{"id":8724,"date":"2016-10-24T07:30:27","date_gmt":"2016-10-24T05:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apador.org\/blog\/?p=3921"},"modified":"2020-08-12T13:08:41","modified_gmt":"2020-08-12T11:08:41","slug":"ziua-4-prietenul-dupa-anii-de-puscarie-se-cunoaste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apador.org\/en\/ziua-4-prietenul-dupa-anii-de-puscarie-se-cunoaste\/","title":{"rendered":"Ziua 4 – Prietenul dup\u0103 anii de pu\u0219c\u0103rie se cunoa\u0219te"},"content":{"rendered":"

Way back, o organiza\u021bie format\u0103 din fo\u0219ti de\u021binu\u021bi, e pl\u0103tit\u0103 de Ministerul justi\u021biei ca s\u0103-i reintegreze pe condamna\u021bi. \u00cen Norvegia, fire\u0219te.<\/em><\/p>\n

\"helge2\"<\/a>

Dup\u0103 8 luni de \u00eenchisoare, Helge \u00ee\u0219i m\u0103n\u00e2nc\u0103, cuminte, legumele<\/p><\/div>\n

C\u00e2nd ie\u0219i de la \u00eenchisoare \u021bi se spune s\u0103 stai departe de probleme. Asta implic\u0103 o oarecare distan\u021b\u0103 \u0219i fa\u021b\u0103 de fostul anturaj, dar mai ales fa\u021b\u0103 de eventualii fo\u0219ti de\u021binu\u021bi cu care ai fi tentat s\u0103 te anturezi dup\u0103 eliberare. \u00cen Norvegia, de exemplu, oamenii cu cazierul p\u0103tat nu au voie s\u0103 viziteze \u00eenchisorile, chiar dac\u0103 au rude acolo. Iar cazierul la ei nu se \u0219terge niciodat\u0103. Dar \u00een 2002, \u00een Oslo, c\u00e2\u021biva fo\u0219ti de\u021binu\u021bi \u0219i-au dat seama c\u0103 nimeni nu-i poate ajuta s\u0103 se reintegreze mai bine dec\u00e2t cineva care a trecut m\u0103car printr-o celul\u0103 la via\u021ba lui. A\u0219a c\u0103 au fondat o organiza\u021bie care s\u0103-i ajute \u0219i pe al\u021bii dup\u0103 eliberare.<\/p>\n

Way back are sediul \u00eentr-o cl\u0103dire din centrul capitalei norvegiene \u0219i e condus de un fost consumator de droguri cu numeroase condamn\u0103ri la activ. Johan are o echip\u0103 de 3 b\u0103rba\u021bi \u0219i o femeie, to\u021bi fo\u0219ti de\u021binu\u021bi, fiecare juc\u00e2nd rol de prieten, mentor sau, cum \u00ee\u0219i zic ei, \u201epair\u201d pentru al\u021bi de\u021binu\u021bi. C\u00e2nd i-am vizitat, alte dou\u0103 de\u021binute, de la \u00eenchisoarea Bredtveit, f\u0103ceau practic\u0103 la organiza\u021bie, \u00een preg\u0103tirea propriei eliber\u0103ri.<\/p>\n

\u00centr-o sal\u0103, pe mas\u0103 troneaz\u0103 printre ce\u0219ti de cafea \u0219i pahare cu ap\u0103 dou\u0103 boluri cu p\u0103st\u0103i verzi de maz\u0103re. Chicotim \u0219i ne mir\u0103m rom\u00e2ne\u0219te de ciudata trata\u021bie. Helge, unul dintre cei trei b\u0103rba\u021bi din echip\u0103, ne demonstreaz\u0103 amuzat c\u0103 ei chiar m\u0103n\u00e2nc\u0103 ce ne-au pus nou\u0103 pe mas\u0103. De aia \u0219i plesne\u0219te de s\u0103n\u0103tate, la cei 47 de ani pe care nu-i prea arat\u0103. Dup\u0103 remarcile noastre, cineva din echip\u0103 ne-a adus totu\u0219i un co\u0219 cu banane.<\/p>\n

\u0218ti\u021bi ce sunt \u0103ia bani negri, nu? Fire\u0219te c\u0103 \u0219ti\u021bi, sunte\u021bi din Rom\u00e2nia…!<\/em><\/strong><\/p>\n

