegulile sistemului de proba\u021biune au fost create pentru o societate ideal\u0103<\/em>\u201d, spune Gabriel Oancea. Dar p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd o vom avea o s\u0103 ne chinuim s\u0103 ne \u00een\u021belegem \u00eentre noi ca mu\u021bii cu surzii.<\/p>\n

Va urma.<\/p>\n

Citi\u021bi \u0219i episoadele anterioare din vizita norvegian\u0103:<\/strong><\/p>\n

Ziua 0 \u00a0\u2013 O zi la serviciul de proba\u021biune Bucure\u0219ti<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 1 \u2013 No HONEYMOON in Norwegian prisons<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 2- Cum s\u0103 critici guvernul norvegian, pe banii lui<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 3 \u2013\u00a0Bredtveit, \u00eenchisoarea din Oslo \u00een care de\u021binutele au cu\u021bite, iar gardienii sunt ne\u00eenarma\u021bi<\/strong><\/a><\/p>\n

Ziua 4 \u2013 Prietenul dup\u0103 anii de pu\u0219c\u0103rie se cunoa\u0219te<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 5 –\u00a0Halden, cea mai uman\u0103 \u00eenchisoare din lume<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"toate-mici\"<\/a><\/p>\n

Proiectul \u00a0\u201eO societate incluziv\u0103 prin reforma \u00eenchisorilor<\/b><\/a>\u201d este finan\u0163at cu 26.445 de lei prin granturile SEE 2009-2014 din FONDUL PENTRU RELATII BILATERALE – Programul RO01 Asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 \u0219i Fondul Bilateral la Nivel Na\u021bional \u2013 M\u0103sura I \u2013 Support for travel \u0219i M\u0103sura II – Justice and Home Affairs, judicial capacity building and Schengen cooperation<\/em><\/p>\n

Con\u0163inutul acestui website nu reprezint\u0103 \u00een mod necesar pozi\u0163ia oficial\u0103 a granturilor SEE 2009-2014. \u00centreag\u0103 r\u0103spundere asupra corectitudinii \u015fi coeren\u0163ei informa\u0163iilor prezentate revine APADOR-CH. Pentru informa\u0163ii oficiale despre granturile SEE \u015fi norvegiene accesa\u0163i www.eeagrants.org<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cum se face \u00eendreptarea infractorilor condamna\u021bi cu suspendare \u00een biroul consilierului de proba\u021biune care are peste 200 de suflete r\u0103t\u0103cite de adus \u201epe calea cea dreapt\u0103\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8365,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1026,1022],"tags":[1100,1145,1159,1248,1269,1270,1272,553,1295],"class_list":["post-8720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articole","category-articole-reportaje","tag-crina-mocanu","tag-gabriel-oancea","tag-infractori","tag-probatiune","tag-reabilitare","tag-recidiva","tag-reintegrare","tag-serviciul-de-probatiune-bucuresti","tag-spb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}