Pentru c\u0103 \u0219eful lui \u00eent\u00e2rzie la \u00eent\u00e2lnire, Helge ne \u021bine companie cu propria poveste de succes. A lucrat \u00eentr-o banc\u0103 \u0219i pentru c\u0103 a f\u0103cut datorii mari, de c\u00e2teva milioane de coroane, a \u00eenceput s\u0103-\u0219i \u201e\u00eensu\u0219easc\u0103 din banii altora\u201d. A\u0219a a ajuns la pu\u0219c\u0103rie. Doar 8 luni, pentru c\u0103 gre\u0219eala recunoscut\u0103 e pe jum\u0103tate iertat\u0103 \u0219i \u00een sistemul de justi\u021bie norvegian. Cu gulerele albe care-i p\u0103gubesc pe al\u021bii, norvegienii sunt \u00een\u021beleg\u0103tori. Cu trafican\u021bii de droguri, nu prea.<\/p>\n

Helge vorbe\u0219te relaxat despre p\u0103\u021bania lui. Asta e o condi\u021bie pentru actualul job: s\u0103-\u0219i fi acceptat trecutul ca s\u0103-i poat\u0103 convinge \u0219i pe al\u021bii s\u0103 fac\u0103 la fel. \u0218i nu e u\u0219or s\u0103 accep\u021bi c\u0103 ai pierdut o cas\u0103, dou\u0103 ma\u0219ini, o barc\u0103 \u0219i o caban\u0103 de vacan\u021b\u0103, c\u0103 timp de 8 luni le-ai scris tuturor prietenilor s\u0103 vin\u0103 s\u0103 te vad\u0103 la pu\u0219c\u0103rie \u0219i n-a venit dec\u00e2t sor-ta, iar familia te-a renegat pe motiv c\u0103 ai fost lacom. A\u0219a e \u00een Norvegia, tot ce ai ob\u021binut din furt \u00ee\u021bi confisc\u0103 statul.<\/p>\n

Dup\u0103 ce a ajuns \u00een pu\u0219c\u0103rie, Helge \u0219i-a dat seama c\u0103 nu pedepsa va fi cea mai mare problem\u0103 a lui, ci ce va face dup\u0103. Cu cazier nu ar mai fi putut s\u0103 lucreze \u00eentr-o banc\u0103.<\/p>\n

\u201e\u00cen Norvegia nu \u021bi se cere cazierul la angajare, a\u0219 fi putut s\u0103 mint, dar dup\u0103 asta tot eu a\u0219 fi tr\u0103it cu minciuna \u00een mine. Iar dac\u0103 apar persoane din trecutul t\u0103u, ce faci?<\/em>\u201d A\u0219a c\u0103 i-a contactat pe cei de la Way back \u0219i a fost sincer. C\u00e2nd au auzit c\u0103 are preg\u0103tire economic\u0103 i-au zis c\u0103 e exact ce le trebuie lor, cineva care s\u0103-i \u00eenve\u021be pe de\u021binu\u021bi cum s\u0103-\u0219i gestioneze via\u021ba fiscal\u0103.<\/p>\n

\n

Pentru c\u0103 mul\u021bi ajung acolo din cauza datoriilor. Este un de\u021binut care a acumulat 60 de milioane de coroane datorie. Iar asta e suma oficial\u0103, nu \u0219tim c\u00e2t or fi bani negri. \u0218ti\u021bi ce sunt \u0103ia bani negri, nu? Fire\u0219te c\u0103 \u0219ti\u021bi, sunte\u021bi din Rom\u00e2nia…. ha, ha, ha!<\/em>\u201d – se amuz\u0103 Helge<\/p>\n<\/blockquote>\n

Paradoxal, ce l-a b\u0103gat \u00een belea l-a \u0219i ajutat s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 drumul mai repede spre izb\u0103vire. Acum tr\u0103ie\u0219te \u00eentr-un mic apartament \u00een Oslo \u0219i num\u0103r\u0103 anii, din 2012, de c\u00e2nd e liber \u0219i curat, precum alcoolicii anonimi. Dac\u0103 \u00eei pare r\u0103u pentru via\u021ba pe care a avut-o? Fire\u0219te c\u0103-i pare, dar acum \u00ee\u0219i d\u0103 seama c\u0103 banii sunt numai o mic\u0103 parte din via\u021ba unui om. Mai trebuie familie, prieteni \u0219i … chiar dragoste.<\/p>\n

\u00cen Oslo g\u0103se\u0219ti mai u\u0219or de munc\u0103 dec\u00e2t o cas\u0103 pentru un fost de\u021binut<\/strong><\/p>\n

Helge ajut\u0103 acum al\u021bi 16 fo\u0219ti de\u021binu\u021bi s\u0103 se integreze \u00een comunitate. Nu numai cum s\u0103-\u0219i gestioneze finan\u021bele \u2013 de\u0219i \u0219i asta pare cel pu\u021bin provocator, din partea unuia care a fost condamnat tocmai pentru c\u0103 a b\u0103gat m\u00e2na \u00een finan\u021bele altora. Fiecare dintre colegii lui are un astfel de grup \u00een sarcin\u0103, ca un soi de ofi\u021ber de proba\u021biune. Recunoa\u0219te c\u0103 nu to\u021bi pot fi ajuta\u021bi, din diverse cauze. \u00cen primul r\u00e2nd pe str\u0103ini nu vrea nimeni s\u0103-i integreze. Numai \u00een 2015 Norvegia a expulzat peste 4500 de fo\u0219ti de\u021binu\u021bi. Apoi \u00een calea eliberatului societatea pune tot felul de piedici ca s\u0103-i testeze determinarea. Cel mai mare succes de reintegrare \u00eel au fo\u0219tii de\u021binu\u021bi cu v\u00e2rste \u00eentre 30 \u0219i 50 de ani. Restul ori sunt prea tineri \u0219i teribili\u0219ti, ori sunt prea b\u0103tr\u00e2ni \u0219i nu mai vor s\u0103 se schimbe. Iar cel mai greu de integrat sunt oamenii din Maroc, Somalia, Eritreea sau Albania. \u0102sta este un top personal al lui Helge.<\/p>\n

Peste 70% dintre oamenii care ajung la Way back sunt consumatori de droguri cu problemele de s\u0103n\u0103tate asociate. \u201e\u00cei \u00eenv\u0103\u021b\u0103m cum s\u0103-\u0219i gestioneze finan\u021bele – aici e rolul lui Helge \u2013 \u0219i cum s\u0103 supravie\u021buiasc\u0103 \u00een jungla de afar\u0103. Mai ales pentru de\u021binu\u021bii cu pedepse lungi e foarte greu s\u0103 se adapteze la ie\u0219ire. Trebuie s\u0103-\u021bi cuno\u0219ti drepturile \u0219i s\u0103 \u0219tii drumul.\u201d, zice Johan.<\/p>\n

Pe site-ul Way back<\/a> e un clip scurt despre cum resimte un fost de\u021binut viteza vie\u021bii de afar\u0103. Ca \u0219i c\u00e2nd el st\u0103 pe loc, iar toat\u0103 lumea se mi\u0219c\u0103 \u0219i vorbe\u0219te pe repede \u00eenainte.<\/p>\n

Oamenii de la Way back au ob\u021binut o aprobare special\u0103 (pentru c\u0103 to\u021bi au cazier) ca s\u0103 poat\u0103 vizita pu\u0219c\u0103riile \u00een c\u0103utare de de\u021binu\u021bi eligibili pentru programul lor. Ministerul justi\u021biei \u00eei finan\u021beaz\u0103 de c\u00e2\u021biva ani pentru c\u0103 \u0219i-au probat utilitatea. Numai \u00een 2016 au primit 5 milioane de coroane pentru programul lor. Ei intr\u0103, a\u0219adar, \u00een orice pu\u0219c\u0103rie \u0219i le povestesc de\u021binu\u021bilor ce fac ei, c\u00e2stig\u0103ndu-le astfel \u00eencrederea ca atunci c\u00e2nd sunt elibera\u021bi s\u0103 mearg\u0103 pe m\u00e2na lor.<\/p>\n

Pa\u0219ii obligatorii pe care un de\u021binut \u00eei face pe drumul de \u00eentoarcere din pu\u0219c\u0103rie sunt explica\u021bi de Helge cu \u0219armul pe care probabil \u00eel folose\u0219te \u0219i ca s\u0103-\u0219i atrag\u0103 beneficiarii:<\/p>\n

\u201eMai \u00eent\u00e2i vine la noi unde \u00eei cump\u0103r\u0103m un tort \u0219i s\u0103rb\u0103torim eliberarea. Apoi \u00eel \u00eenso\u021bim la agen\u021bia statului la care este luat \u00een eviden\u021b\u0103 \u0219i prime\u0219te un ajutor financiar, \u00een func\u021bie de categoria \u00een care se \u00eencadreaz\u0103. Apoi \u00eel ajut\u0103m s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 job \u0219i locuin\u021b\u0103. Mai dificil dec\u00e2t g\u0103sirea unui loc de munc\u0103 e \u00eenchirierea unui apartament. Pentru c\u0103 \u00een Oslo chiriile sunt foarte mari \u0219i nu se prea g\u0103sesc case. Iar atunci c\u00e2nd proprietarul are o list\u0103 de poten\u021biali chiria\u0219i \u00een fa\u021b\u0103 \u00eentotdeauna o va alege pe blonda sexy \u00een defavoarea unui fost condamnat<\/em>\u201d.<\/p>\n

Dar toate sunt dep\u0103\u0219ite cu ajutorul micii comunit\u0103\u021bi \u00een care eliberatul intr\u0103 pe u\u0219a Way back. Johan, \u0219eful organiza\u021biei, spune c\u0103 dup\u0103 pu\u0219c\u0103rie trebuie s\u0103-\u021bi \u00eenlocuie\u0219ti aproape to\u021bi prietenii. De aia nu e suficient s\u0103 ai un job ca s\u0103 te reintegrezi, ci s\u0103 \u0219i faci parte dintr-un grup. La Way back, de exemplu, ei fac excursii \u00eempreun\u0103, biciclesc sau ies \u00een ora\u0219 la bowling.<\/p>\n

\u00cenchisoarea nu ajut\u0103 la nimic<\/strong><\/p>\n

Ce fac fo\u0219tii de\u021binu\u021bi de la Way back contrazice flagrant p\u0103rerile despre pericolul frecvent\u0103rii anturajului cu cazier dup\u0103 eliberare. La fel cum Johan este un exemplu care contrazice p\u0103rerile despre importan\u021ba consilierii antidrog.<\/p>\n

\n

Via\u021ba mea a fost un lung \u0219ir de intr\u0103ri \u0219i ie\u0219iri din \u00eenchisoare. Am avut mai multe condamn\u0103ri \u0219i de fiecare dat\u0103 reveneam pentru c\u0103 nu renun\u021bam la droguri. Desigur c\u0103 nu e a\u0219a de r\u0103u \u00een \u00eenchisorile norvegiene, \u00een privin\u021ba condi\u021biilor de trai, dar \u00eenchisoarea de fapt nu te ajut\u0103 cu nimic, \u00een afar\u0103 de faptul c\u0103 atunci c\u00e2nd e\u0219ti acolo nu mai iei droguri \u0219i e\u0219ti for\u021bat s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti, singur, la tine \u0219i la ce vrei s\u0103 faci. Am renun\u021bat la droguri dup\u0103 30 de ani abia c\u00e2nd am reu\u0219it s\u0103 m\u0103 motivez singur, din interior. Nimeni nu te poate sc\u0103pa de droguri \u00een afar\u0103 de tine \u00eensu\u021bi<\/em>\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Johan are 54 de ani \u0219i \u00a0de opt ani e liber \u0219i \u201ecurat\u201d. Corpul lui, \u00eens\u0103, poart\u0103 vizibil urmele abuzului de droguri de trei decenii. Statul norvegian a \u00een\u021beles impactul drogurilor asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i a instituit un fel de pensie de handicap pentru consumatori, pentru c\u0103 to\u021bi au probleme de s\u0103n\u0103tate asociate consumului. Un consumator prime\u0219te de la stat \u00een jur de 15.000 de coroane lunar, dar asta nu-l ajut\u0103 esen\u021bial. Numai chiria e \u00een jur de 9000 de coroane (aproximativ 1000 de euro), a\u0219a c\u0103 r\u0103m\u00e2ne \u00een m\u00e2n\u0103 cu mai pu\u021bini bani dec\u00e2t venitul minim garantat, care la ei e de 6300 de coroane.<\/p>\n

Helge ne \u00een\u0219ir\u0103 cifrele astea pe h\u00e2rtie \u0219i ne arat\u0103 latura economic\u0103 a situa\u021biei, a\u0219a cum o vede el: dac\u0103 oamenii ar fi ajuta\u021bi s\u0103 se reintegreze, statul ar economisi \u00eentr-un an aproape 1 milion de coroane, c\u00e2t \u00eel cost\u0103 s\u0103 \u021bin\u0103 un om \u00eenchis. Iar p\u0103rerea sincer\u0103 a lui Helge contrazice toate statisticile oficiale. El sus\u021bine c\u0103 90% dintre de\u021binu\u021bi se \u00eentorc \u00een pu\u0219c\u0103rie, pentru c\u0103 nu sunt ajuta\u021bi \u00een mod real s\u0103 stea departe de belele.<\/p>\n

Way back mai are alte patru filiale \u00een tot at\u00e2tea regiuni ale Norvegiei \u0219i pare o poveste de succes. Johan crede c\u0103 e nevoie de mai multe organiza\u021bii care s\u0103 ia de m\u00e2n\u0103 de\u021binu\u021bii de la poarta \u00eenchisorii \u0219i s\u0103-i ghideze prin jungla realit\u0103\u021bii de afar\u0103. Pentru c\u0103, zice el, odat\u0103 ce ai trecut printr-o \u00eenchisoare, toat\u0103 via\u021ba vei fi un condamnat. \u0218i numai cineva ca tine te poate ajuta s\u0103 treci peste asta.<\/p>\n

\n

\u00cen episodul urm\u0103tor afla\u021bi cum func\u021bioneaz\u0103 serviciul de proba\u021biune la norvegieni<\/em><\/strong><\/p>\n

Citi\u021bi \u0219i episoadele anterioare:<\/strong><\/p>\n

Ziua 0 \u00a0\u2013 O zi la serviciul de proba\u021biune Bucure\u0219ti<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 1 \u2013 No HONEYMOON in Norwegian prisons<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 2- Cum s\u0103 critici guvernul norvegian, pe banii lui<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziua 3 –\u00a0Bredtveit, \u00eenchisoarea din Oslo \u00een care de\u021binutele au cu\u021bite, iar gardienii sunt ne\u00eenarma\u021bi<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"toate-mici\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Proiectul\u00a0 \u201eO societate incluziv\u0103 prin reforma \u00eenchisorilor<\/b><\/a>\u201d este finan\u0163at cu 26.445 de lei prin granturile SEE 2009-2014 din FONDUL PENTRU RELATII BILATERALE \u2013 Programul RO01 Asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 \u0219i Fondul Bilateral la Nivel Na\u021bional \u2013 M\u0103sura I \u2013 Support for travel \u0219i M\u0103sura II \u2013 Justice and Home Affairs, judicial capacity building and Schengen cooperation<\/em><\/p>\n

Con\u0163inutul acestui website nu reprezint\u0103 \u00een mod necesar pozi\u0163ia oficial\u0103 a granturilor SEE 2009-2014. \u00centreag\u0103 r\u0103spundere asupra corectitudinii \u015fi coeren\u0163ei informa\u0163iilor prezentate revine APADOR-CH. Pentru informa\u0163ii oficiale despre granturile SEE \u015fi norvegiene accesa\u0163i www.eeagrants.org<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/video><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Way back, o organiza\u021bie format\u0103 din fo\u0219ti de\u021binu\u021bi, e pl\u0103tit\u0103 de Ministerul justi\u021biei ca s\u0103-i reintegreze pe condamna\u021bi. \u00cen Norvegia, fire\u0219te.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1026,1022],"tags":[1096,154,552,1230,1273,1315],"class_list":["post-8724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articole","category-articole-reportaje","tag-consum-droguri","tag-detinuti","tag-norvegia","tag-penitenciare-norvegia","tag-reintegrare-detinuti","tag-way-back"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apador.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}